Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DMM54
Digital multimeter
11 - 2021
696379A00 - Ed. 1
Français ............................................................................................ 2
English ............................................................................................. 13
Deutsch ............................................................................................ 24
Italiano ............................................................................................. 35
Español ............................................................................................ 46
www.multimetrix.fr
Multimetrix
45 route de Saint Eugène - 14130 Reux - FRANCE
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Multimetrix DMM54

  • Página 1 DMM54 Digital multimeter 11 - 2021 696379A00 - Ed. 1 Français .................... 2 English ..................... 13 Deutsch .................... 24 Italiano ..................... 35 Español .................... 46 www.multimetrix.fr Multimetrix 45 route de Saint Eugène - 14130 Reux - FRANCE...
  • Página 46: Seguridad

    ESPAÑOL „ El multímetro mide/prueba la tensión CA/CC, la corriente CA/CC, la resistencia, los diodos, la continuidad, la capacidad, la frecuencia y la temperatura. „ También incluye un detector de tensión CA sin contacto. „ Con un uso y cuidado adecuados, este multímetro le dará un servicio fiable durante muchos años. ÍNDICE 1.
  • Página 47: Límites De Entrada

    „ No utilice el instrumento en atmósfera explosiva o que contiene polvo. „ Al manejar puntas de prueba, mantenga los dedos detrás de la protección. „ Tenga cuidado cuando trabaje en circuitos con tensión. Las tensiones superiores a 30 Vrms. 42 Vpico o 60 Vcc presentan un riesgo de descarga eléctrica.
  • Página 48: Descripción

    Definición de las categorías de medida „ La categoría de medida IV corresponde a las medidas realizadas en la fuente de la instalación de baja tensión. Ejemplo: entradas de energía, contadores y dispositivos de protección. „ La categoría de medida III corresponde a las medidas realizadas en la instalación del edificio. Ejemplo: cuadro de distribución, disyuntores, máquinas o aparatos industriales fijos.
  • Página 49: Funciones De Las Teclas

    3. FUNCIONES DE LAS TECLAS 3.1. TECLA MODE Y REL „ Pulse la tecla MODE para seleccionar la tensión CA/CC, la corriente CA/CC, la frecuencia, la resistencia, la prueba de diodo, la continuidad, la capacidad o la temperatura. „ Pulse la tecla REL durante 2 segundos para habilitar o deshabilitar la función Relative. „...
  • Página 50: Piloto De Pila Baja

    3.6. PILOTO DE PILA BAJA El símbolo aparecerá en la esquina inferior izquierda del display cuando la tensión de las pilas es baja. Sustituya las pilas cuando el símbolo aparece. 4. USO 4.1. MEDIDA DE LA TENSIÓN CA/CC ADVERTENCIA: Respete todas las instrucciones de seguridad cuando trabaje en circuitos con tensión. PRECAUCIÓN: No mida las tensiones si un motor del circuito está...
  • Página 51: Prueba De Diodo

    „ Conecte el conector banana del cable de prueba negro al borne COM y el del cable de prueba rojo al borne +. „ Toque el componente a medir con las puntas de prueba. Si está en un circuito, es mejor desconectar un lado para eliminar cualquier interferencia con otros dispositivos.
  • Página 52: Detección De Tensión Ca Sin Contacto

    4.9. DETECCIÓN DE TENSIÓN CA SIN CONTACTO ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica. Pruebe siempre el detector en un circuito con corriente antes de utilizarlo para asegurarse de que funciona correctamente. „ Ponga el conmutador en la posición NCV. „ Mantenga el detector cerca de la tensión CA que va a probar. „...
  • Página 53 Función Rango Resolución Error intrínseco 400,0 mV 0,1 mV 4,000 V 1 mV Tensión CC 40,00 V 10 mV ±(0,5% +8 ct) 400,0 V 100 mV 600 V 400,0 μA 0,1 μA 4.000 µA 1 µA ±(1,0% +5 ct) 40,00 mA 10 µA Corriente CA True RMS...
  • Página 54: Características Generales

    Función Rango Resolución Error intrínseco 4,000 nF 0,001 nF ±(3,5% +60 ct) 40,00 nF 0,01 nF ±(3,5% +10 ct) 400,0 nF 0,1 nF Capacidad 4,000 µF 1 nF ±(4,0% +5 ct) 40,00 µF 10 nF 400,0 µF 100 nF ±(3,5% +5 ct) 4,000 mF 1 µF 4,000 Hz...
  • Página 55: Mantenimiento

    Impedancia de entrada >10 MΩ tensión CA y CC Ancho de banda tensión CA 50 Hz a 1 kHz Ancho de banda corriente 50 a 400 Hz Rango de uso 5 a 40 °C (41 a 104 °F) Rango de almacenamiento -10 a 50 °C (14 a 122 °F) Humedad relativa de Máx.
  • Página 56: Cambio De Las Pilas

    6.2. CAMBIO DE LAS PILAS ADVERTENCIA: Para evitar una descarga eléctrica, desconecte los cables de prueba de cualquier fuente de alimentación antes de retirar la tapa de la batería. ADVERTENCIA: Para evitar una descarga eléctrica, no utilice el multímetro hasta que la tapa de la batería esté...

Tabla de contenido