Hunter Engineering Company RX45 Serie Instrucciones Funcionamiento página 29

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52
Drücken und halten Sie den Knopf „RAISE" (Anheben). Die Pumpe setzt sich
in Betrieb und die Hebebühne wird angehoben.
ACHTUNG: Hören Sie auf das Geräusch der mechanischen
Verriegelungen, die über ihre Raster gleiten. Wenn dieses
Geräusch nicht zu hören ist, lassen Sie den Knopf „RAISE"
(Anheben) los und sehen Sie im Abschnitt Fehlerbehebung dieses
Handbuchs nach.
ACHTUNG: Wiederholtes Drücken und Loslassen (so genanntes
„Jogging") des Bedienknopfs für Anheben „RAISE" kann zu
einem vorzeitigen Versagen des Motors führen. Wenn die
Hebebühne ein so genanntes „Jogging" erkennt, schaltet sie eine
Unterbrechungsphase ein und Ausrufezeichen-LEDs leuchten auf.
Lassen Sie den Knopf „RAISE" (Anheben) los, sobald die Hebebühne
die gewünschte Höhe erreicht hat. Die Pumpe schaltet sich aus und die
Hebebühne hält an.
Drücken und halten Sie den Knopf „LOWER" (Absenken), bis die Hebebühne
das Absenken beendet, die mechanischen Verriegelungen einrasten und die
Leuchte „NOT ON LOCKS" (Nicht verriegelt) nicht mehr leuchtet.
Wenn die Meldung „MISMATCHED LOCKS" (Verriegelungen
passen nicht) leuchtet, wird der Knopf „LOWER" (Absenken)
deaktiviert.
Wenn die Meldung „MISMATCHED LOCKS" (Verriegelungen passen nicht)
leuchtet, heben Sie die Hebebühne für eine erneute Nivellierung an und
korrigieren Sie die Verriegelungsfehler-Bedingung.
Drücken Sie den Knopf „RAISE" (Anheben), bis die Meldung „MISMATCHED
LOCKS" (Verriegelungen passen nicht) nicht mehr leuchtet (normalerweise
hören Sie ein Klicken) und die Verriegelungen wieder alle auf demselben
Niveau sind.
Senken Sie die Hebebühne erneut ab, um die mechanischen Verriegelungen
einrasten zu lassen.
ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass die mechanischen
Verriegelungen vollständig eingerastet sind, bevor Sie mit der
Wartung des Fahrzeugs fortfahren.
Absenken der Hebebühne
Entfernen Sie alle Hindernisse unter der Hebebühne und den Fahrschienen.
Vergewissern Sie sich, dass das Fahrzeug fest auf den Fahrschienen steht
und die Bremsschuhe vor und hinter dem linken Hinterrad angebracht sind.
WARNUNG: Betätigen Sie die Hebebühne NICHT, wenn
Wagenheber verwendet werden. Das Heben oder Senken
eines Fahrzeugs, das von Wagenhebern gestützt wird, kann zu
schweren Verletzungen führen.
ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass sich die Wagenheber in
der eingefahrenen Position befinden, bevor Sie die Hebebühne
absenken.
Stellen Sie sicher, dass die Drehplatten und Schiebplatten an ihrem Platz
verriegelt sind.
Drücken und halten Sie den Knopf „RAISE" (Anheben), bis sich die
Hebebühne aus der Verriegelung hebt (ca. 25 mm (1 Zoll)).
ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass sich die optionalen
Nivellierungsfüße, falls vorhanden, in der horizontalen
Lagerposition befinden.
Drücken und halten Sie den Knopf „LOCK RELEASE" (Entriegeln), um die
Verriegelung zu entriegeln.
Während Sie weiterhin den Knopf „LOCK RELEASE" (Entriegeln) gedrückt
halten, drücken Sie den Knopf „LOWER" (Absenken), bis die Hebebühne die
gewünschte Höhe erreicht.
Lassen Sie beide Knöpfe los, sobald die Hebebühne die gewünschte Höhe
erreicht hat.
Drücken und halten Sie den Knopf „LOWER" (Absenken), bis die
mechanischen Verriegelungen einrasten
und die Meldung „NOT ON LOCKS" (Nicht verriegelt) erlischt.
Wenn die Meldung „MISMATCHED LOCKS" (Verriegelungen passen nicht)
angezeigt wird, heben Sie die Hebebühne für eine erneute Nivellierung an
und korrigieren Sie die Verriegelungsfehler-Bedingung.
Drücken Sie den Knopf „RAISE" (Anheben), bis die Meldung „MISMATCHED
LOCKS" (Verriegelungen passen nicht) nicht mehr angezeigt wird
(normalerweise hören Sie ein Klicken) und die Verriegelungen wieder alle auf
demselben Niveau sind.
Senken Sie die Hebebühne erneut ab, um die mechanischen Verriegelungen
einrasten zu lassen.
Bei Hebebühnen mit PowerSlide verriegeln sich die Schiebeplatten
automatisch, wenn Sie die Hebebühne auf den Boden senkt.
Deutsch
Wenn Sie die Hebebühne ganz absenken, müssen Sie sicherstellen, dass die
Vorrichtung vollständig auf dem Boden aufliegt, bevor Sie die Bremsschuhe
entfernen.
Entfernen Sie alle Bremsschuhe.
Stellen Sie sicher, dass die Drehplatten und Schiebplatten der Fahrschienen
an ihrem Platz verriegelt sind, bevor Sie das Fahrzeug von der abgesenkten
Hebebühne herunterfahren. Verwenden Sie Verriegelungsstifte, wenn die
wahlweise erhältliche PowerSlide-Funktion nicht verbaut ist.
Fahren Sie das Fahrzeug vorsichtig von den Fahrschienen herunter.
Verwenden der Trittplatten
Verwenden der Trittplatten
Bei einer Grubeninstallation werden keine Trittplatten mitgeliefert.
Wenn bei einer Grubeninstallation Trittplatten verwendet werden,
müssen alle Trittplatten entfernt werden, bevor die Hebebühne in
die Grube versenkt wird.
Die Hebebühne verfügt über abnehmbare Trittplatten, die mithilfe von speziell
konzipierten Aussparungen an der Hebebühne befestigt werden können.
Stellen Sie bei der Verwendung einer Trittplatte stets sicher, dass diese
vollständig in der seitlichen Aussparung an den Fahrschienen eingesetzt und
eingerastet ist.
Bringen Sie die Trittplatte immer mit beiden Händen wie folgt an:
Halten Sie die Hängehalterungen der Trittplatte an die Aussparungen seitlich
an der Hebebühne.
Schieben Sie die Trittplatte nach vorn und unten, bis die Verriegelungen an
ihrem Platz „einrasten".
Beachten Sie die Fotos:
A) Gelber Aufkleber NICHT sichtbar
Korrekte Installation, vollständig eingesetzt – Die Hängehalterungen der
Trittplatte wurden vollständig durch die kreuzförmigen Aussparungen
eingeführt und sind sicher eingerastet.
B) Gelber Aufkleber sichtbar
Nicht korrekt installiert, teilweise eingesetzt - Die Trittplatte wurde nicht
vollständig in die Aussparungen eingeführt. Der gelbe Aufkleber zeigt an,
dass die Trittplatte nicht sicher an der Seite der Fahrschiene eingerastet ist.
In diesem unsicheren Zustand kann die Trittplatte leicht aus der Fahrschiene
herausgezogen werden. Schieben Sie die Trittplatte nach vorn und unten, bis
sie einrastet.
ACHTUNG: Verwenden Sie keine unsachgemäß angebrachten
Trittplatten. Wenn der gelbe Aufkleber anzeigt, dass die Trittplatte
nicht sicher eingerastet ist, kann sich die Trittplatte leicht lösen. Es
besteht die Gefahr von Verletzungen durch Stürzen.
Überprüfen Sie die Stabilität der Trittplatte, indem Sie die Trittfläche nach
unten drücken, bevor Sie auf sie steigen.
Verwenden Sie beim Gebrauch der Trittplatte immer eine sichere, stabile
zweistufige OSHA-geprüfte Trittleiter als Zwischenstufe zum Anbringen der
Trittplatte.
ACHTUNG: Wenn Sie auf einer Seite der Hebebühne mehr
als eine Trittplatte verwenden, versuchen Sie nicht von einer
Trittplatte zur anderen zu steigen oder zu springen. Eine
unsachgemäße Verwendung der Trittplatten kann zu schweren
Verletzungen führen.
Ziehen Sie zum Entfernen der Trittplatte gleichzeitig an den Hebeln, um die
Verriegelung zu lösen.
Zusätzliche Wagenheber
Zusätzliche Wagenheber
Siehe Anleitungen zum Bedienen der Wagenheber, falls Ihre Hebebühne
diese Ausstattung aufweist.
ACHTUNG: Die Wagenheber dürfen nicht näher als 1524 mm (60
Zoll) zueinander positioniert werden. Es kann ansonsten zu einer
Beschädigung der Hebebühne oder des Wagenhebers sowie einer
Verschiebung des Fahrzeugs kommen.
Bild 4.
Bild 5.
29
Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para Hunter Engineering Company RX45 Serie

Tabla de contenido