Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

Owner's Manual
Professional
Mobile Cart
for 37-70" Screens
Models: DMCS3770SG75, DMCS3770SG75W
Español 13 • Français 25 • Русский 37 • Deutsch 49
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR
surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
CAUTION: DO NOT EXCEED MAXIMUM LISTED WEIGHT CAPACITY. SERIOUS INJURY OR
PROPERTY DAMAGE MAY OCCUR!
100x100 / 200x100 / 200x200 /
300x100 / 300x200 / 300x300 /
400x100 / 400x200 / 400x300 /
400x400 / 600x400
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Copyright © 2022 Tripp Lite. All rights reserved.
70"
MAX
®
1
175 lb.
175 lb.
(79 kg)
(79 kg)
MAX
MAX
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tripp-Lite DMCS3770SG75

  • Página 1 Owner’s Manual Professional Mobile Cart for 37-70" Screens Models: DMCS3770SG75, DMCS3770SG75W CAUTION: DO NOT EXCEED MAXIMUM LISTED WEIGHT CAPACITY. SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE MAY OCCUR! 100x100 / 200x100 / 200x200 / 70" 300x100 / 300x200 / 300x300 / 175 lb.
  • Página 4 Assembly...
  • Página 6 Assembly...
  • Página 7 Assembly...
  • Página 8 Assembly...
  • Página 13 Manual del Propietario Carro Móvil Profesional para Pantallas de 37" a 70" Modelos: DMCS3770SG75, DMCS3770SG75W PRECAUCIÓN: NO EXCEDA LA CAPACIDAD DE CARGA MÁXIMA INDICADA. ¡PUEDEN OCURRIR LESIONES SEVERAS O DAÑOS A LA PROPIEDAD! 100x100 / 200x100 / 200x200 / 70"...
  • Página 14: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de Seguridad Nota: Lea todo el manual de instrucciones antes de iniciar la instalación y ensamble. ADVERTENCIA • No inicie la instalación hasta que haya leído y entendido las instrucciones y advertencias contenidas en este manual. Si tiene una pregunta con respecto a cualquiera de las instrucciones o advertencias, visite tripplite.com/ support.
  • Página 15: Accesorios Y Partes Incluidas En El Empaque

    Accesorios y Partes Incluidas en el Empaque IMPORTANTE: Antes de proceder a instalar, asegúrese de haber recibido todas las partes de acuerdo con la lista de comprobación de componentes. Si falta alguna parte o está dañada, visite tripplite.com/support para solicitar servicio. (x1) (x1) (x1)
  • Página 16: Ensamble

    Ensamble...
  • Página 17 Ensamble Gire estos dos tornillos sueltos antes de instalarlos.
  • Página 18 Ensamble...
  • Página 19 Ensamble...
  • Página 20 Ensamble...
  • Página 21: P-A/B

    Ensamble Mida el Ancho y Altura de los Orificios para Fijación de la P-A/B P-C/D P-E/F P-G/H Usted tiene tornillos de fijación para TV de 4 diámetros: Si el ancho es superior a 600 mm o la altura M4, M5, M6 y M8. Determine el diámetro del tornillo que superior a 400 mm, DETENGA la instalación ahora y se ajuste.
  • Página 22: P-A/B

    Ensamble P-A/B P-C/D P-E/F P-G/H P-I/J Parte superior del monitor PRECAUCIÓN: No apriete excesivamente los tornillos. P-A/B P-C/D P-E/F P-G/H P-I/J P-I/J P-I/J P-I/J Nota: Elija los tornillos, arandelas y espaciadores (si fueran necesarios) apropiados de acuerdo con el tipo de pantalla.
  • Página 23 Ensamble Nota: Ajuste lentamente la placa VESA en el riel de la placa superior, después apriete los tornillos de seguridad para fijarla.
  • Página 24: Mantenimiento

    Mantenimiento • Compruebe a intervalos regulares (al menos trimestralmente) que el soporte esté bien instalado y sea seguro para usarse. • Si tiene alguna pregunta, visite por favor tripplite.com/support. 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU • tripplite.com/support 22-03-063 934142_RevA...
  • Página 28 Assemblage...
  • Página 30 Assemblage...
  • Página 31 Assemblage...
  • Página 32 Assemblage...
  • Página 52 Montage...
  • Página 54 Montage...
  • Página 55 Montage...
  • Página 56 Montage...

Este manual también es adecuado para:

Dmcs3770sg75w

Tabla de contenido