Resumen de contenidos para Hamilton Beach Eclectrics 50111
Página 1
840126900 FRv02.qxd 6/10/04 9:23 AM Page 1 M É L A N G E U R E N T I È R E M E N T M É TA L L I Q U E GUIDE DE L’UTILISATEUR cups LIRE AVANT L’UTILISATION C a n a d a : 1 - 8 0 0 - 2 6 7 - 2 8 2 6 840126900...
840126900 SPv02.qxd 6/10/04 9:28 AM Page 1 L I C U A D O R A D E M E TA L GUÍA DE USO cups LEA ANTES DE USAR M é x i c o : 0 1 - 8 0 0 - 7 1 - 1 6 - 1 0 0 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.
), apáguelo (OFF/O) de inmediato y ajuste conservas, no recomendados o vendidos por el vaso en la base de seguridad roscada. Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. puede causar 20. No deje la licuadora desatendida mientras esté un riesgo de lesiones a las personas.
No use el accesorio del procesador de alimentos Si las cuchillas de corte se traban y no se mueven, Hamilton Beach/Proctor Silex, Inc., con esta licuado- se dañará el motor. No use el artefacto. Llame al número gratuito de servicio al cliente para obtener información.
840126900 SPv02.qxd 6/10/04 9:28 AM Page 4 Control rotativo de velocidades Su licuadora ofrece un rango de 2 velocidades controlado por la perilla rotativa. La licuadora funcionará hasta que usted gire el control hacia OFF (Apagado)/O. Gire el control hacia Pulse (Pulso) para obtener un control instantá- neo de licuado.
840126900 SPv02.qxd 6/10/04 9:28 AM Page 5 Cómo triturar hielo NO TRITURE HIELO SIN LÍQUIDO. Llene el vaso hasta la mitad con agua fría. Agregue alrededor de 2 tazas (500 No seguir estas instrucciones puede ml) de cubos de hielo. Coloque la tapa causar daño a las cuchillas, vaso, en el vaso de la licuadora, luego gire el licuadora, y posiblemente resulte en...
840126900 SPv02.qxd 6/10/04 9:28 AM Page 6 Técnicas de licuado Alimentos para bebés O coloque 12 onzas (350 g) de jugo con- gelado en el vaso de la licuadora con 1 Siga las guías alimenticias apropiadas lata de agua. Procese en ALTA por 30 para la edad.
840126900 SPv02.qxd 6/10/04 9:28 AM Page 7 Limpieza de su licuadora 5. Lave cuidadosamente las cuchillas, 1. Desenchufe la licuadora del tomacor- la base de seguridad, el empaque, el riente. vaso (si es de plástico) y la tapa en 2. Limpie la base de la licuadora, el agua caliente y jabonosa.
❏ Proctor-Silex: Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá hacer efectiva la garantía, obtener partes, componentes, consumibles y accesorios; así como también obtener servicio para productos fuera de garantía.
Página 19
840126900 SPv02.qxd 6/10/04 9:28 AM Page 9 PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA • Para hacer efectiva la garantía no deben exigirse mayores requisitos que la presentación del producto y la póliza correspondiente, debidamente sellada por el establecimiento que lo vendió. •...
Página 20
840126900 SPv02.qxd 6/10/04 9:28 AM Page 10 Modelos: Características Eléctricas: Tipo: 50111 120 V~ 60 Hz 500 W 50112 120 V~ 60 Hz 500 W 50113 120 V~ 60 Hz 500 W 50114 120 V~ 60 Hz 500 W 50115 120 V~ 60 Hz 500 W...