Página 42
Índice de Contenidos MUCHAS GR ACIAS ........43 CONE XIÓN A INT E R NE T .......62 Co nte nid o s d e l p a q ue te .......... 43 Re q ue rimie nto s ............62 Ca ra c te rístic a s ............44 Co ne xió...
Para obtener instrucciones detalladas, información actu- compró el producto alizada y consejos útiles, visite la página Web de Coby en Tableta con ac- Conector USB / www.cobyusa.com. ceso a internet Coby®...
Car acterísticas Disfrute de su biblioteca multimedia en cualquier lugar Gran pantalla táctil de 7.0” La tableta portátil reproduce los formatos más popu- Controles intuitivos gracias al sistema Android™ OS lares de música, video, y fotos Navegue la Web Lector de memoria microSD Visite sus sitios web favoritos Incremente su capacidad de almacenamiento (hasta 32 GB)
Conozca la tableta Coby K yr os P anor ama de la unidad Nombre Descripción Tecla Presionar para subir el nivel de volu- Volume + men. Tecla Presionar para bajar el nivel de volu- Volume – men. Tecla Power Presionar para encender la unidad, o para encender y apagar la pantalla.
Página 46
Nombre Descripción Nombre Descripción Cámara Cámara en el panel frontal 10 Tecla Déle un toque para iniciar el navegador programable y visitar sus sitios web favoritos. Tecla Déle un toque para realizar búsquedas Navegador program- en Google. ableBuscar Tecla Déle un toque para regresar a la pan- programable talla anterior.
Página 47
Nombre Descripción Ranura Coloque aquí las tarjetas externas de para tarjeta memoria microSD. microSD Tecla de Presione esta tecla para reiniciar la Reinicio tableta si se congela o presenta alguna clase de comportamiento anormal. (Utilice un sujetapapeles u otro objeto pequeño para presionar suavemente DC IN 9V esta tecla.)
Acer ca de la pantalla táctil Utilización de l lápiz óptico (mode los MID7024 y MID8024) La tableta está equipada con una pantalla táctil fácil de Para su conveniencia se incluye un lápiz óptico con usar que permite el acceso a las funciones de la tableta. estos modelos.
Página 49
Tocar: Deslizar: Para activar un elemento de la Puede deslizar el dedo hacia arriba pantalla (por ejemplo: iconos de apli- o hacia abajo para desplazarse a lo cación, botones, elementos de menú, largo de una lista. En algunas pantal- y las letras o símbolos del teclado en las, puede realizar desplazamientos pantalla), simplemente tocándolo con hacia la izquierda o la derecha para...
Acer ca del sensor de Car ga de la tableta orientación La tableta viene equipada con una batería recargable incorporada de litio-polímero. La tableta incorpora un sensor que cambiará automáti- camente la orientación de la mayoría de las pantallas en Antes de utilizar la tableta, la batería debe encontrarse el momento en el que gire la tableta.
Para insertar una tarjeta de memoria: La batería utilizada en este dispositivo puede producir incendios o quemaduras químicas si Alinee la tarjeta de memoria con la ranura de la tarjeta. Los contactos de metal de la tarjeta de memoria deben deben estar orientados hacia arriba dispositivo en lugares con luz solar directa o en a la pantalla LCD.
Página 52
Toque SD card & Device storage (tarjeta SD y dispositivos de almacenamiento) para ver dispositivos de almacenamiento. Toque Unmount SD card (desmontar tarjeta SD) para preparar la tarjeta de memoria para una extracción segura. Empuje la tarjeta aún más dentro de la ranura hasta que escuche un clic.
P ar a empezar E ncendido y apagado de la Toque Power off (apagar) desde la pantalla. tableta Para encender la tableta: Presione y mantenga presionada la tecla Power hasta que se encienda la pantalla LCD. Espere hasta que aparezca la pantalla de inicio; la tableta se encuentra ahora lista para utilizarse.
E nce ndido y apagado de la pantalla (e spe r a) Cuando la tableta se encuentre encendida, puede apagar la pantalla para conservar la energía de la batería. Simplemente presione la tecla Power una vez para apagar la pantalla. Presione la tecla Power nuevamente para encender la pantalla Screen timeout Display settings...
Página 55
seguridad). Pa g e 55 Pa ra Emp e za r...
P anor ama de la pantalla de Nombre Descripción Inicio Barra de Muestra los iconos de notiicación como notiicación mensajes nuevos o alarmas; arrastre la La pantalla de inicio es el punto de partida para todas las barra hacia abajo hasta la parte inferior funciones de su tableta.
Acer ca de las aplicaciones Nombre Descripción Lengüeta Abra el activador para ver una lista de Para abrir una aplicación, toque el icono de la aplicación de acti- las aplicaciones instaladas en la tableta. desde la pantalla de inicio o desde el activador. vación Toque la lengüeta de activación para abrir Pantalla del activador:...
Aplicacione s pr e instaladas Realizar operaciones matemáticas simples. Algunas aplicaciones han sido instaladas en su tableta para su conveniencia. Estas aplicaciones incluyen: Ver la hora actual, o conigurar una alarma. Tomar fotografías o videos mediante la cámara ubicada en el panel frontal. Descargar y leer miles de libros electróni- Revisar su correo electrónico.
Acer ca de los menús Instalación de aplicacione s Puede descargar e instalar aplicaciones desde la tienda Existen dos tipos de menús utilizados en la tableta. AppsLib, el navegador web, u otras fuentes. Menús de opciones. Los menús de opciones contienen elementos relacio- de aplicaciones desde fuentes diferentes a las tiendas nados a la pantalla o aplicación actual.
Página 60
Menús contextuales. Aparecerá un menú contextual. Los menús contextuales contienen elementos relacio- un menú contextual, toque y mantenga presionado un elemento de la pantalla. Tocar y mantener presionado Video (3). No todos los elementos cuentan con un menú contextual; si el elemento no cuenta con un menú...
Página 61
Arrastre la barra de hacia la parte ciones desde cualquier pantalla, o; Desde la pantalla de inicio, presione la tecla Menu y Toque el botón Clear (despejar) en la parte superior luego toque caciones hacia la parte superior de la pantalla, o; Presione la tecla Back (atrás).
Conexión a Internet Esta tableta puede utilizar una conexión de datos vías Wi-Fi para conectarse a internet. La tecnología inalámbrica Wi-Fi puede proporcionar acceso a internet a distancias de más de 300 pies; sin embargo, esta distancia puede verse afectada por el entorno de utilización y por el enrutador Wi-Fi.
Conexión a una r ed Wi-F i Toque Wi-Fi settings Asegúrese de que la opción del cuadro de selec- estado del Wi-Fi de la tableta. ción de Wi-Fi se encuentre seleccionado: Toque Wi-Fi. Wi-Fi abierta dentro del rango de la tableta. Cuando el receptor de Wi-Fi se encuentre encendido, la Conectado a una red Wi-Fi (la señal indica tableta buscará...
Página 64
Si la tableta encontrara una red a la que se haya conectado previamente, se conectará automáti- Si la tableta no mostrara su red en la lista, puede alizar una nueva búsqueda de redes, toque la tecla Menu, y luego la tecla Búsqueda una de las redes de la lista.
Navegando la web El navegador le permite visitar páginas web y encontrar información en internet. Manténgase al día con las noticias, sus amigos, o disfrute de videos de YouTube™, la comunidad más popular en el mundo para compartir videos. Para utilizar el navegador, la tableta Nombre Description debe estar conectada a internet.
Página 66
Para dirigirse a una página web. Para colocar un señalador a una página. Señale sus páginas web favoritas para acceder más rápido a ellas sin tener que ingresar la dirección Toque la Barra de manualmente. direcciones en la parte superior de Diríjase a la la pantalla del nav- página web que...
Página 67
Para dirigirse a una página web con señalador. Si lo desea, Toque el icono el nombre del Bookmark señalador o su (señalador) a la ubicación (direc- derecha de la ción URL). De lo barra de direc- contrario, toque ciones. Toque uno de los el agregado de un cuadros de los señalador.
Página 68
Para abrir una nueva ventana del navegador. Para cambiar entre ventanas del navegador. Presione la Presione la tecla Menu tecla Menu para mostrar para mostrar las opciones del las opciones del navegador. navegador. Toque Toque Windows Window (nueva (ventanas) para ventana) para mostrar una lista abrir una nueva...
Administr ación de aplicaciones La descarga y la instalación de nuevas aplicaciones en su tableta puede extender su funcionalidad de muchas maneras diferentes. Puede descargar, e instalar aplicaciones desde la tienda AppsLib incluida. Para abrir la tienda electrónica AppsLib: Toque el icono Launcher (activador).
Página 70
Puede informarse más acerca de AppsLib, y navegar las aplicaciones visitando el sitio web de AppsLib en Desde la pantalla de inicio, toque la tecla Menu. www.appslib.com. Toque Settings Algunos desarrolladores permiten la descarga e instalación de las aplicaciones directamente Toque Applications (aplicaciones), y luego toque Manage applications (administrar aplicaciones)
Página 71
Uninstall (desinstalar). La tableta le solicitará Toque el nombre de la aplicación que desea desin- Toque stalar; la pantalla de información de la aplicación se abrirá. OK para desinstalar la aplicación. Toque Pa g e 71 Administra c ió n De Ap lic a c io ne s...
Conexiones opcionales Conexión a una computador a Cuando la tableta se encuentre conectada, Conecte la tableta a una computadora para transferir caciones. archivos. Con el cable USB incluido: Enchufe el extremo pequeño del cable en el conector USB 2.0 de alta velocidad de la tableta. Conecte el extremo grande del cable a un puerto USB 2.0 de alta velocidad disponible de la computa- dora.
Montaje del dispositivo de almacenaje. Antes de conectar la tableta a la TV, tendrá que ajustar Toque el icono de conexión USB (interno) para mon- tar el almacenamiento integrado de la tableta, luego toque “Mount” (montar) cuando se le requiera para manera tal que la salida sea HDMI.
Conexión de auricular es Para conectar la tableta a la TV: Conecte el extremo pequeño del cable HDMI en el Conecte un par de auriculares (o audífonos) a la tableta mini conector de HDMI de la tableta. para disfrutar de los medios en privado. Conecte el extremo grande del cable HDMI en el Reduzca el nivel de volumen de la tableta antes de re- puerto HDMI en la TV.
Utilización del conector USB / Puede utilizar esta conexión también para adaptador par a teclado El adaptador USB de tamaño completo puede ser Para utilizar simultáneamente un teclado y utilizado para conectar y utilizar dispositivos USB con la un ratón, necesitará agregar un concentrador tableta.
sistema ajustar la apariencia y las funciones de la tableta. Muchas de las aplicaciones cuentan con sus tación provista por el desarrollador de la apli- Desde la pantalla de inicio, toque la tecla Menu. Toque Settings categorías. Toque una categoría para abrirla y poder Consulte el manual para informarse acerca de Pa g e 76...
(FAQ) y las actualizaciones de productos. Si estos recursos no resuelven el problema, por favor, póngase en contacto con Soporte Técnico. Soporte técnico de Coby E lectr onics techsupport@cobyusa.com Sitio web: www.cobyusa.com Teléfono:...
Avisos de Seguridad Para uso de los clientes: ADVERTENCIA: Nota: Para obtener información de reciclaje o eliminación sobre este producto, comuníquese con sus autori- dades locales o con la Alianza de Industrias Elec- trónicas: Pa g e 79 Aviso s De Se g urida d...
Consignes de Sécurité Importantes Lea las instrucciones: Deberá leer todas las instruc- lares. No se debe colocar este producto en un mueble ciones de seguridad y funcionamiento, antes de poner empotrado, tal como biblioteca o estante, salvo que en funcionamiento este producto. se proporcione una ventilación correcta o se cumplan Conserve las instrucciones: Deberá...
Página 82
Reparaciones: No intente reparar este producto usted Controles de seguridad: Una vez completado el ser- mismo, ya que al abrir o quitar las cubiertas se expon- vicio o las reparaciones de este producto, solicite al dría a voltaje peligroso u otros peligros. Para cualquier servicio técnico que realice controles de seguridad reparación, póngase en contacto con el personal téc- para asegurar que se encuentra en condición de fun-...