Página 1
FFB 207 INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D’UTILISATION USER MANUAL > ISTRUZIONI D’USO GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DO UTILIZADOR UPORABNIŠKI PRIROČNIK...
ÍNDICE INHOUDSOPGAVE Medidas de seguridad Veiligheidsvoorschriften Instrucciones de funcionamiento Bedieningshandleiding Limpieza y mantenimiento Reiniging & onderhoud Almacenaje Opslag Solución de problemas Problemen oplossen Garantía Garantievoorwaarden Datos técnicos Technische specificaties TABLE DES MATIÈRES ÍNDICE Conseils d’utilisation Instruções de segurança Mode d’emploi Métodos de utilização Nettoyage et maintenance Limpeza e manutenção...
MEDIDAS DE SEGURIDAD (ES) Este documento es parte del dispositivo. Lea este manual de usuario cuidadosamente antes de utilizar el aparato y consérvelo a fin de poder consultarlo posteriormente. Este aparato es exclusivamente para uso doméstico y decorativo. Este dispositivo decorativo está diseñado para su uso en exteriores y/o para uso en interiores sólo si se trata de zonas bien ven- tiladas.
Página 5
nas vulnerables, estén presentes., Asegúrese de que los niños sean siempre conscientes de la existencia del fuego encendido. • No mueva el aparato si está encendido o sigue caliente. • No introduzca las manos, dedos u objetos en cualquier apertura del dispositivo. •...
• No coloque elementos inflamables sobre el dispositivo. • Este producto NO puede fijarse al tejado. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Montaje FFB 207 (Fig 1) Listado de piezas: • Cuerpo de la estufa decorativa • Quemador redondo •...
Página 7
Apague el dispositivo de forma segura • Paso 1: coloque la herramienta de apagado sobre el quemador. • Paso 2: con cuidado pero firmemente presione la herramienta sobre el que- mador. Asegúrese de presionar con firmeza. (Fig. 6) • Manténgala durante 15 segundos. •...
¡Nunca encienda el dispositivo a una distancia más cercana a 14 cm! Advertencia: • NO encienda el aparato si está caliente o dañado. • ¡Tenga cuidado! Las partes del dispositivo- especialmente la superficie exte- rior- podrían calentarse durante la operación. •...
útil, debe eliminarse de forma que cause el mínimo impacto medioam- biental, según la normativa de sus autoridades locales. DATOS TÉCNICOS QLIMA FFB 207 Estufa decorativa bioetanol Neto peso (kg) Capacidad depósito (ml) Periodo de funcionamiento máx.
Página 48
Jos haluat huoltoapua, lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia, tutustu verkkosivustoon osoitteessa www.qlima.com tai kysy neuvoa PVG kuluttajapalvelukeskuksesta (T: +45 77 34 33 30). If you need information or if you have a problem, please visit the our website (www.qlima.com) or contact our sales support (T: +31 412 694 694).