Vigtige Sikkerhedsinstruktioner; Kom Godt I Gang; Dansk - Hunter Engineering Company Rx45 Serie Instrucciones Funcionamiento

DANSK

DANSK

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
Af hensyn til din sikkerhed
Læs alle instruktioner.
Læs og følg anvisningerne på alle forsigtigheds- og advarselsmærkater,
der sidder på udstyr og værktøj. Forkert brug af udstyret kan forårsage
kvæstelser og reducere udstyrets levetid.
Brug altid bremseklodser foran og bagved venstre baghjul, efter at køretøjet
er anbragt på liften.
Vær forsigtig, når køretøjet løftes op på donkrafte.
BRUG ALTID OSHA-GODKENDTE SIKKERHEDSBRILLER. Almindelige
briller, der kun har slagfaste linser, er IKKE sikkerhedsbriller.
Brug skridsikkert sikkerhedsfodtøj under arbejdet med udstyret.
Gå ikke med løsthængende tøj eller smykker under arbejdet med udstyret.
Anvend egnet rygstøtte ved løft og afmontering af hjul.
Udstyret må ikke anvendes på våde overflader eller udsættes for regn, da det
øger risikoen for elektrisk stød.
Før liften betjenes, skal det kontrolleres, at det elektriske forsyningskredsløb
har samme spændingsværdi og strømstyrke som angivet på udmåleren.
For at nedsætte risikoen for brand må udstyret ikke betjenes i nærheden af
åbne beholdere med brændbare væsker (benzin).
Alle instruktioner skal altid opbevares sammen med enheden.
Hold alle mærkater, skilte og etiketter rene og synlige.
Brug kun Hunter-anbefalet tilbehør for at undgå ulykker og/eller beskadigelse
af udmåleren.
Brug kun udstyret som beskrevet i denne manual.
I tilfælde af, at en af mærkaterne vist i denne manual er blevet fjernet,
mangler eller ikke kan læses, skal du kontakte din lokale servicerepræsentant
for udskiftning af mærkaten/mærkaterne eller ringe til Hunter Engineering
Company på 1-800-448-6848. Advarselsmærkatsæt kan bestilles gratis.
Virksomhedsoplysninger
Hunter Engineering Company
Web: www.hunter.com
Beskrivelse af udstyr: Produktet er en lift, der er beregnet til at,
motorkøretøjer kan køres op på liften og løftes op i den ønskede højde,
således at der er adgang til køretøjets underside for udførelse af service eller
afbalanceringer.
Forudset brug: Forudset brug omfatter service og afbalancering af
motorkøretøjer.
Transport, montering, servicering og/eller fjernelse af udstyr bør kun udføres
af en fabriksuddannet repræsentant eller distributør.
GEM DISSE INSTRUKTIONER
Placering af advarsels-/betjeningsmærkat
Kontrolpanel
Nødstop (RX45, RX55, RX63 og RX72)
På sakselifte RX45, RX55, RX63 og RX72 findes en nødstopkontakt på
bagsiden af konsollen.
Hvis nødstopknappen drejes til positionen "OFF" (SLUKKET), afbrydes
strømmen til konsollen.
Hvis nødstopknappen drejes tilbage til positionen "ON" (TÆNDT),
genoprettes strømmen til konsollen.

Kom godt i gang

Kom godt i gang
Operatørens ansvar
Før du betjener liften, skal du læse disse instruktioner og gøre dig bekendt
med dem.
Operatøren skal gøre brug af alle gældende sikkerhedsfunktioner, der følger
med billiften, og betjene liften i overensstemmelse med de instruktioner, der
tilvejebringes på liften.
Operatøren af liften er ansvarlig for at holde liften ren og god orden i liftens
omgivelser, således at liften kan betjenes på sikker vis i overensstemmelse
med de instruktioner og det sikkerhedsmateriale, der tilvejebringes på liften.
Kontakt fabrikkens autoriserede servicerepræsentant i tilfælde af, at der
under inspektion findes komponenter, der kræver udskiftning.
Liftejeren eller arbejdsgiveren skal tage alle de nødvendige skridt til at følge
de anbefalede sikkerhedsprocedurer, men operatøren af liften må under
ingen omstændigheder undlade at inspicere eller være opmærksom på
procedurerne i vedligeholdelsestabellen i afsnit 5. Alle procedurer skal være
gennemført inden for den tidsramme, der er anført i tabellen.
Ejeren eller arbejdsgiveren skal sørge for, at disse materialer forefindes på et
synligt sted i liftområdet.
16
Billede 1.
Billede 2.
Ejeren eller arbejdsgiveren skal på behørig vis dokumentere operatørens
uddannelse. En formular til dokumentation af vedligeholdelse/uddannelse
findes i bilaget.
For at undgå personskade må dette udstyr kun betjenes og vedligeholdes af
kvalificeret personale med en klar forståelse af, hvordan liften betjenes.
Operatøren skal være i stand til at læse og forstå alle de medfølgende
instruktioner og publikationen.
Ejeren eller arbejdsgiveren skal sikre, at operatører af autolifte modtager
instruktioner i sikker brug af liften ved hjælp af alle de medfølgende
instruktioner og publikationen fra Automotive Lift Institute: "Lifting It
Right" ("Løft rigtigt"), "Safety Tips" ("Sikkerhedstips") og "Warning Label"
("Advarselsmærkater").
Detaljeret betjeningsinformation Detaljeret betjeningsinformation
Sikkerhedsregler ved betjening af lift
Før du betjener liften, skal du læse disse instruktioner grundigt og gøre dig
bekendt med dem.
Betjen ikke en lift, der ikke fungerer korrekt.
Forsøg ikke at bruge en lift til noget andet formål end at løfte køretøjer.
Klods køretøjet korrekt op, før liften betjenes.
Sørg for, at liften ikke rammer personer eller forhindringer, før den betjenes.
Betjen ikke liften med nogen på eller under liftstrukturen.
Hold øje med lift og køretøj, mens liften betjenes.
Betjen ikke liften med nogen i køretøjet.
Sørg altid for, at liften er i låst position, før du arbejder på køretøjet.
Betjen ikke køretøjet, mens det er hejst op på liften.
Betjen ikke en lift, hvis det køretøj, der skal løftes, er understøttet på
donkrafte eller andre hjælpeanordninger.
Der må ikke installeres eller bruges uautoriserede løfteanordninger eller
tilbehør.
Udfør regelmæssig vedligehold i overensstemmelse med instruktionerne i
afsnit 5.
Det tilrådes at bruge en anden person som "udkigspost" for at yde
visuel hjælp til føreren, når liften nærmer sig eller køres op på eller
af kørebanerne.
FORSIGTIG: Af sikkerhedsmæssige årsager er det nødvendigt
at klodse køretøjets hjul op for at forhindre, at køretøjet ruller,
mens det er placeret på kørebaner, der er hejst op..
Opklodsning af hjulene
Justér drejeskiverne (med låsestifter installeret), så de svarer til køretøjets
mønsterbredde.
Kør køretøjet op på liften, sæt gearet i PARK (PARKÉR), og TRÆK
håndbremsen.
Placér en hjulklods foran og bagved venstre baghjul.
VENSTRE BAGHJUL VIST
Lad hjulklodserne blive på plads, mens liften hæves, der udføres service på
køretøjet, og mens liften sænkes.
Når liften er sænket, fjernes hjulklodserne foran og bagved hjulet, før
køretøjet flyttes.
Liftbetjening
Sådan hæves liften
Undersøg liften og det nærmeste område omkring den for forhindringer, og
fjern eventuelle forhindringer.
Kontrollér, at drejeskiverne og kørebanens slipplader er låst.
ADVARSEL: Betjen IKKE liften med donkrafte i brug. Det kan
medføre alvorlige skader, hvis en lift hejses eller sænkes med et
køretøj, der er understøttet af donkrafte.
Kontrollér, at "POWER" lyser, hvilket indikerer, at der er strøm på konsollen,
og at kontakten bag på konsollen er i positionen "ON" (TÆNDT).
Tryk på knappen "RAISE" (HEJS), og hold den nede. Pumpen vil begynde at
køre, og liften hejses op.
FORSIGTIG: Lyt efter lyden af de mekaniske låse, der passerer
over deres låsepale. Hvis du ikke hører denne lyd, skal du slippe
knappen "RAISE" (HEJS) og se afsnittet fejlfinding i denne
manual.
FORSIGTIG: Gentagen aktivering/deaktivering af knappen
raise (hejs) (jogging) kan medføre for tidlig motorsvigt. Hvis
jogging registreres, får liften time-out, og LED-indikatorer med et
udråbstegn blinker.
Billede 3.
Dansk