Página 2
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y RECOMENDACIONES DE USO Y MANTENIMIENTO ENCIMERAS VITROCERÁMICAS TOUCH CONTROL..................6 INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E RECOMENDAÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO PLACAS DE COZINHA VITROCERÂMICAS TOUCH CONTROL..............12 INSTALLATION INSTRUCTIONS AND RECOMMENDATIONS FOR USING AND MAINTAINING CERAMIC HOT PLATES TOUCH CONTROL....................18 MONTAGEANLEITUNG UND EMPFEHLUNGEN ZUR VERWENDUNG UND WARTUNG GLASKERAMIK-KOCHFELDER MIT TOUCH CONTROL..................24 INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN...
Página 5
Horno Teka / Forno TEKA / TEKA Oven /TEKA-Herd / Four TEKA / TEKA /Piekarnik TEKA / TEKA sütő / Trouba TEKA / Rúra na Four TEKA / TEKA /Piekarnik TEKA / TEKA sütő / Trouba TEKA / Rúra na pečenie TEKA / TEKA Cuptor /TEKA Ugn / TEKA Ovn / TEKA-ovn / Teka-uuni...
A d v e r t e n c i a s d e capacidades físicas, ¡ N u n c a t r a t e d e seguridad: s e n s o r i a l e s extinguir un fuego mentales, o falta de conagua! en ese...
4 Sensor “menos” de reducción de apropiados podría oficial de TEKA. potencia. provocar accidentes. 5 Sensor “más” de incremento de Evite que el cable de entrada quede potencia.
Página 8
el sensor de la selección durante 2 recipiente. (1) durante, al menos, un segundo. segundos, el área correspondiente se apagará. CONEXIÓN / ENCENDIDO DE LA El control táctil se activa y un 0 PLACA DOBLE Y TRIPLE aparece con 50% de brillo en todas ii) Para un apagado rápido: Tocando las pantallas de potencia (3).
estado de bloqueo para niños. 1 La placa ha de estar seleccionada. apagado (1) permite apagarlo incluso si el bloqueo está activado Desactivar el bloqueo para niños: 2 Seleccione la potencia 9 y pulse (la luz indicadora de bloqueo 9 se la tecla táctil de potencia (5).
DESCONEXIÓN DEL TEMPORIZA- deberá desconectar el aparato y secos de grasas en el fondo o por avisar al servicio técnico de TEKA. presencia Si desea parar el temporizador antes de que finalice el tiémpo programado...
Si alguno de los sensores está activo por más de 10 segundos, TEKA INDUSTRIAL S.A. se reserva el esta situación producirá el error y se derecho de introducir en sus manuales mostrará el código de error "F1". Este...
Página 79
Levent Mah. Comert Sk. Yapı Kredi Blokları Sit. C Blok 34330 Besiktas, Istanbul +90 2 122 883 134 Apt. No.1 C/32 Teka Teknik Mutfak Aletleri Sanayi Ve Tic A.S. Ukraine 86-e, Bozhenko Str .2nd floor,4th entrance 03150 Kyiv +380 444 960 680...