Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CS
Původní návod k používání
SK
Pôvodný návod na použitie
EN
Original operating manual
DE
Originalbetriebsanleitung
ES
Instrucciones de uso originales
FR
Mode d'emploi original
IT
Manuale d'uso originale
RU
Оригинал pуководства по эксплуатации
PL
Pierwotna instrukcja obsługi
EPK 18
6
12
17
22
28
34
40
46
52
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Narex EPK 18
Resumen de contenidos para Narex EPK 18
- Página 1 Původní návod k používání Pôvodný návod na použitie Original operating manual Originalbetriebsanleitung Instrucciones de uso originales Mode d’emploi original Manuale d’uso originale Оригинал pуководства по эксплуатации Pierwotna instrukcja obsługi EPK 18...
- Página 2 Symboly použité v návodu a na stroji Symboly použité v návode a na stroji Symbols used in the manual and on the machine In der Anleitung und an der Maschine verwendete Symbole Símbolos y su significado Symboles utilisés dans la notice et sur l‘outil Simboli utilizzati nel manuale e sulla macchina Изображение...
- Página 3 Rozsah dodávky Typ / Objednací číslo Rozsah dodávky Typ / Vecné číslo Scope of delivery Type / Article number Lieferumfang Typ / Bestellnummer Volumen de suministro Tipo / Nº de artículo Étendue de la marchandise livrée Type / Numéro de commande Contenuto della fornitura Tipo / Numero d'ordine Комплект...
- Página 11 Česky...
-
Página 28: Sierra Circular Epk 18 Instrucciones De Uso Originales
En espaňol Sierra circular EPK 18 Instrucciones de uso originales conexión de protección a tierra. Las clavijas, que no sean des- Tabla de materias truidas por reparaciones y los enchufes correspondientes limi- Instrucciones de seguridad ..........28 tan el peligro de accidentes por contacto con la electricidad. 1.1 Instrucciones de seguridad generales ........28 b) Evite el contacto del cuerpo con objetos conectados a tierra, por ejemplo, tubos, cuerpos de calefacción central, cocinas... -
Página 29: Instrucciones De Seguridad Para Todas Las Sierras Circulares
En espaňol eléctrica que no se pueda operar a través del pulsador, consti- disco se han fabricado especialmente para su sierra, pensando tuye un peligro y hay que repararla. en el funcionamiento óptimo y la seguridad en el trabajo. c) Desconecte la herramienta sacando la clavija del enchufe, 3 Otras instrucciones de seguridad y/o desconectando la batería, antes de hacer cualquier ca- para todas las sierras circulares... -
Página 30: Otras Indicaciones De Seguridad
En espaňol 4.2 Riesgos residuales b) Revise el funcionamiento del muelle de la cubierta protec- tora inferior. Si la cubierta protectora o su muelle no funcio- Incluso haciendo un uso correcto de la máquina y cumpliendo nan correctamente, deben reparase antes de cualquier uso. con todas las normas de seguridad aplicables, es posible que se La cubierta protectora inferior puede reaccionar lentamente produzcan todavía los siguientes riesgos de seguridad residuales... -
Página 31: Descripción De La Máquina
En espaňol presione el botón de bloqueo del husillo [9] hacia el motor de la 7 Descripción de la máquina sierra y, con la llave [8], apriete el tornillo de sujeción [6]. [1]..Interruptor Para sacar el disco de corte [7], realice el procedimiento inverso. [2]..Bloqueo contra encendidos involuntarios 11 Adaptador del aspirador [3a] ..Cubierta móvil del disco... -
Página 32: Tope Paralelo (Guía)
NAREX. Guarde bien el manual de operación, las instrucciones de seguridad, la lista de piezas de repuesto y el Las piezas a trabajar de materiales plásticos deben quedar bien... - Página 33 En espaňol...
-
Página 58: Záruční List
The current list of authorized service centres can be found at our website www.narex.cz, section “Service Centres”. Die aktuelle Liste der autorisierten Servicestützpunkte finden Sie unter www.narex.cz im Abschnitt „Servicestellen“. La lista actual de los centros de servicio autorizados se puede encontrar en nuestro sitio web www.narex.cz en la sección «Puntos de servicio».