Sunrise Medical Quickie Life i Manual De Usuario
Manuales relacionados para Sunrise Medical Quickie Life i
Resumen de contenidos para Sunrise Medical Quickie Life i
- Página 1 SILLA DE RUEDAS CADEIRA DE RODAS INVALIDNÍ VOZÍK INVALIDNÝ VOZÍK ΑΝΑΠΗΡΙΚΗ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ WÓZEK INWALIDZKI MANUAL DE USUARIO INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO Life i NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA POUŽÍVANIE ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 000690946.03...
- Página 2 SI TIENE DIFICULTADES VISUALES, PUEDE ENCONTRAR ESTE DOCUMENTO EN FORMATO PDF VISITANDO: WWW.SUNRISEMEDICAL.ES SE FOR DEFICIENTE VISUAL, ESTE DOCUMENTO PODE SER VISUALIZADO EM FORMATO PDF EM: WWW.SUNRISEMEDICAL.ES JSTE-LI ZRAKOVĚ POSTIŽENÝ(Á), MŮŽETE SI TENTO DOKUMENT PROHLÉDNOUT VE FORMÁTU PDF NA STRÁNCE WWW.MEDICCO.CZ AK MÁTE ZRAKOVÉ...
-
Página 3: Komponenty Invalidného Vozíka
Componentes de la silla SUNRISE MEDICAL ha obtenido el certificado de calidad ISO 9001, el cual confirma la calidad de sus productos en todo momento, desde el inicio del proceso de desarrollo del producto, hasta su posterior producción. Este producto cumple con los requisitos marcados por la CE. - Página 4 Sillas de ruedas manuales: Invalidní vozíky: Invalidné vozíky: Cadeiras de Rodas: 1. Empuñaduras 1. Rukojeti pro tlačení 1. Rúčky na tlačenie vozíka 1. Manípulos de Pressão 2. Tapicería del respaldo 2. Čalounění zádové opěrky 2. Poťah opierky chrbta 2. Estofo do Encosto 3.
- Página 5 ° 1125 1190 1130 < 10° 10° 10° MÁX. < 10° 10° 10° MÍN. < 120° 12° -5° X° MÁX. X° < X° 110° 0° 30° MÍN. 20,0 14,5 2,2 KG Life i Rev.2.0...
- Página 6 ARMAZÓN “NEURO” - Altura delantera del asiento 123 mm 123 mm 123 mm 4” 5” 6” 6” Life i Rev.2.0...
- Página 7 ARMAZÓN “NEURO” - Altura trasera del asiento 22” 24” Life i Rev.2.0...
-
Página 8: Armazón Estándar
ARMAZÓN ESTÁNDAR - Altura delantera del asiento 4” 5” 6” 7” 143 mm 168 mm Life i Rev.2.0... - Página 9 M6 = 7,0 Nm Life i Rev.2.0...
-
Página 10: Tabla De Contenido
Definiciones Índice 3.1 Definiciones de términos utilizados en este Definiciones manual Introducción Palabra Definición Área de aplicación Advierte al usuario acerca de 1.0 Instrucciones generales de seguridad y un riesgo potencial de restricciones de conducción padecer lesiones severas o 2.0 Garantía ¡PELIGRO! hasta la muerte si no se 3.0 Transporte... -
Página 11: Introducción
Para Sunrise Medical, es muy importante mantener una buena relación con nuestros clientes. Por eso queremos mantenerle El producto debe ser utilizado bajo las condiciones informado de nuestros nuevos productos. -
Página 12: Instrucciones Generales De Seguridad Y Restricciones De Conducción
1.0 Instrucciones generales de seguridad y restricciones de conducción • A fin de evitar caídas y situaciones peligrosas, se aconseja comenzar a utilizar su nueva silla de ruedas en una superficie llana con condiciones de buena visibilidad. • Al subir o bajar de la silla de ruedas, no utilice las plataformas reposapiés. - Página 13 • Asegure la silla utilizando los frenos cuando conduzca por • Solo un distribuidor autorizado de Sunrise Medical una superficie irregular o cuando realice transferencias puede llevar a cabo los ajustes de la silla de ruedas, (por ejemplo, hacia un auto).
-
Página 14: Garantía
2. Para poder hacer valer la garantía, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Sunrise Medical con los detalles exactos de la naturaleza del desperfecto. En caso de estar utilizando la silla de ruedas fuera del área cubierta por el agente de atención al cliente de Sunrise Medical, las reparaciones o sustituciones se llevarán a cabo... -
Página 15: Transporte
De lo contrario, la silla de ruedas Sunrise Medical 1. Confirme que el vehículo esté correctamente equipado para no podrá ser transportada en un vehículo. - Página 16 3. Los puntos de anclaje a la silla son: el lado delantero interior Transporte continuación ... del armazón (justo arriba de la rueda delantera) y el lado posterior del armazón. Las correas están instaladas alrededor de los armazones laterales en la intersección de los tubos 12.
-
Página 17: Utilización
4.0 Utilización Fig. 4.3 Fig. 4.2 Para plegar la silla de ruedas (Fig. 4.0) En primer lugar, retire el cojín del asiento de la silla de ruedas, y gire y levante la plataforma de reposapiés o las dos plataformas de reposapiés individuales. Sujete la tapicería por debajo, en la parte central, y tire hacia arriba, hasta que el sistema de bloqueo del plegado quede encajado correctamente;... -
Página 18: Opciones Frenos
Frenos de tambor 6.0 Opciones Los frenos de tambor permiten una detención segura y conveniente para el asistente. Frenos Pueden instalarse también con la ayuda de una palanca de bloqueo (1) para evitar que la silla empiece a rodar. Frenos (Fig. 6.0) Este gatillo encaja en su sitio haciendo un ruido rápido y seco. -
Página 19: Tubos De Cola
(consulte la sección Presión). Compruebe que mantiene el espacio mínimo necesario entre la Sunrise Medical recomienda Fig. 6.5 plataforma y el suelo (2,5 cm). encarecidamente el uso del tubo... - Página 20 Reposapiés elevables (opcional) Ajuste del ángulo de la plataforma de composite (Fig. 6.12). (Fig. 6.17 - 6.19) Puede ajustarse para modificar el ángulo con respecto al suelo. Para extraerlo, tire de la palanca (1), gire el reposapiés hacia Retire el tornillo, tírelo hacia dentro, establezca el ángulo fuera y, a continuación, levante y retire el reposapiés.
-
Página 21: Rueda Delantera
Pletina del eje Rueda delantera Pletina del eje (Fig. 6.21) Rueda delantera, adaptador, horquilla (Fig. 6.20 - 6.20.2) Si, con el tiempo, su silla se va ligeramente hacia la derecha o La posición del centro de gravedad en relación con la rueda hacia la izquierda, trasera es un factor importante para agilizar y hacer más las causas pueden ser:... -
Página 22: Barra Rigidizadora
Tapicería ajustable del Respaldo Fig. 6.26 respaldo. (Fig. 6.26). Ajustable en altura Fig. 6.23 La tensión de la tapicería del Respaldo respaldo ajustable puede Puede modificar la altura del ajustarse abriendo las cinchas respaldo entre 35 y 50 cm de Velcro® y desplazándolas (dependiendo de por las hebillas (1). -
Página 23: Protectores Laterales
PROTECTOR LATERAL ESTÁNDAR, Protectores laterales PROTECTOR LATERAL, ABATIBLE, DESMONTABLE CON Montaje central REPOSABRAZOS LARGOS Fig. 6.33 O CORTOS, AJUSTABLE EN Instalación: Deslice e inserte el tubo del reposabrazos en el ALTURA receptor, ubicado en el armazón de la silla de ruedas, hasta que CON REPOSABRAZOS CORTOS haga tope O LARGOS... - Página 24 Fig. 6.37 Opciones – Reposabrazos para hemipléjicos REPOSABRAZOS PARA HEMIPLÉJICOS El reposabrazos para hemipléjicos puede modificarse en altura y en ángulo. Puede ajustar el largo empujando el reposabrazos tras haber aflojado los dos tornillos giratorios (1). Para ajustar el ángulo, abra la palanca de desenclavamiento (2) y rote el reposabrazos hasta la posición deseada, luego vuelva a ajustarlo (Fig.
-
Página 25: Empuñaduras
Empuñaduras Fig. 6.41 Empuñaduras ajustables en altura (Fig. 6.41) Estas empuñaduras tienen una clavija de seguridad para evitar que se salgan accidentalmente. Soltando la manivela la altura de las empuñaduras se puede ajustar acorde a las necesidades individuales. Al mover la palanca, se oye un mecanismo de bloqueo;... -
Página 26: Cinturón Pélvicodelantero
Consulte el manual de tránsito de El cinturón de seguridad debe estar instalado de manera tal que Sunrise Medical a fin de obtener más información sobre el las correas queden ubicadas en un ángulo aproximado de 45 transporte. -
Página 27: Tapicería Del Asiento
La mesa sirve como un área de superficie. El distribuidor Puede modificar fácilmente la profundidad del asiento mediante autorizado de Sunrise Medical debe llevar a cabo el ajuste de la el suplemento con Velcro de la tapicería del asiento. mesa terapéutica para que coincida con el ancho del asiento. -
Página 28: Ruedas De Tránsito
Sunrise Medical cumple con la Directiva de la UE sobre Dispositivos Médicos, 93/42/CEE Todas las sillas de ruedas deben utilizarse según lo estipulado en los manuales de instrucciones del fabricante. -
Página 29: Mantenimiento Y Cuidado
9.0 Mantenimiento y cuidado 10.0 Posibles Problemas Inspección de seguridad: La silla de ruedas se desplaza hacia un lado El usuario será el primero en notar cualquier posible defecto. • Compruebe la presión de los neumáticos Por lo tanto, recomendamos llevar a cabo las verificaciones •... -
Página 30: Datos Técnicos
NOTAS ADICIONALES 12.0 Datos técnicos Según lo establecido en EN12183: 2009, todas estas piezas Datos técnicos enunciadas (asiento - tela de respaldo, almohadilla del reposabrazos, protector lateral, etc.) son resistentes al fuego, de Anchura total: conformidad con la norma EN1021-2. Con las ruedas estándar, incl.