Invacare Aquatec Ocean Manual De Instrucciones
Invacare Aquatec Ocean Manual De Instrucciones

Invacare Aquatec Ocean Manual De Instrucciones

Silla de ducha y wc
Ocultar thumbs Ver también para Aquatec Ocean:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 59

Enlaces rápidos

This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, read this manual and save for future reference.
Aquatec® Ocean / Ocean XL
en
Shower and Toilet Commode
User Manual
de
Dusch- und Toilettenrollstuhl
Gebrauchsanweisung
fr
Fauteuil/chaise pour douche/toilettes
Mode d'emploi
it
Carrozzina da doccia e WC
Istruzioni per l'uso
es
Silla de ducha y WC
Manual de instrucciones
nl
Douche- en toiletrolstoel
Gebruiksaanwijzing
pt
Cadeira de banho
Manual de instruções
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Invacare Aquatec Ocean

  • Página 59 Contenido español General Transporte Información general Información sobre seguridad Símbolos en este manual del usuario Mantenimiento Garantía Mantenimiento e inspección Estándares y normativas Limpieza y desinfección Uso debido Cambio de las ruedas Vida útil Después de utilización Seguridad Almacenamiento Información sobre seguridad Uso repetido Descripción Eliminación...
  • Página 60: General

    PRECAUCIÓN Si necesita información adicional, póngase en contacto con la subsidia- ria de Invacare® en su país (la información de contacto se incluye en la Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede tener contraportada de este manual del usuario).
  • Página 61: Vida Útil

    Seguridad Silla de ducha y WC Ocean / Ocean XL 1.6 Vida útil La vida útil prevista para este producto es de cinco años, siempre y cuando se utilice de conformidad con las instrucciones de seguridad y se respeten los intervalos de mantenimiento y el uso previsto, tal y como se indica en el presente manual.
  • Página 62: Etiqueta De Identificación

    Silla de ducha y WC Ocean / Ocean XL Descripción 3.2 Etiqueta de identificación Los componentes siguientes se incluyen con la entrega de las ruedas autopropulsables con freno de estacionamiento: La placa de identificación también incluye información importante: AQUATEC Operations GmbH Alemannenstrasse 10 OCEAN (XL) 88316 Isny - Germany...
  • Página 63: Montaje E Instalación

    Montaje e instalación Silla de ducha y WC Ocean / Ocean XL Montaje e instalación IMPORTANTE ▸ Presione la pieza lateral de forma uniforme sobre el chasis 4.1 Información sobre seguridad y no la gire. ▸ Asegure la pieza lateral a la misma altura, delantera y IMPORTANTE trasera.
  • Página 64: Ajuste Del Tubo De Estabilización De La Base (Solo Ocean Xl)

    Silla de ducha y WC Ocean / Ocean XL Montaje e instalación Montaje del respaldo 4. Vuelva a insertar totalmente los dos clips. 5. Levante el otro lateral y ajústelo a la misma altura según se ha 1. Bloquee las cuatro ruedas. Para hacerlo, presione la palanca de pie descrito.
  • Página 65: Ajuste De La Funda Del Respaldo

    Montaje e instalación Silla de ducha y WC Ocean / Ocean XL Ajuste de la funda del respaldo Ajuste de la altura del reposabrazos La tensión del respaldo se puede ajustar individualmente. Para tensar 1. Apriete las correas de la funda del respaldo. Para aflojar la tensión IMPORTANTE ▸...
  • Página 66: Ajuste De Los Reposapiés

    Silla de ducha y WC Ocean / Ocean XL Montaje e instalación Ajuste de los reposapiés 4. Desatornille los tornillos del soporte del reposabrazos utili- zando la llave Allen suministrada. IMPORTANTE 5. Quite la abrazadera de sujeción con las tuercas desde el interior ▸...
  • Página 67: Ajuste De La Inclinación De Las Paletas

    Montaje e instalación Silla de ducha y WC Ocean / Ocean XL Ajuste de la inclinación de las paletas IMPORTANTE ▸ Cuando se montan las ruedas autopropulsables, las ruedas IMPORTANTE traseras deben permanecer bloqueadas. La inclinación de las paletas se ajusta continuamente. ▸...
  • Página 68: Utilización

    Silla de ducha y WC Ocean / Ocean XL Utilización Utilización 5.2 Giro de los reposabrazos 5.1 Información sobre seguridad PRECAUCIÓN Riesgo de pillarse los dedos en el mecanismo de cortinilla ADVERTENCIA ▸ No sujete la junta al plegar los reposabrazos hacia arriba o ▸...
  • Página 69: Desmontaje/Montaje De La Correa Para El Talón

    Transporte Silla de ducha y WC Ocean / Ocean XL 1. Gire el reposapiés hacia adentro. IMPORTANTE 2. Presione el reposapiés hacia abajo hasta que la ranura encaje ▸ Se utilizan tornillos de seguridad, tuercas o adhesivo de el pasador del clip D. bloqueo de roscas para varias conexiones.
  • Página 70: 60 7.3 Cambio De Las Ruedas

    Silla de ducha y WC Ocean / Ocean XL Después de utilización 1. Además del procedimiento de limpieza descrito anteriormente, IMPORTANTE limpie el producto a intervalos periódicos a 85 °C durante Todos los productos de limpieza y desinfectantes empleados 3 minutos en el autoclave. deben ser eficaces, compatibles entre sí...
  • Página 71: 61 9 Subsanación De Averías

    Subsanación de averías Silla de ducha y WC Ocean / Ocean XL 8.2 Uso repetido El producto es adecuado para un uso repetido. El número de veces que se puede volver a utilizar depende de la frecuencia de uso y de la forma de usarlo.
  • Página 72: 10.1 Dimensiones Y Peso

    Silla de ducha y WC Ocean / Ocean XL Datos técnicos 10 Datos técnicos C Altura del asiento 475 - 600 mm Anchura mínima entre las piezas laterales aprox. 381 mm Distancia mínima entre el suelo y la aprox. 408 mm abrazadera para la estructura de WC Peso aprox.

Este manual también es adecuado para:

Aquatec ocean xl

Tabla de contenido