Nilfisk Handy 2-in-1 Instrucciones De Manejo

Nilfisk Handy 2-in-1 Instrucciones De Manejo

Ocultar thumbs Ver también para Handy 2-in-1:
Tabla de contenido
  • Deutsch

    • Safety Instructions
    • Charging the Battery
    • Start and Stop
    • Waste Disposal
    • Service and Maintenance
    • Power Brush
    • Product Disposal
    • Guarantee and Service
    • Tabla de Contenido
    • Überblick
    • Sicherheitshinweise
    • Gebrauchsanleitung
    • Aufl Aden der Akkus
    • Entleeren des Gesaugten Materials
    • Wartung und Instandhaltung
    • Produktentsorgung
    • Gewährleistung, Service
  • Français

  • Dutch

    • Overzicht
    • Veiligheidsaanwijzingen
    • Batterij Opladen
    • Gebruiksaanwijzing
      • Starten en Stoppen
    • Afvalverwijdering
    • Productverwijdering
    • Service en Onderhoud
    • Garantie en Onderhoud
  • Svenska

    • Säkerhetsanvisningar
    • Översikt
    • Bruksanvisning
      • Start Och Stopp
      • Använda Dammsugaren
    • Ladda Batteriet
    • Avfallshantering
    • Kassering Av Produkt
    • Service Och Underhåll
    • Garanti Och Service
      • Start Og Stopp
      • Lading Av Batteriet
      • Service Og Vedlikehold
      • Garanti Og Service
  • Dansk

    • Oversigt
    • Sikkerhedsinstruktioner
    • Brugervejledning
      • Start Og Stop
    • Opladning Af Batteriet
    • Affaldshåndtering
    • Bortskaffelse Af Produktet
    • Service Og Vedligeholdelse
    • Garanti Og Service
  • Suomi

    • Turvallisuusohjeet
    • Yleiskatsaus
    • Akun Lataaminen
    • Käyttöohje
      • Käynnistäminen Ja Pysäyttäminen
      • Pölynimurin Käyttäminen
    • Pölysäiliön Tyhjentäminen
    • Huolto Ja Kunnossapito
    • Laitteen Hävittäminen
    • Takuu Ja Asiakaspalvelu
      • Πίνακας Περιεχομένων
      • Γενική Επισκόπηση
      • Οδηγίες Ασφαλείας
      • Οδηγίες Χρήσης
      • Φόρτιση Μπαταρίας
      • Εγγύηση Και Σέρβις
      • İçindekiler Tablosu
      • Genel Bakış
      • Güvenlik Talimatları
      • Kullanma Talimatları
      • Çalıştırma Ve Durdurma
      • Pilin Şarj Edilmesi
      • Servis Ve BakıM
      • Garanti Ve Servis
  • Čeština

    • Bezpečnostní Pokyny
    • Přehled
    • Nabíjení Akumulátoru
    • Návod K Obsluze
      • Spuštění a Zastavení
      • Použití Vysavače
    • Likvidace Odpadu
    • Likvidace Výrobku
    • Servis a Údržba
    • Záruka a Servis
  • Slovenščina

    • Pregled
    • Varnostni Napotki
    • Navodila Za Uporabo
    • Polnjenje Akumulatorja
    • Odstranitev Izdelka
    • Odstranitev Odpadkov
    • Popravila in Vzdrževanje
    • Garancija in Servis
  • Magyar

    • Biztonsági Előírások
    • Áttekintés
    • Az Akkumulátor Töltése
    • Használati Utasítások
    • A Feleslegessé Vált Termék Elhelyezése
    • Hulladékelhelyezés
    • Szerelés És Karbantartás
    • Garancia És Szerviz
  • Română

    • Instrucţiuni de Securitate
    • Prezentare Generală
    • Instrucţiuni de Utilizare
    • Încărcarea Bateriei
    • Eliminarea Deşeurilor
    • Service ŞI Întreţinere
    • Eliminarea Produsului
    • Garanţie ŞI Service
      • Инструкции За Безопасност
      • Зареждане На Батерията
      • Обслужване И Поддръжка
      • Widok Ogólny
      • Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
      • Instrukcja Obsługi
      • Ładowanie Akumulatora
      • Włączanie I Wyłączanie
      • Pojemnik Na Kurz
      • Usuwanie Odpadów
      • Serwis I Konserwacja
      • Usuwanie Urządzenia
      • Gwarancja I Serwis
      • Weee
      • Weee
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

Handy 2-in-1
User Manual
Betriebsanleitung
Instructions d'utilisation
Instrucciones de manejo
Instruções de operação
Istruzioni sull'uso
Gebruiksaanwijzing
Instruktionsbok
Instruksjonsbok
Instruktionsbog
Käyttöohje
Οδηγίες χρήσης
Kullanma talimatları
Návod k obsluze
Navodila za uporabo
Használati útmutató
Instrucţiuni de utilizare
Инструкции за употреб
Instrukcja użycia
81942401 d
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nilfisk Handy 2-in-1

  • Página 1 Handy 2-in-1 User Manual Betriebsanleitung Instructions d’utilisation Instrucciones de manejo Instruções de operação Istruzioni sull’uso Gebruiksaanwijzing Instruktionsbok Instruksjonsbok Instruktionsbog Käyttöohje Οδηγίες χρήσης Kullanma talimatları Návod k obsluze Navodila za uporabo Használati útmutató Instrucţiuni de utilizare Инструкции за употреб Instrukcja użycia...
  • Página 3 Survey 3.2. 3.2. Click Prepare your vacuum cleaner Click 3.2. 3.2. 3.2. Using your vacuum cleaner...
  • Página 20: Información General

    Índice carbonilla, polvo de magnesio, polvo en grano o pólvora). No aspire objetos humeantes o 1. Resumen .............15 ardiendo (por ejemplo, cigarrillos, cerillas o 2. Instrucciones de seguridad ......15 ceniza caliente). No aspire materiales tóxicos 3. Instrucciones de uso ........16 como vapores o polvo que puedan suponer un 4.
  • Página 21: Inicio Y Detención

    No use componentes no suministrados ni 4. Inserte la aspiradora en el mango. recomendados por Nilfi sk. 5. Coloque la Nilfi sk Handy 2-in-1 en el soporte • Este aparato no está diseñado para que lo del cargador para realizar la primera carga.
  • Página 22: Eliminación De Residuos

    6.2 Depósito de polvo toma de corriente CA, el indicador luminoso se encenderá. Elimine el polvo del depósito y luego lávelo con agua tibia. Asegúrese de que el depósito está Nota: El testigo luminoso estará encendido totalmente seco antes de volver a colocarlo. siempre que esté...
  • Página 23: Garantía Y Servicio

    8. Garantía y servicio • la máquina se utiliza en un entorno comercial, por ejemplo en contratos de mantenimiento de Esta aspiradora Nilfi sk Handy 2-in-1 recargable edifi cios, de limpieza, en despachos profesio- está cubierta por una garantía de dos (2) años nales o fuera del ámbito doméstico.
  • Página 88: Weee

    9. WEEE English Español WEEE - Waste of Electric and Electronic RAEE - Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos The symbol on the product and the batteries indicates that they may not be treated as house- El símbolo en el producto y en las baterías hold waste.
  • Página 92 GERMANY POLAND Nilfi sk-Advance Nilfi sk-Advance Sp. Z.O.O. Siemensstrasse 25-27 05-800 Pruszków 25462 Rellingen ul. 3-go MAJA 8 Tel.: (049) 41 01 39 90 Tel.: +48 22 738 37 50 E-mail: info.de@nilfi sk-advance.com PORTUGAL GREECE Nilfi sk-Advance http://www.nilfi sk-advance.com Nilfi sk-Advance SA Sintra Business Park 8, Thoukididou str.

Tabla de contenido