Tennant Castex FS-2000 Manual De Operación Y De Piezas
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Model No.:
609373
609374 - Pac
TENNANT COMPANY
701 NORTH LILAC DRIVE
MINNEAPOLIS, MN 55422
MAILING ADDRESS:
TENNANT COMPANY
P.O. BOX 1452
MINNEAPOLIS, MN 55440- -1452
CASTEX CUSTOMER SERVICE:
1- - 800- - 365- - 6625
FAX: 1- - 800- - 678- - 4240
TECHNICAL SUPPORT:
1- - 800- - 522- - 7839 EXT. 5356
Home Find... Go To..
ENGLISH - ESPAÑOL
FS-2000
Electric Automatic Scrubber
Fregadora Automática Eléctrico
Operator and Parts Manual
Manual de Operación y de Piezas
609452
Rev. 02 (06-04)
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tennant Castex FS-2000
Resumen de contenidos para Tennant Castex FS-2000
- Página 1 Electric Automatic Scrubber Fregadora Automática Eléctrico Model No.: Operator and Parts Manual Manual de Operación y de Piezas 609373 609374 - Pac TENNANT COMPANY 701 NORTH LILAC DRIVE MINNEAPOLIS, MN 55422 MAILING ADDRESS: TENNANT COMPANY P.O. BOX 1452 MINNEAPOLIS, MN 55440- -1452...
-
Página 15: Datos De La Máquina
Nº de Serie- - suministros. Las piezas y suministros pueden ordenarse por teléfono o por correo de cualquier 2000, 2001, 2004 Tennant Company Printed in U.S.A. centro autorizado de piezas y servicio, distribuidor o de cualquiera de las subsidiarias del fabricante. -
Página 16: Operación
OPERACIÓN MEDIDAS DE SEGURIDAD La información siguiente señala condiciones potencialmente peligrosas para el operador o el equipo: Esta máquina está diseñada para el uso PARA SEGURIDAD: comercial. Se ha diseñado exclusivamente para limpiar pisos duros en un ambiente interior y no 1. -
Página 17: Instrucciones De Conexion A Tierra
OPERACIÓN 4. Antes de salir de o reparar la máquina: INSTRUCCIONES DE CONEXION A TIERRA Deténgala en una superficie nivelada. Apague la máquina. La máquina debe conectarse a tierra. En caso de Desenchufe cordón del tomacorriente de mal funcionamiento o desarreglo, la conexión a la pared. -
Página 18: Etiqueta De Seguridad
OPERACIÓN ETIQUETA DE SEGURIDAD La etiqueta de seguridad aparece en la máquina en la localización indicada. Substituya la etiqueta si llega a ser dañada o ilegible. ETIQUETA DE SEGURIDAD - - LOCALIZADA EN EL TANQUE DE RECUPERACION. FS-2000 Eléctrico (06- -04) Home Find... -
Página 19: Componentes De La Máquina
OPERACIÓN COMPONENTES DE LA MÁQUINA 1. Mandos de control 12. Manguera de vaciado del depósito de recuperación 2. Interruptor de Encendido/Apagado (ON/OFF) de la aspiración 13. Manguera de vaciado del depósito de recuperación con indicación en galones. 3. Interruptor de Encendido/Apagado (ON/OFF) del cepillo 14. -
Página 20: Instalación De La Máquina
OPERACIÓN INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA DESEMBALADO DE LA MÁQUINA FIJACIÓN DE LA ESCOBILLA DE GOMA Compruebe cuidadosamente si la caja de cartón 1. Empuje hacia atrás la palanca de elevación de la escobilla de goma para elevar el soporte de la muestra daños. -
Página 21: Llenado Del Depósito De La Disolución
OPERACIÓN 3. Coloque el mecanismo de nivelación de la 8. Elevación del cabezal de barrido: Pise firmemente escobilla de goma de manera que se encuentre la parte inferior del pedal de elevación del cepillo centrado por la parte trasera de la máquina. hasta que el cepillo quede bloqueado en la posición elevada (Figura 6). -
Página 22: Enchufe El Cable En La Toma De La Pared
OPERACIÓN FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA PARA SEGURIDAD: No utilice la máquina salvo que el operario haya leído y comprendido el manual de instrucciones. ADVERTENCIA: No operar la máquina a menos que la máquina esté bien conectada a tierra. No operar la máquina con un cordón o enchufe dañado. -
Página 23: Durante La Utilización De La Máquina
OPERACIÓN 2. Baje la escobilla de goma liberando palanca de Para aumentar o disminuir el flujo máximo de la elevación de la escobilla de goma de su posición disolución gire el botón de ajuste del flujo de la de bloqueo (Figura 11). disolución. -
Página 24: Cortacircuitos Del Motor De La Almohadilla
OPERACIÓN 2. Cuando sea necesaria una mayor presión de fregado para limpiar pequeñas áreas muy sucias, VACIADO DE LOS DEPÓSITOS bastará tirar hacia arriba de la palanca de elevación del cepillo (Figura 15). 1. Apague la máquina y desenchufe el cable eléctrico. -
Página 25: Vaciado Del Depósito De La Disolución
OPERACIÓN 3. Cierre de nuevo el tapón de la manguera de vaciado cuando el depósito esté vacío. MANTENIMIENTO DIARIO 1. Limpie el cable con un paño húmedo después de cada uso. Controle si el cable eléctrico está VACIADO DEL DEPÓSITO DE LA DISOLUCIÓN deteriorado, sustitúyalo inmediatamente en caso Para vaciar los restos de disolución del depósito de la de estar deteriorado o gastado. -
Página 26: Mantenimiento Trimestral
OPERACIÓN MANTENIMIENTO TRIMESTRAL ALMACENAMIENTO DE LA MÁQUINA Controle el desgaste del cepillo de carbono del eje de transmisión, de los motores de aspiración y del cepillo, Guarde la máquina en un sitio seco en posición sustituya los cepillos cuando la longitud de sus cerdas vertical. -
Página 27: Localización De Averías
OPERACIÓN LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN No hay alimentación, no Enchufar la máquina. Máquina desenchufada. funciona nada funciona nada. Cortacircuitos del edificio activado. Reajustar el cortacircuitos y cambiar a otro circuito diferente. Cable eléctrico defectuoso. Contactar con el Servicio Técnico. Interruptor de la llave defectuoso. - Página 28 OPERACIÓN LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS - - continuación PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN Funcionamiento defectuoso Depósito de recuperación lleno. Vaciar el depósito de recuperación. de las escobilla de goma bill d Filtro del flotador de cierre del depósito Extraer el filtro y limpiarlo. de recuperación obstruido.