GCE E-MINISTAR Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GCE Manuales
  4. Controladores
  5. E-MINISTAR
  6. Instrucciones de uso

GCE E-MINISTAR Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para E-MINISTAR:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
E-MINISTAR
PRESSURE REGULATORS INTEGRATED
WITH CYLINDER VALVE
REGULADORES DE PRESIÓN INTEGRADOS
CON VÁLVULAS DE BOTELLA
REDUKČNÍ VENTILY S INTEGROVANÝM
UZAVÍRACÍM VENTILEM PLYNOVÝCH LAHVÍ
ROBINET A DETENTE INTEGREE AVEC VANNE D'ARRET
INSTRUCTION FOR USE
INSTRUCCIONES DE USO
NÁVOD K POUŽITÍ
NOTICE D'UTILISATION
GCE VALVES
EN
ES
CS
FR
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GCE E-MINISTAR

Resumen de contenidos para GCE E-MINISTAR

  • Página 1 GCE VALVES E-MINISTAR PRESSURE REGULATORS INTEGRATED WITH CYLINDER VALVE REGULADORES DE PRESIÓN INTEGRADOS CON VÁLVULAS DE BOTELLA REDUKČNÍ VENTILY S INTEGROVANÝM UZAVÍRACÍM VENTILEM PLYNOVÝCH LAHVÍ ROBINET A DETENTE INTEGREE AVEC VANNE D‘ARRET INSTRUCTION FOR USE INSTRUCCIONES DE USO NÁVOD K POUŽITÍ...

  • Página 18: Introducción

    Pantalla de cristal líquido 2. USO PREVISTO Las válvulas combinadas E-Ministar provistas de pantalla E-Indicator y protección están pensadas para uso con botellas de gases de uso clínico. Estas válvulas combinadas forman un paquete junto con la botella de gas que se utilizan bien para el suministro de gas de equipos médicos (aparatos de anestesia, respiradores artificiales, incubadoras, etc.), o bien para el...

  • Página 19: Requerimientos Operacionales, De Transporte Yde Seguridad De Almacenaje

    Antes de su primer aplicación debe estar el producto en su embalaje original. En caso de ser retirado el producto del servicio (a causa del transporte, del almacenaje), GCE recomienda usar el embalaje original (incluso los materiales para llenar el inerior).

  • Página 20: Instrucciones Personal

    Configuración habitual de E-Ministar (sin protección ni pantalla E-Indicator) 4. INSTRUCCIONES PERSONAL Según la directiva 93/42/EEC para dispositivos médicos, el propietario del producto deberá asegurarse, que todos los usuarios tengan las instrucciones de uso y los datos técnicos. No utilice el producto sin familiarizarse debidamente con el producto y su funcionamiento seguro, así...
  • Página 21 La válvula de corte se cierra girando en sentido horario a la posición OFF. E - VÁLVULA DE PRESIÓN RESIDUAL La válvula combinada GCE está provista de una válvula de presión residual que sirve para mantener una presión positiva mínima en la botella de gas, con objeto de evitar la contaminación del interior de la botella con aire atmosférico.
  • Página 22 L _ PROTECCIÓN La protección es una pieza integral del E-Ministar. Consta de dos mitades que se montan juntas sobre la botella de gas. La pantalla E-Indicator se encuentra sujeta a una de estas mitades.
  • Página 23 Indicador de llenado La barra segmentada indica el nivel de llenado de la botella según la escala adyacente. La escala se divide en los siguientes tramos: • Entre 0 (vacía) y 1/4 la escala se divide en cuatro segmentos - zona roja. •...

  • Página 24: Tecnología Inalámbrica Bluetooth

    La protección es una pieza integral del E-Ministar. La pantalla E-Indicator es asimismo parte integral del E-Ministar; está situada en una de las mitades de la protección. La conexión de la pantalla E-Indicator con la válvula combinada, incluido el montaje final de la protección, se describe en el apéndice número 4.

  • Página 25: Montaje De La Válvula Combinada En La Botella De Gas

    Compruebe que no se haya superado la vida útil o el límite de revisión de la válvula combinada ni de la botella de gas. Consulte el capítulo 9. Si se hubiera superado la vida útil o el límite de revisión, retire del servicio el producto GCE y evalúe su estado debidamente. •...

  • Página 26: Inspección Previa Al Llenado

    Si es necesario, aplique el procedimiento de limpieza que se indica en el capítulo 8. • Compruebe que no se haya superado el tiempo de servicio o la vida útil del producto GCE y de la botella de gas. Consulte el capítulo 9. Si se hubiera superado la vida útil o el límite de revisión, retire del servicio el producto y evalúe su estado debidamente.

  • Página 27: Ventilación Del Gas Residual De La Botella

    7.1.3.4. Ventilación del gas residual de la botella A. Ventilación de la botella a través del regulador de caudal: • Abra lentamente la válvula de corte girando el mando combinado de corte y regulador de caudal en el sentido antihorario, hasta la posición ON. •...

  • Página 28: Llenado De Botellas

    En el equipo de oxígeno emplee únicamente líquidos detectores aprobados para sistemas de oxígeno. Consulte a GCE si desea más información sobre líquidos detectores de fugas para su pro- ducto. • Tras ejecutar las comprobaciones de funcionamiento y estanqueidad, monte enseguida la tapa protectora de la boquilla de llenado.

  • Página 29: Desmontaje De La Válvula Combinada De La Botella

    Compruebe que el indicador de llenado de la pantalla E-Indicator indica que la botella está vacía. De no ser así, significa que la pantalla E-Ministar está averiada; no se deberá usar y se enviará a reparar según lo indicado en el capítulo 10.

  • Página 30: Uso De La Válvula Combinada

    • Cierre la válvula de cierre, para ello giro el mando de control de combinación «shut-off valve & flow selector» (válvula de cierre y selector de flujo) en sentido horario hasta la posición OFF. No utilice una fuerza excesiva para ello (El par de apriete máximo de cierre recomendado es de 3 Nm).

  • Página 31: Después Del Empleo

    7.2.3. DESPUÉS DEL EMPLEO • Cierre la válvula de corte girando el mando combinado de corte y regulador de caudal en sentido horario hasta la posición OFF. Evite aplicar un par de apriete excesivo (par de cierre máximo recomendado: 3 Nm). •...

  • Página 32: Reparaciones Y Revisiones

    útil. Use únicamente componentes originales GCE. Todos los productos que se devuelvan a GCE (o a un centro autorizado por GCE) para su reparación o mantenimiento irán debidamente empaquetados para evitar la contaminación y los daños durante el almacenamiento, transporte y manipulación.

  • Página 33: Información Técnica

    Si no hay más remedio que colocarla de dicha manera, se debe comprobar que el E-Ministar funcione con normalidad en la configuración en la que se va a usar. Este aparato únicamente proporciona indicación y no sirve para funciones de supervisión ni alarma en materia de soporte vital.

  • Página 34: Garantía

    El período de garantía estándar es de dos años, a partir de la fecha de recepción por parte del cliente de la GCE o, si esta no se conoce, 2 años de la fecha de fabricación que se muestra en el producto.

Tabla de contenido