All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH: PAGE 1 FRANÇAIS : PAGE 13 Manual de Instrucciones Sierra de Banda ® PORTA-BAND de Velocidad Variable MODELO 7724 ¡IMPORTANTE! Asegúrese de que la persona que va a usar esta herramienta lea cuidadosamente y comprenda estas instrucciones antes de Para obtener más información impezar a operarla.
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea y entienda todas advertencias y las instrucciones operadoras antes de utilizar cualquier instrumento o el equipo. Cuando se usa instrumentos o equipo, las precauciones básicas de la seguridad siempre se deben seguir para reducir el riesgo de la herida personal.
All manuals and user guides at all-guides.com NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD Lea todas las instrucciones. Si no se siguen todas las instrucciones que aparecen a continuación, el resultado podría ser sacudidas eléctricas, incendio y/o lesiones graves. La expresión "herramienta mecánica" en todas las advertencias que aparecen a continuación se refiere a su herramienta mecánica alimentada por la red eléctrica (herramienta alámbrica) o su herramienta mecánica alimentada por baterías (herramienta inalámbrica).
Página 28
All manuals and user guides at all-guides.com NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD (continuación) b) Use equipo de seguridad. Use siempre protección de los ojos. El equipo de seguridad, como por ejemplo una máscara antipolvo, calzado de seguridad antideslizante, casco o protección de oídos, utilizado para las condiciones apropiadas, reducirá...
All manuals and user guides at all-guides.com NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD Tenga instrumentos de poder de Asidero por aislado agarrando superficies al realizar una operación donde el instrumento cortante puede contactar alambrado escondido o su propia cuerda. El contacto con un alambre "vivo" hará...
All manuals and user guides at all-guides.com MOTOR Muchas herramientas de Porter-Cable funcionarán con corriente continua o monofásica de 25 a 60 Hz corriente alterna y con un voltaje entre más o menos el 5 por ciento de lo indicado en la placa de especificaciones de la herramienta. Varios modelos son diseñados solamente para usar con corriente alterna.
All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIÓN PARA PONER EN MARCHA Y PARAR LA SIERRA DE BANDA Asegúrese de que el voltaje del circuito eléctrico sea el mismo que el indicado en la placa de especificaciones de la sierra. Enchufe la máquina a la fuente de electricidad.
Página 33
All manuals and user guides at all-guides.com PARA QUITAR LA HOJA – Dé vuelta al mango (agarradera) (A), Fig. 2, en el sentido de las manecillas del reloj para soltar la tensión de la hoja. Quite la hoja, primero de las poleas y luego de la guía de hoja.
All manuals and user guides at all-guides.com Correcto Incorrecto Manténgase fuera de los extremos sobrantes que puedan caer después de hacer el corte. Cuándo el corte es completo, Correcto Incorrecto levanta la hoja y tiene el vio seguramente. No permita thesaw para caer contra el workpiece.
All manuals and user guides at all-guides.com SERVICIO PIEZAS DE REPUESTO Utilice sólo piezas de repuesto idénticas. Para obtener una lista de piezas o para solicitar piezas, visite nuestro sitio web en servicenet.porter-cable.com. También puede solicitar piezas en nuestro centro más cercano, o llamando a nuestro Centro de atención al cliente al (888)-848-5175 para obtener asistencia personalizada a través de nuestros técnicos capacitados.