SOLAC PV2013 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MOD.
PV2013
PLANCHA DE VAPOR
INSTRUCCIONES DE USO
STEAM IRON
INSTRUCTIONS FOR USE
FER À VAPEUR
MODE D'EMPLOI
DAMPFBÜGELEISEN
GEBRAUCHSANLEITUNG
FERRO DE ENGOMAR A VAPOR
INSTRUÇÕES DE USO
FERRO DA STIRO A VAPORE
ISTRUZIONI PER L'USO
STOOMSTRIJKIJZER
GEBRUIKSAANWIJZING
PV2013_plancha.indd 1
NAPAŘOVACÍ ŽEHLIČKA
NÁVOD K POUZITÍ
ŻELAZKO PAROWE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NAPAROVACIA ŽEHLI ČKA
NÁVOD NA POUŽITIE
gőZöLős VAsALó
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
ПАРНА ЮТИЯ
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
FIER DE CĂLCAT CU ABUR
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
الحديد البخار
تعليمات
Solac is a registered Trade Mark
15/7/16 15:59
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SOLAC PV2013
Resumen de contenidos para SOLAC PV2013
- Página 1 FERRO DE ENGOMAR A VAPOR ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА INSTRUÇÕES DE USO FIER DE CĂLCAT CU ABUR FERRO DA STIRO A VAPORE INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ISTRUZIONI PER L’USO الحديد البخار STOOMSTRIJKIJZER GEBRUIKSAANWIJZING تعليمات Solac is a registered Trade Mark PV2013_plancha.indd 1 15/7/16 15:59...
- Página 2 PV2013_plancha.indd 2 15/7/16 15:59...
- Página 3 Fig 1. Fig 2. Fig 3. Fig 4. Fig 5. Fig 6. Fig 7. PV2013_plancha.indd 3 15/7/16 15:59...
-
Página 4: Consejos Y Advertencias De Seguridad
ESPAñOL CONSEJOS y ADVERTEN- protectora está dañada o tiene CIAS DE SEGURIDAD grietas. Antes del primer uso, limpiar Si la conexión red está daña- • • todas las partes del producto da, debe ser substituida, lle- que puedan estar en contacto var el aparato a un Servicio de con alimentos, procediendo tal Asistencia Técnica autorizado. -
Página 5: Componentes Principales
No utilizar el aparato con el cable eléctrico o la • Debido a los altos niveles de dureza del agua clavija dañada. de la red en la mayoría de las zonas, Solac Si alguna de las envolventes del aparato se • recomienda utilizar siempre agua desmine- rompe, desconectar inmediatamente el apara- ralizada para planchar. -
Página 6: Utilización
temperatura superior a la necesaria, perjudica cionar el aparato planchando un paño o pren- al tejido y provoca la adherencia de residuos da vieja, para limpiar el sistema. quemados a la suela. 1 Coloque el selector de temperatura (9) en la Si tiene dudas sobre la temperatura a utilizar posición Max y espere unos minutos hasta sobre una determinada prenda, realice una... -
Página 7: Recomendaciones De Planchado
4 Espere a que la plancha esté completamente vapor (10) en posición cerrado (fig. 2).t fría y guárdela en posición vertical en un lugar 2 Conecte la plancha a la red y coloque el se- seguro. lector de temperatura (9) en la posición de- seada. -
Página 8: Autolimpieza
FUERCE dicho cable al enroscarlo alrededor enfríe por completo. del producto en la primera vuelta. 8 Limpie la suela con un paño húmedo. AUTOLIMPIEZA + Le recordamos que los daños producidos por + Es aconsejable realizar la operación de au- el efecto de la cal no están cubiertos por la tolimpieza una vez al mes aproximadamente, garantía. - Página 69 PV2013_plancha.indd 69 15/7/16 15:59...
- Página 70 PV2013_plancha.indd 70 15/7/16 15:59...
- Página 71 PV2013_plancha.indd 71 15/7/16 15:59...
- Página 72 PV2013_plancha.indd 72 15/7/16 15:59...
- Página 73 PV2013_plancha.indd 73 15/7/16 15:59...
- Página 74 PV2013_plancha.indd 74 15/7/16 15:59...
- Página 75 PV2013_plancha.indd 75 15/7/16 15:59...
- Página 76 Português / PT Italiano / IT Nederlands / NL Česky / CS Polski / PL Slovenský / SK Magyar / HU българск / BG Română / RO / AR ةيبرعلا Model: PV2013 Rated Power: 220-240V~ 50Hz 2200-2600W www.solac.com PV2013_plancha.indd 76 15/7/16 15:59...