Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

Quad-Monitor Mobile Video Wall
Español 14 • Français 27 • Русский 40 • Deutsch 53
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR
surge protector in our monthly drawing!
www.tripplite.com/warranty
Owner's Manual
Heavy-Duty
Model: DMCVW4555X4
200x200 / 300x300 / 400x200
400x400 / 600x400
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2019 Tripp Lite. All rights reserved.
55"
132 lb. x 4
MAX
(60 kg) x 4
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tripp-Lite DMCVW4555X4

  • Página 14: Pared De Video Móvil De Cuatro Monitores Para Servicio Pesado

    Manual del Propietario Pared de Video Móvil de Cuatro Monitores para Servicio Pesado Modelo: DMCVW4555X4 55" 200x200 / 300x300 / 400x200 60 kg x 4 400x400 / 600x400 MÁXIMO [132 lb] x 4 English 1 • Français 27 • Русский 40 • Deutsch 53 1111 W.
  • Página 15: Garantía

    NOTA: Lea todo el manual de instrucciones antes de iniciar la instalación y ensamble. ADVERTENCIA • No inicie la instalación hasta que haya leído y entendido las instrucciones y advertencias contenidas en este manual. Si tiene preguntas con respecto a cualquiera de las instrucciones o advertencias, visite www.tripplite.com/support. •...
  • Página 16: Accesorios Y Partes Incluidas En El Empaque

    Accesorios y Partes Incluidas en el Empaque IMPORTANTE: Asegúrese antes de instalar, de haber recibido todas las piezas de acuerdo a la lista de comprobación de componentes. Si faltase cualquier parte o alguna estuviera dañada, visite www.tripplite.com/support para solicitar servicio. Base Central Base Izquierda Base Derecha...
  • Página 17: Ensamble

    Ensamble Ensamble la Base Nota: Coloque el conjunto de base con las ruedas hacia adelante. Cada rueda puede ajustarse independientemente para un ajuste fino. Gire ligeramente cada tuerca de rueda con la llave (A-D) para bajar o elevar la base. Nota: Bloquee los frenos en las ruedas para evitar...
  • Página 18: Fije Las Columnas A La Base

    Ensamble Fije las Columnas a la base Inserte las dos piezas de conexión (K) para fijar las columnas (J) a la base. Utilice tornillos M8x35 (P-E), arandelas D8 (P-F) y la llave hexagonal de 6 mm (A-C) para fijar las piezas de conexión y las columnas a la base. Instale las Tapas Fije la tapa izquierda D y la tapa derecha E a la base.
  • Página 19: Instale Las Placas De Soporte

    Ensamble Instale las Placas de Soporte Deslice el primer conjunto de placas de soporte (I) en las columnas, asegurándose de que la flecha en las placas de soporte estén apuntando hacia arriba. Deslice el segundo conjunto de placas de soporte (I) Deje espacio suficiente en la columna, asegurándose de que las flechas en las entre las dos placas...
  • Página 20: Instale Las Placas Universales

    Ensamble Instale las Placas Universales Deslice las placas universales (F) en las placas de soporte, asegurándose de alinear los orificios en las placas universales con los orificios en las placas de soporte. Utilice los tornillos M6x20 (P-B) y la llave (A-D ) para fijar las placas universales a las placas de soporte.
  • Página 21: Instale Las Tapas Superiores

    Ensamble Instale las Tapas Superiores Utilizando Tornillos M8x16 (P-D y la llave hexagonal de 6 mm (A-C), instale las tapas superiores (L) a las columnas. Instale los Soportes Adaptadores Parte superior de la pantalla.
  • Página 22 Ensamble Instale los Soportes Adaptadores Para Pantallas de Respaldo Plano M-A / M-B / M-C Nota: Elija los tornillos y espaciadores de acuerdo al tipo de pantalla. • Coloque los soportes adaptadores tan cerca como sea posible al centro de la pantalla. •...
  • Página 23: Instale Las Pantallas En Las Placas Universales

    Ensamble Instale las Pantallas en las Placas Universales Nota: Al instalar las pantallas, asegúrese de trabajar desde la parte inferior de la placa universal a la parte superior de la placa universal. Nota: asegúrese de dejar • Usando un ayudante o equipo de elevación una separación de 1 mm 1 mm mecánico, levante cuidadosamente la...
  • Página 24 Ensamble Micro Ajuste Nota: Ajuste el ángulo de las pantallas en el orden que se muestra arriba. Si la pantalla se inclina hacia arriba, ajuste usando la llave hexagonal de 5 mm (A-B), como se muestra arriba. Si la pantalla se inclina hacia abajo, ajuste usando la llave hexagonal de 5 mm (A-B), como se muestra arriba.
  • Página 25: Arriba Abajo

    Ensamble Micro Ajuste Abajo Arriba Para desplazar la pantalla hacia arriba o hacia abajo, ajuste utilizando la llave hexagonal de 5 mm (A-B), como se muestra arriba. Nota: asegúrese de dejar una separación de 1 mm entre las pantallas superior e inferior. Administración del Cableado Inserte las abrazaderas de cable (M) horizontalmente en las ranuras de la placa universal, a continuación, gire las abrazaderas verticales de cable para asegurarlas.
  • Página 26: Mantenimiento

    Ensamble Administración del Cableado Conduzca los cables a través de las abrazaderas de cable y la banda de hule de la columna. Mantenimiento • Compruebe a intervalos regulares (al menos trimestralmente) que el soporte esté bien instalado y sea seguro para usarse. •...
  • Página 40: Руководство Пользователя

    Руководство пользователя Передвижная видеостена повышенной прочности для четырех мониторов Модель: DMCVW4555X4 55" 200x200 / 300x300 / 400x200 400x400 / 4 х 60 кг 600x400 МАКС. English 1 • Español 14 • Français 27 • Deutsch 53 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support...

Tabla de contenido