DeWalt XR DCD800 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt XR DCD800
Resumen de contenidos para DeWalt XR DCD800
- Página 1 DCD800 DCD805...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Página 3 Fig. A Fig. B XXXX XX XX...
- Página 4 Fig. C Fig. D Fig. E...
-
Página 40: Español (Traducido De Las Instrucciones Originales)
EsPañOL TALADRO DCD800 TALADRO/TALADRO DE IMPACTO DCD805 ¡Enhorabuena! utilizarse para comparar herramientas entre sí. Puede usarse para una evaluación preliminar de exposición. Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, ADVERTENCIA: El nivel de emisión de vibraciones y/o innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que ruido declarado representa las principales aplicaciones de WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios la herramienta. -
Página 41: Definiciones: Normas De Seguridad
EsPañOL Pilas Tiempo Cargadores/Carga (Minutos)*** DCB112/ DCB115/ DCB104 DCB107 DCB113 DCB116 DCB117 DCB118 DCB132 DCB119 Cat # Peso (kg) DCB1102 DCB1104 DCB546 18/54 6.0/2.0 1.08 DCB547 18/54 9.0/3.0 1.46 135* 110* 135* DCB549 18/54 15.0/5.0 2.12 DCB181 0.35 DCB182 0.61 60/40** 60/45** 60/40** 60/40** DCB183/B/G 0.40... -
Página 42: Seguridad Personal
EsPañOL tirar de la herramienta eléctrica o desenchufarla. h ) No deje que la familiaridad adquirida con el uso Mantenga el cable alejado del calor, aceite, bordes frecuente de las herramientas le lleve a fiarse afilados y piezas en movimiento. Los cables dañados o demasiado y a descuidar las principales normas de enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica. -
Página 43: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Que Funcionan Con Batería
EsPañOL 5) Uso y cuidado de las herramientas que Utilice las empuñaduras auxiliares si se suministran • con la herramienta. La pérdida de control puede provocar funcionan con batería lesiones personales. a ) Recárguelas sólo con el cargador especificado por Sostenga la herramienta eléctrica por las superficies de •... -
Página 44: Cargadores
EsPañOL • Riesgo de quemaduras producidas por los accesorios que se cavidades del cargador. Desconecte siempre el cargador de calientan durante el funcionamiento. la red cuando no haya ninguna batería en el alojamiento. Desconecte el cargador antes de intentar limpiarlo. • Riesgo de lesiones personales debidas al uso prolongado. NO intente cargar la batería con otros cargadores •... -
Página 45: Funcionamiento Del Cargador
EsPañOL 2. Introduzca la batería 11 en el cargador, y compruebe protege la batería contra la sobrecarga, el recalentamiento o las que quede bien colocada. La luz roja (carga) parpadeará grandes descargas. continuamente, indicando que se ha iniciado el proceso La herramienta se apagará automáticamente si se activa de carga. -
Página 46: Transporte
EsPañOL 4 ˚C (39,2 ˚F) (como cobertizos exteriores o edificios Las baterías de D WALT cumplen todas las normas de transporte metálicos en invierno), o pueda alcanzar o superar los aplicables según lo dispuesto en los estándares industriales y 40 ˚C (104 ˚F) (como cobertizos exteriores o edificios legales, entre ellas, las Recomendaciones relativas al transporte metálicos en verano). -
Página 47: Recomendaciones Para El Almacenamiento
EsPañOL ciertas normas de transporte impuestas a las baterías de vatios indicadas por D WALT en un cargador D WALT, hora superiores. puede hacer que las baterías exploten o causar otras Por ejemplo, la capacidad Ejemplo de marcado de etiqueta de uso situaciones peligrosas. -
Página 48: Descripción (Fig. A)
EsPañOL Introducir y extraer la batería de la Posición del Código de Fecha (Fig. B) El Código de fecha 14 , que contiene también el año de herramienta (Fig. B) fabricación, viene impreso en la caja protectora. nOTa: Compruebe que la batería 11 esté... -
Página 49: Interruptor De Velocidad Variable (Fig. A)
EsPañOL El gancho de cinturón y el portabroca magnético pueden unirse 2. Para seleccionar la velocidad 2 (configuración de bajo par), a ambos lados de la herramienta utilizando exclusivamente apague la herramienta y deje que se detenga. Ponga la el tornillo suministrado, para facilitar su uso a los usuarios palanca de engranajes hacia detrás (lejos del mandril). -
Página 50: Portabrocas De Un Solor Eje Sin Llave (Fig. C)
EsPañOL Portabrocas de un solor eje sin llave (Fig. C) La posición adecuada de las manos exige que una mano se coloque en la empuñadura principal 16 y la otra en la batería. ADVERTENCIA: No intente apretar las brocas de Funcionamiento del taladro (Fig. A, D) taladro ( ni ningún otro accesorio) agarrando la parte delantera del portabrocas y encendiendo la herramienta. -
Página 51: Mantenimiento
EsPañOL 2. Seleccione la configuración de velocidad alta haciendo deslizar hacia atrás el cambio de velocidad 4 (alejándolo del portabrocas). Limpieza IMPORTanTE: Utilice solo brocas con punta de carburo o mampostería. ADVERTENCIA: Elimine con aire seco la suciedad y el 3. Perfore solo con la fuerza necesaria sobre el martillo para polvo de la carcasa principal tan pronto como se advierta evitar que se mueva o salte demasiado de la broca.