Página 1
GCE VALVES E-MINISTAR PRESSURE REGULATORS INTEGRATED WITH CYLINDER VALVE REGULADORES DE PRESIÓN INTEGRADOS CON VÁLVULAS DE BOTELLA REDUKČNÍ VENTILY S INTEGROVANÝM UZAVÍRACÍM VENTILEM PLYNOVÝCH LAHVÍ ROBINET A DETENTE INTEGREE AVEC VANNE D‘ARRET INSTRUCTION FOR USE INSTRUCCIONES DE USO NÁVOD K POUŽITÍ...
Pantalla de cristal líquido 2. USO PREVISTO Las válvulas combinadas E-Ministar provistas de Manómetro Digital y protección están pensadas para uso con botellas de gases de uso clínico. Estas válvulas combinadas forman un paquete junto con la botella de gas que se utilizan bien para el suministro de gas de equipos médicos (aparatos de anestesia, respiradores artifi...
Antes de su primer aplicación debe estar el producto en su embalaje original. En caso de ser retirado el producto del servicio (a causa del transporte, del almacenaje), GCE recomienda usar el embalaje original (incluso los materiales para llenar el inerior).
Confi guración habitual de E-Ministar (sin protección ni Manómetro Digital) 4. INSTRUCCIONES PERSONAL Según la directiva 93/42/EEC para dispositivos médicos, el propietario del producto deberá asegurarse, que todos los usuarios tengan las instrucciones de uso y los datos técnicos. No utilice el producto sin familiarizarse debidamente con el producto y su funcionamiento seguro, así...
Página 19
La válvula de corte se cierra girando en sentido horario a la posición OFF. E VÁLVULA DE PRESIÓN RESIDUAL La válvula combinada GCE está provista de una válvula de presión residual que sirve para mantener una presión positiva mínima en la botella de gas, con objeto de evitar la contaminación del interior de la botella con aire atmosférico.
L _ PROTECCIÓN La protección es una pieza integral del E-Ministar. Consta de dos mitades que se montan juntas sobre la botella de gas. La Manómetro Digital se encuentra sujeta a una de estas mitades.
6.4. VISTA DEL MANÓMETRO DIGITAL K. Indicador L. Alertas de advertencia J. Bluetooth activo M. Icono de batería I. El caudal (L/MIN) N1. Si LTR está visible, el número que se muestra a continuación es el contenido en litros estándar N2.
Indicador de advertencia (K) La aparición de este icono indica que se ha detectado una fuga durante el modo de almacenamiento. Equivale a una pérdida de contenido en el cilindro del 10% o más durante un período de 24 horas. Póngase en contacto con el propietario del paquete de gas si aparece este icono.
7. USO DEL PRODUCTO 7.1. OPERACIONES LLEVADAS A CABO POR EL USUARIO 7.1.1. ANTES DEL USO Inspección visual antes del uso: • Compruebe posibles daños en la válvula combinada, incluidos la etiqueta y los marcados. Si muestra señales de daños externos, retire el producto del servicio e identifi que correctamente su estado.
7.1.2.2. Uso de la descarga de presión de la válvula combinada • Cerciórese de que el accesorio NO esté conectado a la descarga de presión. • Abra lentamente la válvula de corte girando el mando combinado de corte y regulador de caudal en el sentido antihorario, hasta la posición ON.
GCE. 10.2. REPARACIONES Y REVISIONES Las reparaciones y revisiones solamente las podrá efectuar un técnico califi cado GCE con las certifi caciones necesarias con arreglo a las normas nacionales para el montaje y la reparación de aparatos de gas.
Si no hay más remedio que colocarla de dicha manera, se debe comprobar que el E-Ministar funcione con normalidad en la confi guración en la que se va a usar. Este aparato únicamente proporciona indicación y no sirve para funciones de supervisión ni alarma en materia de soporte vital.
El período de garantía estándar es de dos años, a partir de la fecha de recepción por parte del cliente de la GCE o, si esta no se conoce, 2 años de la fecha de fabricación que se muestra en el producto.