Hamilton Beach 40715 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hamilton Beach Manuales
  4. Cafeteras
  5. 40715
  6. Manual de instrucciones

Hamilton Beach 40715 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 40715:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
READ BEFORE USE
LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
hamiltonbeach.com
For recipes, tips and product
information.
hamiltonbeach.ca
Pour des recettes, des conseils et
des renseignements sur le produit.
hamiltonbeach.com.mx
Para recetas, consejos e información
del producto.
ENTER TO WIN $100
TO SPEND ON WEBSITE
Scan code or visit
register.hamiltonbeach.com
PARTICIPEZ POUR COURIR LA CHANCE DE
GAGNER UN MONTANT DE 100 $
À DÉPENSER SUR NOTRE SITE WEB
Balayez le code ou visitez le
register.hamiltonbeach.com
INGRESE PARA TENER LA OPORTUNIDAD
DE GANAR $100 PARA GASTAR EN
NUESTRO SITIO WEB
Escanee el código o visite
register.hamiltonbeach.com
Open to US customers only • Ce concours
s'adresse aux clients des États-Unis seulement
• Este concurso está disponible sólo a clientes
de los Estados Unidos
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
Espresso Maker
Machine à café
espresso
Cafetera para
espresso
English ....................... 2
Français .................... 16
Español .................... 30
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hamilton Beach 40715

Resumen de contenidos para Hamilton Beach 40715

  • Página 1 READ BEFORE USE LIRE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USAR hamiltonbeach.com For recipes, tips and product information. Espresso Maker hamiltonbeach.ca Pour des recettes, des conseils et des renseignements sur le produit. Machine à café hamiltonbeach.com.mx Para recetas, consejos e información espresso del producto.

  • Página 30: Salvaguardias Importantes

    SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Cuando utilice aparatos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. cualquier manera. El reemplazo del cable de suministro y las 2.

  • Página 31: Otra Información De Seguridad Para El Cliente

    Otra información de seguridad para el cliente Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico. El largo del cable que se usa en este aparato fue seleccionado para reducir el riesgo de que alguien se enganche o tropiece con un cable más w ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica: Este aparato es largo.

  • Página 32: Piezas Y Características

    Piezas y características Para ordenar piezas, visite: hamiltonbeach.com/parts Soporte para espresso/paquete Soporte para filtro de espresso Soporte para espresso molido/ filtro de paquete Descanso de taza desmontable Bandeja de goteo desmontable Tapa Cabeza de preparación Boquilla de espuma y cubierta Tapa del depósito de agua 10 Depósito de agua removible 11 Cuchara medidora...

  • Página 33: Antes Del Primer Uso

    Antes del primer uso w ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica. (Preparando la bomb) No sumerja la máquina, cable o enchufe en agua u otros líquidos. Lave todas las partes removibles en agua caliente jabonosa. Ninguna de las partes pueden ser lavadas en el lavavajillos.
  • Página 34 Antes del primer uso w ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica. No sumerja la máquina, cable o enchufe en agua u otros líquidos. (Preparando la bomb, cont.) 8. Coloque un contenedor debajo de la cabeza 9. Presione nuevamente el botón inicio para 10.
  • Página 35 Cómo usar 2. Llene el depósito de agua removible con 3. Coloque el soporte para espresso molido en el soporte para filtro. Agregue una cucharada (5 g) de 1. Asegúrese que los tres botones estén en la cantidad deseada de agua fría y vuelva espresso molido por cada taza que vaya a preparar.
  • Página 36 Cómo usar (cont.) 7. Coloque una o dos tazas bajo los picos de 8. Presione el botón inicio. La luz indicadora 9. Espere cerca de 1 minuto antes de 10. Para vaciar el espresso molido y/o la cabeza de preparación. Si usa una taza, de dispensar se encenderá...
  • Página 37 11. Manteniendo el pulgar en la palanca de 12. Asegúrese que el soporte para filtro 13. Limpie el soporte para filtro y cabeza de preparación después de cada uso. Vea las la manija, deseche el espresso molido esté frío. Alinee el hoyuelo resaltado instrucciones de “Cuidado y limpieza.”...
  • Página 38 Cómo aplicar vapor a la leche (cont.) 5. Llene una taza metálica o de cerámica con 7. Cuando se encienda la luz verde 6. Sostenga la taza debajo de la boquilla de 8. Gire el marcador de control de vapor a 1/3 de leche fría.

  • Página 39: Cómo Hacer Espuma Con Leche

    Cómo hacer espuma con leche 1. Asegúrese de que haya agua en el depósito 2. Conecte la unidad; presione el botón ON/OFF (encendido/apagado) para comenzar a calentar agua. 4. Gire el marcador de control de vapor a la de agua removible y mueva la boquilla de Cuando esté...

  • Página 40: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza w ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica. Desconecte la corriente antes de limpiar el exterior de la unidad o la cabeza de preparación. No sumerja el cable, enchufe o la máquina en ningún líquido. 2. Gire el marcador de control de vapor a la 3.

  • Página 41: Consejos Para Hacer Espresso

    Para mejores resultados, use el molino de café Custom Grind™ de • Si se usa café premolido para espresso, almacene la porción no Hamilton Beach en el ajuste para espresso. Si muele el espresso en utilizada en un contenedor hermético y guarde en un área oscura una tienda o usa un molino de placas, entonces use un ajuste que y fresca hasta por una semana.

  • Página 42: Resolviendo Problemas

    • Pruebe una marca o tostado de café diferente. • ¿Está el depósito de agua colocado adecuadamente en su posición? • Use el molino de café Custom Grind™ de Hamilton Beach. • ¿Está colocado adecuadamente el soporte para filtro en su Dificultades para hacer vapor para leche.
  • Página 43 Grupo HB PS, S.A. de C.V. Monte Elbruz No. 124 - 401 Col. Polanco V Sección, Miguel Hidalgo Ciudad de México, C.P. 11560 GARANTÍA PARA PRODUCTOS COMPRADOS EN MÉXICO PRODUCTO: MARCA: MODELO: Grupo HB PS, S.A. de C.V. cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá...
  • Página 44 Tel: 55 5563 8723 Tel: 33 3825 3480 Modelo: Tipo: Características eléctricas: 40715 EM02 120 V~ 60 Hz 1050 W Los modelos incluidos en las instrucciones de Uso y cuidado pueden estar seguidos o no de un sufijo correspondiente a una o varias letras y sus combinaciones, separadas o no por un espacio, coma, barra o guión.

Tabla de contenido