Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

Heavy-Duty Rolling TV/Monitor Cart
Español 12 • Français 23 • Русский 34 • Deutsch 45
CAUTION: DO NOT EXCEED MAXIMUM LISTED WEIGHT CAPACITY. SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE MAY OCCUR!
200 x 200 / 300 x 300
400 x 200 / 400 x 400
600 x 400 / 800 x 400
800 x 600 / 1000 x 600
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR
surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
Owner's Manual
with Crank Handle
Model: DMCS60100XXCK
100"
MAX
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Copyright © 2021 Tripp Lite. All rights reserved.
TV
TV
220 lb./100 kg
220 lb./100 kg
11 lb./5 kg (x2)
11 lb./5 kg (x2)
MAX
MAX
®
1
CAMERA
CAMERA
DVD
DVD
11 lb./5 kg
11 lb./5 kg
MAX
MAX
MAX
MAX
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tripp-Lite DMCS60100XXCK

  • Página 12: Carro Rodante Para Tv/Monitor Para Servicio Pesado Con Manivela

    Manual del Propietario Carro Rodante para TV/Monitor para Servicio Pesado con Manivela Modelo: DMCS60100XXCK English 1 • Français 23 • Русский 34 • Deutsch 45 PRECAUCIÓN: NO EXCEDA LA CAPACIDAD DE CARGA MÁXIMA INDICADA. ¡PUEDEN OCURRIR LESIONES SEVERAS O DAÑOS A LA...
  • Página 13: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de Seguridad NOTA: Lea todo el Manual del Propietario antes de iniciar la instalación y ensamble. ADVERTENCIA • No inicie la instalación hasta que haya leído y entendido las instrucciones y advertencias contenidas en este manual. Si tiene cualquier pregunta con respecto a cualquiera de las instrucciones o advertencias, visite tripplite.com/support. •...
  • Página 14: Lista De Comprobación De Componentes

    Lista de Comprobación de Componentes IMPORTANTE: Antes de proceder a instalar, asegúrese de haber recibido todas las partes de acuerdo con la lista de comprobación de componentes. Si faltase alguna parte o estuviese dañada, visite tripplite.com/support para solicitar servicio. Pata Izquierda Pata Derecha Base Central (x1) Cubierta Izquierda (x1)
  • Página 15: Ensamble

    Ensamble PRECAUCIÓN: Sujete la columna interna cuando afloje los tornillos para ajustar la altura. Ajuste a la altura deseada, luego apriete los tornillos, dejando Instale las ruedas para un pequeño espacio servicio pesado con seguro en las ranuras roscadas para entre los tornillos (Z) y ruedas.
  • Página 16 Ensamble PRECAUCIÓN: después de ensamblar la placa universal (F) a las columnas, como se muestra, apriete los tornillos (Z). Nota: Ajuste la altura con la manivela (L), luego apriete el tornillo (U).
  • Página 17 Ensamble...
  • Página 18 Ensamble Nota: Elija los tornillos, arandelas y espaciadores (si fueran necesarios) apropiados de acuerdo con el tipo de pantalla. Atornille los soportes adaptadores a la pantalla. PRECAUCIÓN: Apriete todos los tornillos, pero no en exceso.
  • Página 19 Ensamble Notas: • Para bloquear, gire los tornillos inferiores en sentido opuesto al de las manecillas del reloj. • Para desbloquear, gire los tornillos inferiores en sentido de las manecillas del reloj. Nota: Use un candado (no incluido) para proteger la pantalla contra manipulación indebida o...
  • Página 20 Ensamble...
  • Página 21 Ajuste 1200mm 1250mm 1300mm 1350mm 1400mm 1450mm Mantenga 1500mm horizontal el brazo del monitor 1550mm mientras ajusta la tensión del 1600mm resorte. Antes de cualquier 1650mm movimiento del brazo, retire completamente la llave Allen. Nota: Afloje el tornillo, como se muestra. (Nota: NO apriete excesivamente el Use la manija para ajustar la columna a la...
  • Página 22: Mantenimiento

    Ajuste Nota: Para ajustar el entrepaño de DVD a la altura deseada, afloje los tornillos en ambos bloques de soporte, después apriete todos los tornillos para asegurarlo. Mantenimiento • Compruebe a intervalos regulares (al menos trimestralmente) que el soporte esté bien instalado y sea seguro para usarse.

Tabla de contenido