Manual del Propietario Carro Móvil Vertical Aerodinámico para Servicio Pesado Modelo: DMCSP4560HDS English 1• Français 23• Русский 34• Deutsch 45 PRECAUCIÓN: NO EXCEDA LA CAPACIDAD DE CARGA MÁXIMA INDICADA. ¡PUEDEN OCURRIR LESIONES SEVERAS O DAÑOS A LA PROPIEDAD! 200 x 200/300 x 200 60"...
Instrucciones de Seguridad NOTA: Lea todo el manual de instrucciones antes de iniciar la instalación y ensamble. ADVERTENCIA • No inicie la instalación hasta que haya leído y entendido las instrucciones y advertencias contenidas en este manual. Si tiene una pregunta con respecto a cualquiera de las instrucciones o advertencias, visite tripplite.com/support. •...
Lista de Comprobación de Componentes IMPORTANTE: Antes de proceder a instalar, asegúrese de haber recibido todas las partes de acuerdo con la lista de comprobación de componentes. Si faltase alguna parte o estuviese dañada, visite tripplite.com/support para solicitar servicio. (x1) (x1) (x2) (x3)
Ensamble Para su Uso como Soporte Fijo Para su Uso como Carro Móvil Instale las ruedas para servicio pesado con seguro en las ranuras roscadas para ruedas. Utilice la llave N para apretar las ruedas.
Ensamble Para Pantallas de Respaldo Plano M- A A M- B B M- F F M- F F Nota: Elija los Tornillos, Arandelas y Espaciadores (si fueran necesarios) apropiados de acuerdo con el tipo de pantalla. PRECAUCIÓN: No apriete excesivamente los tornillos.
Página 19
Ensamble Para Pantallas con Parte Posterior Cóncava o para Acceder a Entradas de Audio y Video M- C M- F M- E M- F M- F M- F M- H Nota: Elija los Tornillos, Arandelas y Espaciadores (si fueran necesarios) apropiados de acuerdo con el tipo de pantalla. PRECAUCIÓN: No apriete excesivamente los tornillos.
Página 20
Ensamble Nota: Con la ayuda de otra persona o de un equipo de elevación mecánico, cuelgue los brazos de instalación en los soportes de instalación. PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la pantalla esté correctamente instalada antes de soltarla.
Ensamble Nota: Asegure la pantalla usando el candado de combinación A o los accesorios B incluidos. Mantenimiento • Compruebe a intervalos regulares (al menos trimestralmente) que el soporte esté bien instalado y que su uso sea seguro. • Si tiene alguna pregunta, visite tripplite.com/support.
Página 22
MÁS DE AÑOS 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE. UU.• tripplite.com/support 21-08-046 933F88_RevA...
Página 33
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support 21-08-046 933F88_RevA...
Página 44
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support 21-08-046 933F88_RevA...
Página 55
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support 21-08-046 933F88_RevA...