Vetus BPPPA Manual De Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para BPPPA:
- Manual de usuario (32 páginas) ,
- Manual de instalación (79 páginas) ,
- Manual del usuario (48 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Gebruikershandleiding
Proportioneel paneel
voor boeg- en hekschroef
Benutzerhandbuch
Proportionale Bedientafel
für Bug- und Heckstrahlruders
Manuel d' utilisation
Tableau proportionnel
d'hélice d'étrave et de poupe
Manual de usuario
Panel de mando proporcional
para la hélice de proa y de popa
Manuale d'uso
Pannello di comando proporzionale
di eliche di prua e poppa
Proportional panel for bow and stern thruster
User manual
BPPPA - BPPJA
Copyright © 2021 Vetus b.v. Schiedam Holland
NEDERLANDS
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
DANSK
SVENSKA
NORSK
SUOMEKSI
POLSKI
Brugervejledning
Proportionel panel
bov- og hækskrue
Användarmanual
Proportionell panel
för bog- och akterpropeller
Brukerhåndbok
Proporsjonalt panel
baug- og hekkpropell
Käyttöohje
Proportionaalinen paneeli
för keula- ja peräpotkurin
Instrukcja obsługi
Panel proporcjonalny do pędnika
dziobowego i pędnika rufowego
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
020815.01
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vetus BPPPA
Resumen de contenidos para Vetus BPPPA
-
Página 4: Seguridad
Siempre deben respetarse las normas y leyes generales sobre seguri- dad y prevención de accidentes. Asegurarse de que el propietario de la embarcación puede disponer de las instrucciones para el usuario . vetus® User manual BPPPJA - BPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster 020815.01... -
Página 5: Funcionamiento
Una vez que el otro panel esté encendido, el anterior se apagará. El zumbador en el panel apagado solo responderá con la señal -didi- didahdidah ( . . . - . - ). vetus® User manual BPPPJA - BPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster 020815.01... - Página 8 Instrukcja instalacji Pannello di comando proporzionale Panel proporcjonalny do pędnika di eliche di prua e poppa dziobowego i pędnika rufowego Installation manual Proportional panel for bow and stern thruster BPPPA - BPPJA Copyright © 2021 Vetus b.v. Schiedam Holland 020815.11...
- Página 15 . Comparta estas instrucciones de seguridad con todos los usuarios. Siempre deben respetarse las normas y leyes generales sobre seguri- dad y prevención de accidentes. vetus® Installation manual BPPPJA - BPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster 020815.11...
-
Página 16: Instalación
El CAN-bus es una cadena donde la hélice de proa y los paneles están tación (3) y en el otro extremo se debe conectar el terminador (7) . conectados. vetus® Installation manual BPPPJA - BPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster 020815.11... -
Página 17: Control/Prueba De Funcionamiento Y Configuración De Los Paneles De Control
Las operaciones ilustradas deben realizarse en CADA panel insta- se indica en el apartado 4.9. lado . vetus® Installation manual BPPPJA - BPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster 020815.11... -
Página 18: Configuración De Un Panel Para Manejar Un Propulsor De Proa O Un Propulsor De Popa
¡La configuración se mantendrá si se desconecta la tensión de estación de timón, el número de estación de timón introduci- alimentación! do debe ser el mismo . vetus® Installation manual BPPPJA - BPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster 020815.11... -
Página 19: Configuración De Un Panel Para La Estación De Timón Donde Esté Colocado El Panel
¡La configuración se mantendrá si se desconecta la tensión de estación de timón, el número de estación de timón introduci- alimentación! do debe ser el mismo . vetus® Installation manual BPPPJA - BPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster 020815.11... -
Página 20: Cambiar La Dirección De Empuje
LED rojo, en la parte superior guración izquierda, y la dirección de la fuer- za de propulsión se ha modificado. vetus® Installation manual BPPPJA - BPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster 020815.11...