Cristec CPS3 12V/80A Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuel d'utilisation des chargeurs de batteries CPS3
Bedienungsanleitung CPS3 Batterieladegeräte
Manual del usuario cargadores CPS3
CPS3 12V/80A
S.A.S. CRISTEC
31 rue Marcel Paul
Z.I. Kerdroniou Est
29000 QUIMPER
FRANCE
E-mail: info@cristec.fr
User manual CPS3 battery chargers
Manuale d'uso caricabatterie CPS3
CPS3 24V/60A
CPS3 24V/75A
CPS3 48V/30A
http://www.cristec.fr
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cristec CPS3 12V/80A
Resumen de contenidos para Cristec CPS3 12V/80A
- Página 16 CPS3-3M-DED CONTENTS 1. PRECAUTIONS - WARRANTY 1.1. PRECAUTIONS (WARNING) – PROVISIONS RELATING TO SAFETY 1.2. WARRANTY 2. OPERATING-PRESENTATION-INTERFACES 2.1. OPERATING PRINCIPLE 2.2. OVERVIEW PRESENTATION 2.3. USER INTERFACE AREA 3. INSTALLATION 3.1. CHARGER OVERALL DIMENSIONS 3.2. WIRING 3.2.1. CABLE LEAD-IN 3.2.2. CABLE FROM THE PUBLIC AC POWER SUPPLY NETWORK OR GENERATOR 3.2.3.
- Página 42 4. DISPOSICIONES RELATIVAS AL MANTENIMIENTO Y A LA REPARACIÓN 4.1. GENERALIDADES 4.2. MANTENIMIENTO DE LOS EQUIPOS 4.3. REPARACIÓN DE LOS EQUIPOS 5. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 5.1. CPS3 12V/80A Y 24V/60A 5.2. CPS3 24V/75A Y 48V/30A 6. INTERFACES DE VIGILANCIA, ACCESORIOS 6.1. INTERFACES DE VIGILANCIA 6.2. ACCESORIOS Y CONEXIONES ACCESORIOS...
-
Página 43: Precauciones - Garantía
Este documento es propiedad de CRISTEC. Todas las informaciones que figuran en él se aplican al producto que lo acompaña. La sociedad se reserva el derecho de modificar sus especificaciones sin previo aviso. -
Página 44: Garantía
12. Los deterioros aparentes o ocultos ocasionados por los transportes y/o manipulaciones (todo recurso debe ser enviado al transportista) Nuestra garantía no puede dar lugar en ningún caso a una indemnización. CRISTEC no puede ser considerado responsable de ningún daño debido a la utilización del cargador de baterías. -
Página 45: Area Interfaz Usuario
CPS3-3M-DED Acceso al área interfaz usuario: 2.3. AREA INTERFAZ USUARIO Véase el anexo 1. 3. INSTALACIÓN Este apartado trata sobre las disposiciones relativas a la instalación del equipo. La instalación y la primera puesta en funcionamiento deben ser realizadas por un electricista o un instalador profesional según las normas vigentes (en el caso de los barcos de recreo, conformarse a la norma internacional ISO13297). -
Página 46: Cable De Conexión Red Alterna Pública O Grupo Electrógeno
Todos los cargadores CPS3 pueden funcionar automática a partir de redes monofásicas de 85 a 265VAC y de 47 a 65Hz. Grupos electrógenos El cargador de baterías CRISTEC ha sido diseñado para funcionar con un grupo electrógeno. Atención: En algunos casos, los grupos electrógenos pueden generar sobretensiones importantes en particular durante la fase de arranque. -
Página 47: Cable De Conexión A La Masa De La Instalación
CPS3-3M-DED cables de conexión en las paredes metálicas de la caja y garantizar el aislamiento entre los conductores activos y la masa eléctrica. 3.2.4. Cable de conexión a la masa de la instalación En función de las normas vigentes de la aplicación en cuestión, la caja del cargador debe conectarse al plano de masa de la instalación. -
Página 48: Otros Cableados
CPS3-3M-DED Véase anexo 3. 3.3. CONFIGURACIÓN DE LA RUEDA SELECTORA Y DEL SWITCH – AJUSTES – INDICADORES 3.3.1. Descripción Los cargadores CPS3 están equipados de una rueda selectora (RC1) que permite configurar el cargador en función del tipo de baterías y de la aplicación. Configuración con ayuda de un pequeño destornillador a cabeza plana (anchura 2,5mm), dar vueltas a la derecha. -
Página 49: Configuración Fabrica
En caso de baterías especiales, recurrir a un instalador profesional que efectuará los ajustes particulares de acuerdo con las especificaciones del fabricante de acumuladores y teniendo en cuenta las particularidades de la instalación. CRISTEC no se responsabiliza en caso de deterioro de las baterías o de carga incorrecta. 3.3.4. Curva de carga BOOST en posición ON... -
Página 50: Indicadores
Para cualquier operación de reparación, desconectar el cargador de baterías de la red alterna y de las baterías. En caso de rotura de los fusibles, respetar el calibre y el tipo de fusible recomendado en este manual. Para cualquier otra intervención de reparación, ponerse en contacto con un distribuidor o la sociedad CRISTEC. -
Página 51: Especificaciones Técnicas
CPS3-3M-DED 5. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 5.1. CPS3 12V/80A y 24V/60A... -
Página 52: Cps3 24V/75A Y 48V/30A
CPS3-3M-DED 5.2. CPS3 24V/75A y 48V/30A... -
Página 53: Interfaces De Vigilancia, Accesorios
6.2. ACCESORIOS Y CONEXIONES ACCESORIOS Los accesorios no forman parte del suministro básico de los cargadores de baterías CPS3; están disponibles en su distribuidor. Sólo se pueden montar con los cargadores los accesorios comercializadas por CRISTEC. Los accesorios disponibles para la gama CPS3 son: Mando Parada/Marcha del cargador a distancia: referencia A/M-CPS3 Cable de 5 metros + conmutador Parada/Marcha;... -
Página 54: Certificación De Conformidad Ce
2006/95/CE Baja Tensión y con las disposiciones de la directiva 2004/108/CE Compatibilidad Electromagnética Fabricante: CRISTEC Señas: 31 rue Marcel Paul, Z.I. Kerdroniou Est – 29000 Quimper/FRANCE declará que los cargadores de baterías CPS3 : 12V/80A, 24V/60A, 24V/75A y 48V/30A están conformes a las disposiciones de la directiva 2006/95/CE y a las disposiciones de la directiva... - Página 69 CPS3-3M-DED 1. ANNEXE 1 / APPENDIX 1 / ANHANG 1 / ANEXO 1 / ALLEGATO 1 CPS3/12-80, CPS3/24-60, CPS3/24-75, CPS3/48-30. Entrée / Input / Eingang / Entrada / Ingresso: K1 : PE : Terre / Earth / Erde / Tierra / Terra ACN : Neutre / Neutral / Neutralleiter / Neutro / Neutro ACL : Phase / Phase / Phase / Fase / Fase Sorties / Outputs / Ausgang / Salidas / Uscita:...
- Página 70 CPS3-3M-DED 2. ANNEXE 2 / APPENDIX 2 / ANHANG 2 / ANEXO 2 / ALLEGATO 2 CPS3/12-80, CPS3/24-60, CPS3/24-75, CPS3/48-30...
- Página 71 CPS3-3M-DED 3. ANNEXE 3 / APPENDIX 3 / ANHANG 3 / ANEXO 3 / ALLEGATO 3 AUTRES CABLAGES /OTHER TYPE OF INSTALLATION / ANDERE KABELUNGEN / OTROS CABLEADOS / ALTRI TIPI DI CABLAGGIO...
- Página 72 CPS3-3M-DED Remarques: • Dans cette configuration la priorité de charge se fait sur les batteries Service 2 et Service 3...
- Página 73 CPS3-3M-DED...