Delta ShopMaster SM400 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Delta Manuales
  4. Sierras
  5. ShopMaster SM400
  6. Manual de instrucciones

Delta ShopMaster SM400 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
9" Bench Band Saw
(Model SM400)
PART NO. 638518-00 11-05
Copyright © 2005 Delta Machinery
To learn more about DELTA MACHINERY
ESPAÑOL: PÁGINA 25
visit our website at: www.deltamachinery.com.
For Parts, Service, Warranty or other Assistance,
FRANÇAIS: PAGE 48
1-800-223-7278 (
1-800-463-3582).
please call
In Canada call
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Delta ShopMaster SM400

Resumen de contenidos para Delta ShopMaster SM400

  • Página 25 Sierra de Cinta de 9 pulg. para Banquillo (Modelo SM400) Para obtener más información sobre Delta Machinery, visite nuestro sitio web en: www.deltamachinery.com Para las piezas, el servicio, la garantía o la otra ayuda 1-800-223-7278 ( 1-800-463-3582 llaman por favor...

  • Página 26: Pautas De Seguridad / Definiciones

    Si tiene cualquier pregunta con respecto a un uso específico, NO UTILICE la máquina hasta haberse comunicado con Delta para determinar si se puede o si se debe realizar sobre el producto.
  • Página 27 MÁQUINA. Al aprender la aplicación, las limitaciones y recomendados por Delta podría causar daños a la los peligros específicos de la máquina, se minimizará máquina o lesiones al usuario. enormemente la posibilidad de accidentes y lesiones. UTILICE EL CORDÓN DE EXTENSIÓN ADECUADO.

  • Página 28: Reglas De Seguridad Adicionales Para Las Sierras De Cinta

    27. EL USO de accesorios que no sean los (herramientas, piezas de desecho, etc.). recomendados por Delta puede resultar en el riesgo 11. NUNCA ARRANQUE LA MÁQUINA con la pieza de de lesionamientos. trabajo contra la hoja. 28. SI CUALQUIER pieza de su sierra de cinta llegase a 12.

  • Página 29: Conexiones A La Fuente De Alimentación

    CONEXIONES A LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN Debe utilizarse un circuito eléctrico independiente para las máquinas. Este circuito debe tener alambre de no menos del No. 12 y debe estar protegido con un fusible de acción retardada de 20 A. Si se utiliza un cordón de extensión, utilice únicamente cordones de extensión de tres alambres que tengan enchufes de tipo de conexión a tierra con tres terminales y un receptáculo coincidente que acepte el enchufe de la máquina.

  • Página 30: Cordones De Extensión

    PREFACIO El Delta ShopMaster SM400 modelo es construido para la precisión y el funcionamiento. El Delta ShopMaster que SM400 modelo viene con un 3 AMP de gran alcance viaja en automóvili, ensamblaje superior de la guía de la lámina de estante y del piñón, ensamblaje de la inclinación del vector y una lámpara flexible.
  • Página 31 PARTES DE LA SIERRA DE LA VENDA DEL BANCO 9 pulg. 1 - Sierra de cinta 2 - Lámpara 3 - Abrazaderas del cordón de la lámpara (2) 4 - Arandelas de cierre de 1/4 pulg. (2) 5 - M6x1x12mm Tornillos de cabeza cilíndrica plana (2) Fig.

  • Página 32: Montaje

    MONTAJE PARA SU PROPIA SEGURIDAD, NO CONECTE LA SIERRA DE CINTA A LA FUENTE DE ENERGIA HASTA QUE LA MAQUINA ESTE COMPLETAMENTE ENSAMBLADA Y USTED HAYA LEIDO ENTENDIDO COMPLETAMENTE MANUAL DEL PROPIETARIO. MONTAJE DE LA MESA A LA MAQUINA 1. Localice la palanca de cierre de mesa (ilustrada desensamblada) Fig.
  • Página 33 6. Localice la perilla del piñón (N) Fig. 9, el resorte (O) y el tornillo especial (P). Fig. 9 7. Posicione la perilla del piñón (N) Fig. 10 sobre el dorso de la sierra de tal manera que los dientes de la perilla del piñón (N) queden engranados con los dientes del muñón (R).

  • Página 34: Montaje De La Lamparaa La Maquina

    MONTAJE DE LA LAMPARA A LA MAQUINA 1. Monte el soporte de la lámpara (A) Fig. 13 sobre los dos agujeros localizados en la cubierta superior trasera de la máquina, utilizando para ello los dos tornillos de M6 x 12 mm y arandelas de ciere de 1/4 pulg. (B) conforme a lo ilustrado.
  • Página 35 CONTROLES DE FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES ESTE PRODUCTO SE RECOMIENDA PARA CORTAR MADERA SOLAMENTE. ARRANCANDO Y DETENIENDO LA SIERRA El interruptor (A) Fig. 15 está localizado en el lado delantero de la sierra de cinta. Para ENCENDER la sierra, mueva el interruptor (A) a la posición elevada. Para APAGAR la sierra, mueva el interruptor (A) a la posición inferior.

  • Página 36: Compensacion De La Hoja

    AJUSTANDO LA TENSION DE LA HOJA Existen hojas de 1/8, 1/4 y 3/8 pulg. de ancho por 59- 1/2 pulg. de largo disponibles para el uso con su sierra de cinta. AVISO: La tensión de la hoja debe ajustarse para acomodar distintos anchos de hoja para proporcionar la compensación de la hoja, el rendimiento de corte y la vida útil de la hoja correctas.
  • Página 37 AJUSTANDO LAS GUIAS DE LA HOJA Y EL COJINETE DE APOYO DE LA HOJA SUPERIORES IMPORTANTE: TANTO LAS GUIAS SUPERIORES DE LA HOJA COMO LAS INFERIORES DEBEN ESTAR CORRECTAMENTE AJUSTADAS PARA IMPEDIR HOJA TUERZA DURANTE FUNCIONAMIENTO. DESCONECTE LA MÁQUINA DE LA FUENTE DE ENERGIA.

  • Página 38: Inclinando La Mesa

    AJUSTANDO LAS GUIAS DE LA HOJA Y EL COJINETE DE APOYO DE LA HOJA INFERIORES Las guías de la hoja y el cojinete de apoyo de la hoja inferiores deben ajustarse al mismo tiempo que las guías y el cojinete de apoyo superiores en la siguiente manera: DESCONECTE LA MAQUINA DE LA FUENTE DE ENERGIA.

  • Página 39: Ajustando Los Topes Positivos De La Mesa

    AJUSTANDO LOS TOPES POSITIVOS DE LA MESA Se proporcionan topes positivos para la mesa a 90 y 45 grados a la hoja. Para revisar y ajustar los topes positivos, haga lo siguiente: ASEGURESE MAQUINA HAYA SIDO DESCONECTADA DE LA FUENTE DE ENERGIA. 1.

  • Página 40: Conducto De Polvo

    CAMBIO DE HOJAS Para cambiar hojas, haga lo siguiente: DESCONECTE LA SIERRA DE LA FUENTE DE ENERGIA. 1. Presione los pestillos de la puerta (A) Fig. 34 y abra la puerta (B) según lo ilustrado. 2. Afloje los dos tornillos (C) Fig. 35 y quite el protector de hoja (D).

  • Página 41: Operacion De La Sierra De Cinta

    CALIBRE DE INGLETES (OPCIONAL) Algunas sierras de cinta Delta vienen con un calibre de ingletes. Si su máquina tiene un calibre de ingletes, usted puede ajustarlo hasta 45 grados a la derecha y a la izquierda. Afloje el pomo de fijación (A), gire el cuerpo del calibre de ingletes (B) y apriete el pomo de fijación...
  • Página 42 Fig. 40 La Fig. 40 ilustra una operación típica de corte de biselado utilizando una escuadra de ingletes accesorio. Fig. 41 La Fig. 41 ilustra una aplicación de reaserrado típica utilizando la guía de corte a lo largo accesorio.

  • Página 43: Guia De Localizacion De Averias

    GUIA DE LOCALIZACION DE AVERIAS Se presentarán problemas pese al buen mantenimiento que se le dé a una sierra de cinta. La siguiente guía de localización de averías le ayudará a resolver los problemas más comunes: Problema: LA SIERRA NO ARRANCA. Causa probable Remedio 1.
  • Página 44 GUIA DE LOCALIZACION DE AVERIAS (CONTINUACION) Problema: LA HOJA NO COMPENSA. Causa probable Remedio 1. Hoja demasiado suelta. 1. Ajuste la tensión. 2. Ajuste incorrecto de la rueda superior. 2. Ajuste la rueda superior. 3. Ajuste incorrecto del cojinete de respaldo. 3.

  • Página 45: Hojas De Sierra De Cinta

    Para el corte de madera y materiales parecidos, Delta puede suministrar hojas con anchos de 1/8, 1/4, y 3/8 de pulgada. Cualquiera de varias condiciones puede causar el rompimiento de una hoja de sierra de cinta. El rompim ento de la hoja es inevitable en algunos casos, siendo la consecuencia natural de las tensiones particulares que experimenta la hoja.
  • Página 46 NOTAS...

  • Página 47: Mantenimiento

    Delta que durante el uso normal haya presentado defectos de fabricación o de material, siempre que el cliente devuelva el producto con el transporte prepagado a un centro de servicio de fábrica Delta o una estación de servicio autorizado Delta, con un comprobante de compra del producto, dentro del plazo de dos años y dé...
  • Página 72 Fax: (519) 767-4131 Phone: (514) 336-8772 Fax: (514) 336-3505 The following are trademarks of PORTER-CABLE • DELTA (Las siguientes son marcas registradas de PORTER-CABLE • DELTA S.A.) (Les marques suivantes sont des marques de fabriquant de la PORTER-CABLE • DELTA): Auto-Set ®...

Tabla de contenido