Tabla de contenido
  • English

    • Deutsch

      • Français

        • Italiano

          • Português

            • Dutch

              • Svenska

                • Norsk

                  • Suomi

                    • Latviešu

                      • Lietuvių

                        • Čeština

                          • Hrvatski

                            • Slovenčina

                              Idiomas disponibles
                              • ES

                              Idiomas disponibles

                              • ESPAÑOL, página 14

                              Enlaces rápidos

                              This manual MUST be given to the user of the product.
                              BEFORE using this product, this manual MUST be read and saved for future reference.
                              Invacare® Marina
                              H112
                              en Bath Board
                              User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
                              de Badewannenbrett
                              Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
                              fr
                              Planche de bain
                              Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
                              Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
                              es
                              Tabla de bañera
                              Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
                              pt
                              Prancha de banheira
                              Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
                              Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
                              sv
                              Badbräda
                              Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
                              no Badekarbrett
                              Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
                              fi
                              Kylpylevy
                              Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
                              Instrukciju rokasgrāmata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
                              lt
                              Vonios lenta
                              Naudojimosi instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
                              Návod k obsluze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
                              Upute za uporabu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
                              Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
                              Tabla de contenido
                              loading

                              Resumen de contenidos para Invacare Marina

                              • Página 14: Manual Del Usuario

                                8 Descripción del producto equipo opcional disponible sin antes haber leído y comprendido estas instrucciones y cualquier Invacare® Marina es una tabla de bañera que se debe colocar otro material informativo adicional, como el en el borde de la bañera.
                              • Página 15 11.2 Limpieza y desinfección No existen contraindicaciones conocidas cuando el producto se utiliza del modo previsto. Información general de seguridad El peso máximo del usuario es de 150 kg. ¡PRECAUCIÓN! Riesgo de contaminación 10 Instalación y uso – Adopte las precauciones necesarias y utilice el equipo de protección adecuado.
                              • Página 43 Notes...

                              Este manual también es adecuado para:

                              H112

                              Tabla de contenido