Página 1
PINCE MULTIMÈTRE CLAMP MULTIMETER VIELFACHMESSZANGE PINZA MULTIMETRO PINZA MULTIMMETRICA CM 605 FRANÇAIS Notice de fonctionnement ENGLISH User’s manual DEUTSCH Bedienungsanleitung ITALIANO Libretto d’istruzioni ESPAÑOL Manual de instrucciones...
Página 2
Français ..................... 3 English ....................9 Deutsch .................... 15 Italiano ....................22 Español .................... 28...
CONDICIONES GENERALES DE GARANTÍA Y DE SEGURIDAD 1. PRECAUCIONES DE USO Lea las siguientes instrucciones de seguridad antes de utilizar el aparato, con el fin de evitar los accidentes corporales, como quemaduras y electrocuciones. Respete obligatoriamente las indicaciones precedidas del símbolo 1.1 DEFINICIÓN DE LAS CATEGORÍAS DE INSTALACIÓN (ver CEI 664-1) ...
1.5 RECOMENDACIONES DIVERSAS DE SEGURIDAD Para los aparatos de las categorías de instalación I y II, no trabaje nunca sobre equipamientos que puedan generar picos de tensión (motores, etc.). Para la medición en gama manual, empiece siempre por la gama ...
UTILIZACIÓN 6. PRESENTACIÓN 6.1 LA FRONTAL Marca. Función Borne negativo negro (-) COM. Pantalla de cristales líquidos 4 dígitos (4369 puntos). ‘OL‘: superación de la capacidad de medición de corriente y tensión. Gatillo de apertura de la pinza. Protección: la mano debe encontrarse detrás de esta protección.
Reanudar el apagado automático Posicionar el selector (marca 8) sobre OFF. Posicionar el selector sobre una posición que no sea OFF. El icono aparece; el apagado automático está activado. 7.3 MEDICIÓN DE TENSIÓN Lea las recomendaciones de seguridad antes de utilizar. Gamas de medición automáticas 600 V DC / AC Posicionar el selector (marca 8) sobre el símbolo : para medir una tensión continua.
7.7 TEST DE CONTINUIDAD Lea las recomendaciones de seguridad antes de utilizar. El circuito estará obligatoriamente fuera de tensión. CM 610: posicionar el selector (marca 8) sobre Insertar el cable negro en el borne COM (marca 1), el rojo en el borne + (marca 10) y aplicar las puntas sobre el circuito a controlar.