Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
EsPañOL ATORNILLADOR INALÁMBRICO PARA CARTÓN YESO DCF620 ¡Enhorabuena! Identifique medidas de seguridad adicionales para proteger al operador de los efectos del ruido y las Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, vibraciones, como, por ejemplo, realizar el mantenimiento innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que de la herramienta y de los accesorios, mantener las manos WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios...
EsPañOL eléctrica. No maneje una herramienta eléctrica cambiar accesorios o guardar las herramientas cuando esté cansado o bajo los efectos de drogas, eléctricas. Dichas medidas de seguridad preventivas medicamentos o alcohol. Un momento de falta de reducen el riesgo de poner en marcha accidentalmente la atención cuando se manejan las herramientas eléctricas herramienta eléctrica.
EsPañOL Cargadores atención médica. El líquido que sale de la batería puede causar irritación o quemaduras. Los cargadores D WALT no necesitan ningún ajuste y están e ) No utilice paquetes de baterías o herramientas diseñados para ofrecer el funcionamiento más fácil al usuario. dañadas o modificadas.
EsPañOL NO intente cargar el paquete de baterías con otros • totalmente cargada y puede usarla o dejarla en el cargador. cargadores distintos a los indicados en el presente Para sacar el paquete de baterías del cargador, mantenga manual. El cargador y el paquete de baterías han sido 5 ...
EsPañOL Si el contenido de la batería entra en contacto con la Montaje de pared • piel, lávese inmediatamente con jabón suave y agua. Estos cargadores han sido diseñados para ser montados en la Si el líquido de la batería entra en contacto con los ojos, pared o para dejarlos en pie sobre una mesa o una superficie enjuague con agua los ojos abiertos durante 15 minutos o de trabajo.
EsPañOL Recomendaciones para el almacenamiento de litio han sido comprobadas de acuerdo a lo establecido en la sección 38,3 del Manual de pruebas y criterios de las 1. El mejor lugar de almacenamiento es uno que sea fresco y Recomendaciones relativas al transporte de mercancías seco, que no esté...
EsPañOL Descripción (Fig. B) TRANSPORTE (con tapa de transporte incorporada). Ejemplo: la capacidad en Wh indica 3 x 36 Wh ADVERTENCIA: Jamás altere la herramienta eléctrica (3 baterías de Wh). ni ninguna de sus piezas. Podrían producirse lesiones Tipo de baterÍa personales o daños.
EsPañOL Introducir y retirar el paquete de baterías de Sustitución de la punta (Fig. C) la herramienta (Fig. B) 3 1. Haga girar el collarín de bloqueo 1/4 de vuelta para soltar el cono delantero del bloque de engranajes. nOTa: Para obtener mejores resultados, compruebe que el 4 ...
EsPañOL o de quitar o instalar acoplamientos o accesorios. La suelte el interruptor de activación una vez. Escuchará y verá que el botón de funcionamiento continuo vuelve a bajar. puesta en marcha accidental puede causar lesiones. ATENCIÓN: Antes de utilizar la herramienta (todas las El cargador y el paquete de pilas no pueden ser reparados.
EsPañOL Batería recargable Esta batería de larga duración debe recargarse cuando deje de producir la suficiente potencia en trabajos que se realizaban con facilidad anteriormente. Al final de su vida técnica, deséchela con el debido respeto al medio ambiente. • Descargue la batería por completo, y luego sáquela de la herramienta.