Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

PV2020_2030.book Page 1 Thursday, July 19, 2007 6:45 PM
Mod. PV2020
PV2030
Plancha de vapor
Steam Iron
Fer à vapeur
Dampfbügeleisen
Ferro de engomar a vapor
Ferro da stiro a vapore
Stoomstrijkijzer
Napařovací žehlička
Żelazko parowe
Naparovacia žehlička
Gőzölős vasaló
Парна ютия
Glačalo na paru
Fier de călcat cu abur
Solac is a registered Trade Mark
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUÇÕES DE USO
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
NÁVOD K POUZITÍ
INSTRUCJA OBSLUGI
NÁVOD NA POUZITIU
HASNÁLATI UTASÍTÁS
инсрукция за употреба
UPUTE ZA UPOTREBU
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
07/07
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SOLAC PV2020

  • Página 5: Indicaciones De Seguridad

    • No utilice piezas o accesorios no suministrados o recomendados por SOLAC. • Antes de enchufar el aparato a la red eléctrica, compruebe que el voltaje indicado coincide con el de su hogar.
  • Página 6: Descripción

    PV2020_2030.book Page 6 Thursday, July 19, 2007 6:45 PM tratamiento. De esta manera, esta contribuyendo al cuidado del medio ambiente. Solicite información detallada a este respecto a su Distribuidor, Ayuntamiento o Administración local. 2 Descripción Componentes principales Cuerpo principal Cable de conexión a la red Suela metálica Salida spray Boca de llenado de agua...
  • Página 7: Antes De Utilizarlo Por Primera Vez, Haga Funcionar El Aparato

    PV2020_2030.book Page 7 Thursday, July 19, 2007 6:45 PM  Para prendas muy delicadas, puede utilizar un paño colocándolo entre la plancha y la prenda delicada, para evitar posibles marcas de la suela. Antes del primer uso  Antes de utilizarlo por primera vez, haga funcionar el aparato planchando una toalla vieja, para limpiar el sistema.
  • Página 8 PV2020_2030.book Page 8 Thursday, July 19, 2007 6:45 PM  Si tiene dudas sobre la temperatura a utilizar sobre una determinada prenda, realice una prueba sobre una parte no visible de la misma, comenzando primero con las temperaturas más bajas. ...
  • Página 9: Vapor Vertical

    PV2020_2030.book Page 9 Thursday, July 19, 2007 6:45 PM Supervapor  Si durante el planchado con vapor desea mayor cantidad del mismo, accione el pulsador (8) unas dos o tres veces y dirija el supervapor hacia la zona deseada de la prenda, pasando después la suela de la plancha para secarla.
  • Página 10: Limpieza Y Conservación

    PV2020_2030.book Page 10 Thursday, July 19, 2007 6:45 PM • Presione el pulsador del spray (7), tantas veces como desee utilizar esta función. Vaciado del depósito de agua  Al término del planchado vacíe siempre el agua del depósito. 1 Coloque el selector del vapor (10) en posición cerrado (fig. 1). 2 Desenchufe la clavija de la red.
  • Página 11 PV2020_2030.book Page 11 Thursday, July 19, 2007 6:45 PM vaivén con la plancha. El vapor y el agua saldrán por los orificios de la plancha arrastrando suciedad e impurezas.  Realice la operación con precaución, ya que el agua y el vapor salen muy calientes y pueden quemarle.

Este manual también es adecuado para:

Pv2030

Tabla de contenido