Página 1
¿Dudas? Visítenos en Internet: www.dewalt.com Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.dewalt.com.br Questions? See us on the World Wide Web at www.dewalt.com MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL MANUAL DE INSTRUÇÕES...
1) SEGURIDAD DEL ÁREA DE TRABAJO Definiciones: Normas a) Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las de seguridad áreas abarrotadas u oscuras propician accidentes. Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada b) No haga funcionar las herramientas eléctricas en advertencia.
cable adecuado para uso en exteriores a fin de reducir el riesgo e) No se estire demasiado. Conserve el equilibrio y de descarga eléctrica. posiciónese adecuadamente en todo momento. Esto permite un mejor control de la herramienta eléctrica en f) Si no se puede evitar el uso de una herramienta eléctrica situaciones inesperadas.
no familiarizadas con ella o con estas instrucciones • Utilice los mangos auxiliares que vienen con la herramienta. Perder el control de la herramienta podría causar lesiones operen la herramienta. Las herramientas eléctricas son corporales. peligrosas si son operadas por usuarios que no tienen formación.
Página 5
Tensión (Voltios) Longitud del cable en metros (m) ADVERTENCIA: Parte del polvo generado al lijar, serrar, esmerilar y taladrar, así como al realizar otras actividades del sector de la 120–127 V 0–7 7–15 15–30 30–50 220–240 V 0–15 15–30 30–60 60–100 construcción, contienen productos químicos que pueden producir cáncer, defectos congénitos u otras afecciones reproductivas.
• La etiqueta de la herramienta puede incluir los siguientes símbolos. FIG. 1 A continuación se indican los símbolos y sus definiciones: V ... voltios A .... amperios Hz ..hertz W ... vatios min ..minutos ..corriente alterna ..
USO DEBIDO PARA CAMBIAR DE LADO Estos taladros para trabajos pesados V.S.R. están diseñados para Para usuarios diestros: deslice el soporte del mango lateral por operaciones de perforación industriales. encima del mandril, con el mango hacia la izquierda. utilice la herramienta en condiciones húmedas o en la presencia Para usuarios zurdos: deslice el soporte del mango lateral por de líquidos o gases inflamables.
MODALIDAD DE SÓLO TALADRADO FIG. 4 FIG. 5 Utilice la modalidad de sólo taladrado para madera, metales y plásticos. MODALIDAD DE SÓLO MARTILLADO Utilice la modalidad de sólo martillado para aplicaciones que requieren rotación e impacto a la vez en mampostería, ladrillo y concreto.
FUNCIONAMIENTO Para detener el funcionamiento continuo del taladro, presione y libere brevemente el conmutador. Siempre apague la herramienta ADVERTENCIA: Observe siempre las instrucciones de seguridad al terminar el trabajo y antes de desenchufarla. y los reglamentos aplicables. Posición debida de las FIG.
3. Sujete el taladro firmemente con ambas manos para controlar la se utilizan para el metal. Estas brocas pueden sobrecalentarse a fuerza de torsión de la broca. menos que se saquen con frecuencia para limpiarlas de virutas. Los 4. SI EL TALADRO SE ATASCA, esto probablemente se trabajos susceptibles de astillarse deben respaldarse con un bloque de madera.
D WALT. ESPECIFICACIONES Si desea más información sobre los accesorios adecuados, consulte DWD024-B2 DWD024-B2C DWD024-B3 DWD024-AR a su distribuidor. Voltaje 220 V ~ 220 V ~ 120 V ~ 220V~ ATENCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones, los siguientes...