Dometic CT 4110 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dometic Manuales
  4. Inodoros
  5. CT 4110
  6. Instrucciones de uso

Dometic CT 4110 Instrucciones De Uso

Inodoro de cassette
Ocultar thumbs Ver también para CT 4110:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CT4110, CTS4110
Cassette toilet
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Toilettes à cassette
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Inodoro de cassette
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Sanitário de cassete
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . .67
SANITATION
TOILETS
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dometic CT 4110

Resumen de contenidos para Dometic CT 4110

  • Página 1 SANITATION TOILETS CT4110, CTS4110 Cassette toilet Operating manual ....16 Toilettes à cassette Notice d’utilisation ....33 Inodoro de cassette Instrucciones de uso .
  • Página 50 CT4110, CTS4110 Antes de poner en funcionamiento el producto, lea atentamente estas instrucciones y consérvelas para futuras consultas. En caso de vender o entregar el producto a otra persona, entregue también estas instrucciones. Índice Explicación de los símbolos ........51 Indicaciones de seguridad .

  • Página 51: Explicación De Los Símbolos

    CT4110, CTS4110 Explicación de los símbolos Sustituir las ruedas en el depósito de cassette....64 Modo de proceder en caso de averías ......64 Garantía legal.

  • Página 52: Seguridad Básica

    Indicaciones de seguridad CT4110, CTS4110 Seguridad básica ¡ADVERTENCIA! • Los niños mayores de 8 años y las personas de capacidad física, sen- sorial o mental disminuida, así como aquellas personas con falta de experiencia y conocimientos suficientes, solo podrán utilizar este apa- rato si están vigilados o han sido instruidos respecto al uso seguro del aparato y a los posibles peligros que pueden emanar de él.

  • Página 53: Accesorios

    Depósito de agua limpia Portón de servicio Tapa del depósito En la página web de Dometic (véase dorso) encontrará información sobre los accesorios de sanitarios. Uso adecuado El inodoro está indicado para su montaje y uso en vehículos habitables de tiempo libre como caravanas y autocaravanas.

  • Página 54: Descripción De Los Componentes

    Descripción técnica CT4110, CTS4110 Descripción de los componentes Pos. en Denominación fig. 1, página 3 Carcasa para el depósito de cassette Corredera para vaciar para la taza del inodoro Taza del inodoro, cerámica Tapa y asiento, giratorio Consola Panel de control y de mando Solo CTS: Soporte mural Cisterna de cassette, capacidad: 19 l (5,02 US.gal.) Portón de servicio (accesorios)

  • Página 55: Usar El Inodoro

    NOTA El papel higiénico convencional puede atascar el inodoro. Utilice el papel higiénico especial de rápida disolución. En la página web de Dometic (véase dorso) encontrará información sobre otros accesorios de sanitarios. Preparar el depósito de cassette Retirar el depósito de cassette Proceda de la siguiente manera (fig.
  • Página 56 Usar el inodoro CT4110, CTS4110 Añadir aditivo sanitario ➤ Coloque el cassette de vertical. ➤ Gire el tubo de descarga unos 90° hacia arriba (fig. 4, página 4). NOTA Evite girar el tubo de descarga más de 90°, ya que en ese caso podría soltarse (fig.

  • Página 57: Usar El Inodoro

    CT4110, CTS4110 Usar el inodoro Usar el inodoro El asiento se queda parado en una posición de unos 70° (fig. 7 1, página 6). NOTA Durante la marcha, la corredera debe estar cerrada y no puede encontrarse líquido por encima de la misma. ➤...

  • Página 58: Colocar El Conjunto De Tapa Y Asiento Del Inodoro

    Usar el inodoro CT4110, CTS4110 ➤ Lleve el depósito al punto de recogida adecuado más próximo. ➤ Presione la tecla de desbloqueo del asa y desplácelo de vuelta al cassette. ➤ Coloque el depósito de cassette en vertical y gire el tubo de descarga 90° hacia arriba (fig.

  • Página 59: Uso Durante El Invierno

    CT4110, CTS4110 Usar el inodoro Uso durante el invierno ¡AVISO! No utilice anticongelantes. Los anticongelantes pueden dañar el inodoro de cassette. También puede utilizar el inodoro de cassette durante el invierno, siempre que el inodoro y el depósito de cassette se encuentren en un lugar protegido contra las heladas.

  • Página 60: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpieza y mantenimiento CT4110, CTS4110 Limpieza y mantenimiento ¡ATENCIÓN! ¡Los productos de limpieza para el inodoro no pueden contener cloro ni alcohol! ¡AVISO! • Para evitar modificaciones en el material, no utilice detergentes agre- sivos, granulosos o que contengan sosa (se prohíben los limpiado- res abrasivos).

  • Página 61: Soltar La Corredera Del Cassette

    CT4110, CTS4110 Limpieza y mantenimiento Soltar la corredera del cassette ¡ATENCIÓN! Hay peligro de aplastamiento cuando se cierra la corredera al limpiar o engrasar. ➤ Retire el depósito de cassette y colóquelo sobre una superficie firme (fig. d, página 9). ➤...

  • Página 62: Engrasar La Junta Tórica De La Ventilación Del Cassette

    La herramienta necesaria está adjunta a las instrucciones. Para sustituir la tapa y el asiento, use el Dometic Renew Kit para CT3000/CT4000 (n.º de art. 9600000458). ➤ Suelte el asiento del inodoro (fig. n, página 13).

  • Página 63: Sustituir La Junta De Cassette

    CT4110, CTS4110 Mantenimiento Sustituir la junta de cassette ➤ Suelte la corredera del cassette (capítulo “Soltar la corredera del cassette” en la página 61). ➤ Desplace la cubierta hacia atrás para poder acceder a la junta (fig. g, página 10). ➤...

  • Página 64: Sustituir El Fusible En La Unidad De Mando

    USA/Canada: 1-800-321-9886  Internacional: +1 330-439-5550 Encontrará su centro autorizado de servicio de atención al cliente en dometic.com. Anote los siguientes datos de la placa de características al contactar al servicio de atención al cliente: • Modelo (Model Designation) •...

  • Página 65: Garantía Legal

    CT4110, CTS4110 Garantía legal NOTA Encontrará la placa de características en la carcasa del cassette una vez extraído este último. Avería Posible causa Solución La descarga de agua no fun- Fusible averiado. Cambiar el fusible por uno ciona. nuevo (ver capítulo “Sustituir Cassette no introducido.

  • Página 66: Gestión De Residuos

    Gestión de residuos CT4110, CTS4110 Gestión de residuos ➤ Deseche el material de embalaje en el contenedor de reciclaje correspondiente. Cuando vaya a desechar definitivamente el producto, infórmese en el centro de reciclaje más cercano o en un comercio especializado sobre las normas pertinentes de eliminación de materiales.

Este manual también es adecuado para:

Cts 4110

Tabla de contenido