Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
ESPAÑOL TALADRO REVERSIBLE DE VELOCIDAD VARIABLE DWD010, DWD014, DWD014S ¡Enhorabuena! Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales.
(inalámbrica). 1) SEGURIDAD DEL ÁREA DE TRABAJO Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas abarrotadas u oscuras DWD010, DWD014, DWD014S propician accidentes. No haga funcionar las herramientas WALT declara que los productos descritos bajo eléctricas en atmósferas explosivas, como “datos técnicos”...
ESPAÑOL con conexión a tierra. Los enchufes no el interruptor o enchufar herramientas modificados y que se adaptan a las tomas eléctricas con el interruptor en la posición de de corrientes reducirán el riesgo de descarga encendido puede propiciar accidentes. eléctrica.
ESPAÑOL son operadas por usuarios que no tienen no proporciona estabilidad y puede causar formación. una pérdida de control. Mantenimiento de las herramientas • Póngase gafas protectoras u otra eléctricas. Revise que no haya piezas en protección para los ojos. Las operaciones movimiento mal alineadas o trabadas, de perforación pueden hacer que salgan piezas rotas o cualquier otra situación...
Si el cable de suministro está dañado, debe 1 Taladro reemplazarse por un cable especialmente preparado disponible a través de la organización de servicios 1 Llave de portabrocas (DWD010, DW014) de D WALT. 1 Manual de instrucciones Uso de un alargador 1 Dibujo despiezado •...
Portabrocas con llave (fi gs. 1, 2, 3) ADVERTENCIA: No intente apretar las brocas de taladro (ni ningún otro DWD010, DWD014 accesorio) agarrando la parte delantera del portabrocas y encendiendo la El DW010 y el DW014 tienen un portabrocas con herramienta.
ESPAÑOL Botón selector de velocidad (fi g. 1) ATENCIÓN: El taladro puede pararse si está sobrecargado y provocar un giro DWD014, DWD014S repentino. Esté preparado para una parada. Agarre el taladro firmemente Para reducir la velocidad, gire el botón selector de para controlar la acción de giro y evitar velocidad (g) en sentido antihorario.
ESPAÑOL MANTENIMIENTO Accesorios opcionales Su herramienta eléctrica D WALT ha sido ADVERTENCIA: Dado que algunos diseñada para funcionar mucho tiempo con un accesorios, diferentes de los ofrecidos mínimo de mantenimiento. Que siga funcionando por D WALT, no se han probado con satisfactoriamente depende del buen cuidado de la este producto, el empleo de tales herramienta y de su limpieza periódica.
ESPAÑOL GARANTÍA WALT tiene plena confianza en la calidad de Si desea hacer una reclamación, contacte con su sus productos y ofrece una excepcional garantía vendedor o compruebe dónde se encuentra su para los usuarios profesionales del producto. agente de reparaciones autorizado de D WALT Esta declaración de garantía es adicional a sus más cercano en el catálogo de D...