Tripp-Lite DMCS3270XP Manual Del Propietário
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Español 13 • Français 25 • Русский 37 • Deutsch 49
Register your product for quicker service and ultimate peace of mind.
You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—a $100 value!
CAUTION: DO NOT EXCEED MAXIMUM LISTED WEIGHT CAPACITY. SERIOUS INJURY OR
PROPERTY DAMAGE MAY OCCUR!
200 x 200 / 300 x 300
400 x 200 / 400 x 400
600 x 400
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
18-06-224-9336AE.indb 1
Owner's Manual
Mobile Flat-Panel
Floor Stand
Model: DMCS3270XP
PROTECT YOUR INVESTMENT!
www.tripplite.com/warranty
Copyright © 2018 Tripp Lite. All rights reserved.
70"
MAX
1
150 lb.
(68 kg)
MAX
7/9/2018 4:10:08 PM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tripp-Lite DMCS3270XP
Resumen de contenidos para Tripp-Lite DMCS3270XP
-
Página 13: Soporte De Piso Móvil Para Panel Plano
Manual del Propietario Soporte de Piso Móvil para Panel Plano Modelo: DMCS3270XP English 1 • Français 25 • Русский 37 • Deutsch 49 PRECAUCIÓN: NO EXCEDA LA CAPACIDAD MÁXIMA DE LA CARGA INDICADA. ¡PUEDEN OCURRIR LESIONES SEVERAS O DAÑOS A LA PROPIEDAD! 200 x 200 / 300 x 300 70”... -
Página 14: Garantía
NOTA: Lea completo todo el manual de instrucciones antes de iniciar la instalación y ensamble. ADVERTENCIA • No inicie la instalación hasta que haya leído y entendido las instrucciones y advertencias contenidas en este manual. Si tiene cualquier pregunta con respecto a cualquiera de las instrucciones o advertencias, visite www.tripplite. -
Página 15: Accesorios Y Partes Incluidas En El Empaque
Accesorios y Partes Incluidas en el Empaque IMPORTANTE: Asegúrese de haber recibido todas las partes de acuerdo a la lista de comprobación de componentes antes de instalar. Si faltara cualquier parte o estuviese dañada, visite www.tripplite.com/support para solicitar servicio. Base Central Pata Izquierda Pata Derecha Cubierta Izquierda... -
Página 16: Ensamble De La Base
1. Ensamble de la Base 1 )Inserte la Pata Derecha C en la Base de En Medio A. Alinee los orificios en la Pata Derecha con los orificios de la Base de En Medio. Asegure con los tornillos Q y la llave Allen Y. Repita este paso para la Pata Izquierda B. 2) Cada rueda puede ajustarse independientemente para un ajuste fino. - Página 17 2. Colocación de la Columna a la Base Coloque la Manija de Plástico K en la Columna. Fije la Columna a la Base de En Medio con los Tornillos W. Apriete todos los tornillos, entonces apriete el tornillo de seguridad R con un desatornillador Phillips suministrado por el usuario.
-
Página 18: Instalación De La Placa De Soporte
3. Instalación de la Placa de Soporte Fije la Placa de Soporte F a la Columna con los Tornillos U y el desatornillador Phillips suministrado por el usuario. Fije la Tapa Superior L a la Placa de Soporte. 4. Instalación de los Soportes Adaptadores Inserte las Arandelas P en la parte posterior de la Placa Universal G... - Página 19 4. Instalación de los Soportes Adaptadores Fije las Tapas de Plástico H a ambos extremos de la Placa Universal utilizando los Tornillos V. Apriete todos los tornillos con un desatornillador Phillips suministrado por el usuario. mínimo 200 mm - máximo 600 mm Ajuste los Soportes del Adaptador para ajustarse al patrón de orificios VESA en su pantalla.
-
Página 20: Para Pantallas De Respaldo Plano
4. Instalación de los Soportes Adaptadores 4.1 Para Pantallas de Respaldo Plano Nota: Elija los Tornillos, Arandelas y Espaciadores (si fueran necesarios) apropiados de acuerdo al tipo de pantalla. Atornille los Soportes del Adaptador a la pantalla. PRECAUCIÓN: Apriete todos los tornillos pero no en exceso. 4.2 Para Pantallas con Parte Posterior Ahuecado o para Acceder a Entradas de Audio y Video Nota: Elija los Tornillos, Arandelas y Espaciadores (si fueran necesarios) apropiados de acuerdo al tipo de pantalla. -
Página 21: Colocación De La Pantalla En La Placa De Soporte
5. Colocación de la Pantalla en la Placa de Soporte Asegure apretando los tornillos X con un Enganche la Placa Universal en la Placa de Soporte. desatornillador Phillips suministrado por el usuario. PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la pantalla esté instalada correctamente y que los tornillos estén apretados con seguridad antes de soltar la pantalla. -
Página 22: Administración Del Cableado
7. Administración del Cableado 8. Instalación de la Repisa para Cámara Fije la Repisa para Cámara N a la Placa de Conexión M usando los tornillos S y T. Apriete los tornillos con un desatornillador Phillips suministrado por el usuario. 18-06-224-9336AE.indb 22 7/9/2018 4:10:39 PM... -
Página 23: Instalación De La Placa De Conexión
9. Instalación de la Placa de Conexión Fije la placa de conexión en la columna a la altura deseada usando los tornillos R. Apriete los tornillos con un desatornillador Phillips suministrado por el usuario. 10. Orientación de Pantalla Retire los dos tornillos Para asegurar la pantalla, para girar la pantalla reapriete los tornillos retirados... -
Página 24: Mantenimiento
11. Ajuste Para asegurar, apriete +5°/-12° las perillas. Afloje las perillas para ajustar la pantalla al ángulo deseado. 1200mm 1250mm 1300mm 1350mm 1400mm 1450mm 1500mm 1550mm 1600mm Altura al centro de la pantalla medida desde el piso. Mantenimiento • Compruebe a intervalos regulares (al menos trimestralmente) que el soporte esté bien instalado y sea seguro para usarse. - Página 49 Bedienungsanleitung Mobiler Flachbildschirm- Bodenständer Modell: DMCS3270XP English 1 • Español 13 • Français 25 • Русский 37 ACHTUNG: DAS ANGEGEBENE MAXIMALGEWICHT DARF NICHT ÜBERSCHRITTEN WERDEN. EINE ÜBERSCHREITUNG KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN UND ERHEBLICHEN SACHSCHÄDEN FÜHREN! 200 x 200/300 x 300 70”...