Abicor Binzel ABIROB W300 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para ABIROB W300:
- Traducción del manual de instrucciones original (113 páginas)
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ´ S W O R L D .
EN Instruction leaflet / DE Beipackzettel / FR Fiche d'instruction /
ES Manual de instrucciones
®
ABIROB
W300/WH W300
1
2
(M=4Nm)
0°
22°
35°
EN
1
Gas nozzle
1
2
Contact tip
3
Contact tip holder
4
Gas diffuser
5
Torch neck
®
ABIROB
W300
6
Torch neck WH W300 Brennerhals WH W300
1
EN depending on wire diameter and type / DE Abhängig von Draht-ø und -art /
FR suivant nature et diamètre du fl / ES depende del ddametro y tipo de hilo
BEI.0304.0 • 2022-09-06
3
4
(M=4Nm)
45°
DE
Gasdüse
Stromdüse
Düsenstock
Gasverteiler
Brennerhals
®
ABIROB
W300
5
6
FR
Buse gaz
Tube-contact
Support tube-contact
Diffuseur de gaz
Col de cygne
®
ABIROB
W300
Col de cygne WH W300
www.binzel-abicor.com
ES
Tobera
Tubo de contacto
Portatubos
Difusor de gas
Enchufe cruzado ABIROB
W300
Enchufe cruzado WH W300
1
®
Publicidad
Manuales relacionados para Abicor Binzel ABIROB W300
Resumen de contenidos para Abicor Binzel ABIROB W300
- Página 1 T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ´ S W O R L D . EN Instruction leaflet / DE Beipackzettel / FR Fiche d’instruction / ES Manual de instrucciones ®...
-
Página 2: Proper Use
O-rings. Check parts subject to wear for visible signs of damage and replace if necessary. Use a ABICOR BINZEL multi-purpose wrench to secure or remove contact tip / neckliner. DO NOT USE PLIERS! - Página 3 ® ABIROB W300/WH W300 Bestimmungs- Brennerhälse in bevorzugter Baugröße und Geometrie komplettieren das Schweißbrenner- ® gemäße System ABIROB /WH. Ausrüst- und Verschleißteile, die von Ihren Schweißaufgaben abhängig Verwendung sind, müssen separat bestellt werden. Bestelldaten und Identnummern entnehmen Sie bitte den aktuellen Bestellunterlagen.
- Página 4 ® ABIROB W300/WH W300 Conseils d' Les cols de cygne en dimension et géometrie désirée complètent le système de torche ® ABIROB /WH. Toutes les pièces d’usure et d’option sont à définir selon l’utilisation et doivent utilisation être commandées séparément. Pour les références, se référer à nos derniers catalogues. REMARQUE! Ce produit n'est pas compatible avec l'usage de système de repérage par le toucher qui utilise de la haute tension.
-
Página 5: Transporte
Limpiar el Interface (pieza intermedia) con un trapo suave y engrasar con los anillos toricos grasa sin silicona. Comprobar que las piezas no estén dañadas y reemplazarlas si es necesario. Usar la llave ABICOR BINZEL multiuso para soltar o pretar el tubo de contacto / sirga cuello. ¡NO USA ALICATES! Transporte El fabricante no tiene influencia en el transporte y manejo de la antorcha después de su salida... - Página 6 ® ABIROB W300/WH W300...
- Página 7 ® ABIROB W300/WH W300...
- Página 8 T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ´ S W O R L D . Conformance certificate / Werksbescheinigung / Certificat de conformité / Certificado de conformidad The product fulfils the acceptance ariteria outlined in our technical documentation which is binding for the order.