Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTIONS MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
C341-I-GB-F-D-E
EDITION 01/2015
T30S
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nilfisk T30S

  • Página 1 C341-I-GB-F-D-E EDITION 01/2015 MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS T30S BETRIEBSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 14 T30S C341 01/2015...
  • Página 26 T30S C341 01/2015...
  • Página 38 T30S C341 01/2015...
  • Página 50 T30S C341 01/2015...
  • Página 51 T30S Índice Instrucciones de uso.......................2 Seguridad del usuario ........................2 Información general para usar la aspiradora ................... 2 Usos correctos ..........................2 Emisiones de polvo en el ambiente ....................2 Recomendaciones generales ......................3 Declaración CE de conformidad ...................... 3 Descripción de la aspiradora ..................4...
  • Página 52: Seguridad Del Usuario

    T30S Instrucciones de uso Lea las instrucciones de funcionamiento y cumpla las importantes recomendaciones de seguridad, marcadas con la palabra ¡ATENCIÓN! Seguridad del usuario Uso no permitido ¡ATENCIÓN! ¡ATENCIÓN! Se prohíbe terminantemente utilizar la aspiradora de Es muy importante que lea estas instrucciones...
  • Página 53: Recomendaciones Generales

    T30S Recomendaciones generales ¡ATENCIÓN! Riesgo de incendios y explosiones. ■ Sólo debe utilizar la aspiradora cuando no va a aspirar materiales que puedan ser causa de deflagración. ■ Queda prohibido succionar los siguientes materiales: ▪ materiales ardiendo (ascuas, cenizas calientes, cigarrillos encendidos, etc.) ■...
  • Página 54: Descripción De La Aspiradora

    T30S Descripción de la aspiradora Componentes de la máquina y etiquetas Kits opcionales Los siguientes kits opcionales están a su disposición para Figura 1 modificar la aspiradora: Placa identificativa ■ Kit descarga basculante Código del modelo en el cual se incluyen ■...
  • Página 55: Empezar A Utilizarla: Conexión A La Fuente De Alimentación

    T30S Empezar a utilizarla: conexión a la fuente Cables de extensión de alimentación En caso de que utilice un cable de extensión, compruebe que se ajusta a la alimentación y el grado de protección de la aspiradora. ¡ATENCIÓN! ■ Asegúrese de que la aspiradora está en perfecto Sección mínima de cables de extensión:...
  • Página 56: Uso Con Sustancias

    T30S Uso con sustancias [ AVISO ] ■ El filtro debe estar correctamente instalado. ¡ATENCIÓN! Observe la normativa de seguridad sobre los materiales que vaya a recoger con la aspiradora. Mantenimiento y reparaciones ¡ATENCIÓN! Antes de limpiar, revisar, sustituir partes o adaptar la aspiradora para obtener otra variante, desconéctela...
  • Página 57: Especificaciones Técnicas

    T30S Especificaciones técnicas Controles, indicadores y conexiones Figura 4 Parámetro Unidades T30S (50 Hz) T30S (60 Hz) Palanca para desensamblar el contenedor de polvo Freno rueda Tensión 220/380/440 Tirador del agitador de filtro manual Nivel de potencia Interruptor para aspirar/detener Protección...
  • Página 58: Sacudimiento Del Filtro Primario

    T30S Sacudimiento del filtro primario Sustitución y uso de la descarga basculante Figura 7 Tirador del filtro principal Figura 9 Montaje de la descarga basculante Utilice el tirador para sacudir el filtro principal, dependiendo de la cantidad de polvo aspirado (1).
  • Página 59: Al Final De La Sesión De Limpieza

    T30S Al final de la sesión de limpieza Desmontaje y sustitución del filtro ■ Apague la aspiradora y desconecte el enchufe de la ¡ATENCIÓN! toma de corriente. ■ Enrolle el cable de conexión alrededor del cargador de Cuando se utilice la aspiradora para limpiar cable (fig.
  • Página 60: Inspección Y Limpieza Del Ventilador Refrigerador Del Motor

    T30S Inspección y limpieza del ventilador Limpieza y sustitución del separador (si refrigerador del motor fuera necesaria) Limpie periódicamente el ventilador refrigerador del motor Figura 16 para prevenir que el motor se sobrecaliente, especialmente si Separador la aspiradora se utiliza en zonas muy polvorientas.
  • Página 61: Resolución De Problemas

    T30S Resolución de problemas Problema Causa Solución Mueva el filtro. Filtro primario obstruido Si esta acción no fuera suficiente, sustitúyalo por otro. Tubo de vacío bloqueado Compruebe el tubo de vacío y límpielo. La aspiradora se detiene bruscamente Compruebe los ajustes.
  • Página 62 T30S C341 01/2015...
  • Página 63 T30S 01/2015...
  • Página 64 T30S 01/2015...
  • Página 65 T30S 01/2015...
  • Página 66 T30S 01/2015...
  • Página 67 T30S 01/2015...
  • Página 68 T30S 01/2015...
  • Página 69 Deklarujemy pod własną odpowiedzialnością że maszyna Declaramos sob nossa responsabilidade que a máquina 3) Responsable de la documentación técnica de acuerdo con 2006/42/EC: Nilfisk-Advance SpA 3) Odpovědnost za technickou dokumentaci podle 2006/42/EC: Nilfisk-Advance SpA Härmed förklarar vi och påtar oss ansvaret für att den maskin 4) La presente declaración pierde su validez:...
  • Página 70 T30S 01/2015...

Tabla de contenido