Rechner Sensors IAS-30 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Rechner Sensors Manuales
  4. Sensores de Seguridad
  5. IAS-30 Serie
  6. Manual de instrucciones

Rechner Sensors IAS-30 Manual De Instrucciones

Para sensores inductivos o capacitivos según atex
Ocultar thumbs Ver también para IAS-30:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Bedienungsanleitung
für induktive (IAS-30) und kapazitive (KAS-40)
Sensoren nach ATEX
Instruction manual
for inductive (IAS-30) and capacitive (KAS-40) sensors
according to ATEX
Manual de Instrucciones
para sensores inductivos (IAS-30) o capacitivos
(KAS-40) según ATEX
Notice d'utilisation
pour détecteurs inductifs (IAS-30) et capacitifs
(KAS-40) selon norme ATEX
Istruzioni
d'uso per sensori induttivi (IAS-30) e capacitivi
(KAS-40) secondo le norme ATEX
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Rechner Sensors IAS-30

Resumen de contenidos para Rechner Sensors IAS-30

  • Página 1 Bedienungsanleitung für induktive (IAS-30) und kapazitive (KAS-40) Sensoren nach ATEX Instruction manual for inductive (IAS-30) and capacitive (KAS-40) sensors according to ATEX Manual de Instrucciones para sensores inductivos (IAS-30) o capacitivos (KAS-40) según ATEX Notice d‘utilisation pour détecteurs inductifs (IAS-30) et capacitifs...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Inhaltsverzeichnis • Table of contents • Indice • Table des matières • Indice Wichtige Hinweise / Vor der Installation Seite DEUTSCH Information zu ETL zertifizierten Sensoren Seite Allgemeine Beschreibung / Montage Seite Verlegung der Leitung / Pinbelegung Seite Elektrischer Anschluss Seite Empfindlichkeitseinstellung Seite...

  • Página 3: Montage Atex-Schutzclip Für Stecker

    Schutzclip • Protective clip • Clip de protección • Clip de protection • Clip di protezione Geräte mit Stecker zum Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen werden mit einem Schutzclip geliefert. Dieser dient zum Schutz gegen Entfernen des Steckers unter Spannung. Devices with plugs for use in explosive areas are supplied with a protective clip. This serves to protect against separation of the plug when energized.

  • Página 12: Español Nota Importante / Antes De La Instalación

    Muchas gracias, por haber elegido un aparato de RECHNER Sensors. Desde hace más de 55 años, RECHNER Sensors se ha establecido en una posición de líder mundial del mercado, a través de la dedicación, innovación y productos de alta calidad.

  • Página 13: Descripción General / Montaje

    Descripción general Aplicación típica de nuestros sensores Nuestros sensores detectan el medio en su zona activa haciendo oscilar el oscilador del transistor cuan- do el medio se acerca. Cuanto más pequeña sea la constante dieléctrica (Ɛr), más cerca debe estar el medio.

  • Página 14: Instalación De La Linea / Asignación De Pines Para Sensores Enchufables

    Asignación de pines para sensores enchufables Asignación de pines para sensores enchufables (vista desde arriba) *Conductor de puesta a tierra sólo para sensores con carcasa metálica y protección contra explosiones. Después del montaje la conexión del conector se tiene que proteger con el clip protector suministrado con el sensor.

  • Página 15: Certificación De Sensores (Namur) Según Atex

    áreas con peligro de explosión causadas por polvos combustibles, grupo de aparatos III, categoría 1D. Estos sensores con señal de salida de seguridad intrínseca (KAS-40… y IAS-30-…), tienen que ser co- nectados a un amplificador intrínsecamente seguro (p.ej. Serie N-132...). Las unidades de alimentación eléctrica generalmente tienen que estar montadas fuera de la zona peligrosa.

Este manual también es adecuado para:

Kas-40

Tabla de contenido