Página 1
ŻELAZKO PODRÓŻNE Z FUNKCJĄ PARY INSTRUCJA OBSLUGI CESTOVNÁ NAPAROVACIA ŽEHLIČKA NÁVOD NA POUZITIU ÚTI GŐZVASALÓ HASNÁLATI UTASÍTÁS ПЪТНА ПАРНА ЮТИЯ инструкция за употреба PUTNO PARNO GLAČALO UPUTE ZA UPOTREBU Solac is a registered Trade Mark 11/04 Plancha PV1600 2 22/2/05, 15:59:37...
Página 2
10-14 • ENGLISH 15-19 • FRANÇAIS 20-24 • DEUTSCH 25-29 • PORTUGUÊS 30-34 • ITALIANO 35-39 • NEDERLANDS 40-44 • ČESKY 45-49 • POLSKA 50-53 • SLOVENSKY 54-58 • MAGYAR 59-63 • българск 64-68 • HRVATSKA Plancha PV1600 3 22/2/05, 15:59:48...
Página 5
• En caso de avería, caída, daños visibles en su cubierta o fugas de agua del interior de la plancha, no siga planchando con ella. Acuda a un Servi- cio Técnico Autorizado Solac. Lo encontrará en el listado adjunto. Plancha PV1600 5...
Fig.1 (2) hasta la posición de cerrado Fig.2. • Abra la boca de llenado Fig.1 (3). Llene el depósito de agua (sin aditivos) sin rebasar el nivel máximo con ayuda del vaso que se adjunta y mante- Plancha PV1600 6 22/2/05, 15:59:50...
Página 7
Fig.1 (1) en el nivel . Una vez que el piloto Fig.1 (6) se apague, indicando que ha alcanzado la temperatura deseada, sitúe el mando selector de vapor Fig.1 (2) en la posición de vapor Fig. 2. Plancha PV1600 7 22/2/05, 15:59:51...
CONSEJOS PARA LA EVACUACIÓN DEL APARATO USADO: Antes de deshacerse de su aparato usado deberá inutilizarlo de modo vi- sible, encargándose de su evacuación de conformidad a las leyes naciona- Plancha PV1600 8 22/2/05, 15:59:52...
Ayuntamiento o Administración local. CONDICIONES DE GARANTÍA: Solac no se responsabiliza de las averías de su aparato en caso que no cumpla las especificaciones de las condiciones de garantía o falta de se- guimiento de las instrucciones de funcionamiento y mantenimiento que para cada aparato se incluyen en el folleto de instrucciones.
Página 69
100% Recycled Paper Plancha PV1600 1 22/2/05, 15:59:29...