Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

453A2, 453A3, 453A4, 453A30,
453A40, 454A7, 454A8
Gebrauchsanweisung � ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2
Instructions for use � �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5
Instructions d'utilisation �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
Istruzioni per l'uso � ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������13
Instrucciones de uso �����������������������������������������������������������������������������������������������������������17
Manual de utilização ������������������������������������������������������������������������������������������������������������21
Gebruiksaanwijzing �������������������������������������������������������������������������������������������������������������24
Bruksanvisning �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������28
Brugsanvisning �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������32
Bruksanvisning �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������35
Instrukcja użytkowania ���������������������������������������������������������������������������������������������������������39
Használati utasítás � ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������43
Návod k použití �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������46
Upute za uporabu � ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������50
Οδηγίες χρήσης � �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������53
Руководство по применению � ����������������������������������������������������������������������������������������������57
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ottobock 453A2

  • Página 1 453A2, 453A3, 453A4, 453A30, 453A40, 454A7, 454A8 Gebrauchsanweisung � ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2 Instructions for use � �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 Instructions d‘utilisation �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9 Istruzioni per l’uso � ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������13 Instrucciones de uso �����������������������������������������������������������������������������������������������������������17 Manual de utilização ������������������������������������������������������������������������������������������������������������21 Gebruiksaanwijzing �������������������������������������������������������������������������������������������������������������24 Bruksanvisning �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������28 Brugsanvisning �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������32 Bruksanvisning �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������35 Instrukcja użytkowania ���������������������������������������������������������������������������������������������������������39 Használati utasítás � ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������43 Návod k použití �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������46 Upute za uporabu � ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������50 Οδηγίες χρήσης � �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������53 Руководство по применению � ����������������������������������������������������������������������������������������������57...
  • Página 17: Uso Previsto

    Irritaciones cutáneas, aparición de eccemas o infecciones debidas a una contaminación con gérmenes 1. Utilice el producto en un único paciente. 2. Limpie el producto con regularidad. 453A2, 4 53A3, 4 53A4, 4 53A30, 4 53A40, 4 54A7, 4 54A8 Ottobock | 17...
  • Página 18: Descripción

    • Rodillera Harmony (454A7): modelo ligeramente cónico; puede colocarse en varias posiciones, presentando mayor flexibilidad en la zona femoral; disponible en 5 tamaños. 18 | Ottobock 453A2, 4 53A3, 4 53A4, 4 53A30, 4 53A40, 4 54A7, 4 54A8...
  • Página 19: Indicaciones De Uso

    • A continuación, estirar la rodillera todo lo posbile hacia arriba y por encima de la rodilla evitando que se formen arrugas • Para retirar la rodillera, realice la operación a la inversa. 453A2, 4 53A3, 4 53A4, 4 53A30, 4 53A40, 4 54A7, 4 54A8 Ottobock | 19...
  • Página 20: Indicaciones De Mantenimiento

    1. Limpie el producto únicamente con los productos de limpieza permitidos. Después de cada uso, las rodilleras de Ottobock deben lavarse a mano con Derma Clean 453H10 (o un jabon con ph normal) y con agua templada (aprox. 30 °C). No deben retorcerse.

Este manual también es adecuado para:

453a3453a4453a30453a40454a7454a8

Tabla de contenido