Manuales relacionados para Quickie Jive M2
Resumen de contenidos para Quickie Jive M2
- Página 1 Silla de ruedas eléctrica Cadeira de Rodas Elétrica Manual de instrucciones Manual de Instruções Quickie Jive M2 Sedeo Ergo 000690710.03...
- Página 2 DE MAIOR TAMANHO. PARA MAIS INFORMAÇÕES SOBRE TODAS AS ESPECIFICAÇÕES E OPÇÕES E ACESSÓRIOS, CONSULTE O FORMULÁRIO DE ENCOMENDA. TODAS AS INFORMAÇÕES ESTÃO SUJEITAS A ALTERAÇÃO SEM NOTIFICAÇÃO. CONSULTE A SUNRISE MEDICAL SE TIVER QUALQUER DÚVIDA. Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0...
- Página 3 IPX4 IPX4 La silla Quickie Sedeo Ergo ofrece un fácil y cómodo servicio de mantenimiento, y adaptabilidad a las distintas necesidades de los usuarios. Nuestros productos están en contante proceso de mejora por lo que Sunrise Medical se reserva el derecho de cambiar el diseño de los mismos y las especificaciones indicadas sin previo aviso.
- Página 4 7. Ruedas delanteras 7. Rodas giratórias frontais 8. Rueda motriz 8. Roda motriz 9. Ruedas traseras 9. Rodas giratórias traseiras 10. Motores 10. Motores 11. Caja de baterías 11. Caixa da bateria 12. Respaldo 12. Encosto Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0...
-
Página 5: Área De Aplicación
Sunrise Medical tiene la certificación ISO 9001, la cual asegura la calidad en todas las etapas del desarrollo y producción de las sillas de ruedas. Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 6: Tabla De Contenido
14.11 Mantenimiento de rutina recomendado 6.0 Asiento 15.0 Hojas de especificaciones 6.1 Cojines para el asiento 15.1 Modelo: Quickie Jive M Sedeo Ergo 6.2 Cambio de la profundidad de asiento en el modelo Jive M Sedeo Ergo 16.0 Historial de reparaciones 6.3 Cómo cambiar la altura del asiento... -
Página 7: Su Silla De Ruedas
El deseo de Sunrise Medical es que usted saque el máximo 2.1 Introducción: provecho de su silla de ruedas Quickie JIVE. Este manual Por favor, anote en el espacio siguiente la dirección y el número le ayudará a familiarizarse con la silla y sus características. -
Página 8: Explicaciones De Etiquetas/ Definiciones
Etiqueta de la batería – Instrucciones de advertencia y Diagrama de circuitos Posición de la palanca para el mecanismo de Posición de la palanca para el mecanismo de desembrague lado izquierdo. desembrague lado derecho. FUERA: desembragado DENTRO: FUERA: desembragado DENTRO: embragado embragado Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... - Página 9 QUICKIE Jive M Sedeo Ergo SN JIVE XXXXXXXX El número de serie y la etiqueta de información se encuentran en el lado derecho delantero del armazón principal.
-
Página 10: Advertencias De Seguridad Y Sugerencias Para El Usuario
Tal contaminación podría perjudicar la operación segura del sistema de control. • Los cinturones de posicionmiento de la Quickie Jive UP están diseñados solamente para posicionar al usuario, y no lo protegerán de accidentes. Incluso los cinturones podrían povocarle daños. -
Página 11: Frenado De Emergencia
Al exceder el límite de peso, podría dañar el asiento, el armazón o los cinturones, como también provocar daños graves a su persona o a otros por un fallo de la silla. • El exceso en el límite de peso invalida la garantía. Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 12: Motores De La Silla De Ruedas
Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... -
Página 13: Transferencia A Y De La Silla De Ruedas
Puede que necesite llevar a cabo una evaluación de riesgos si fueran necesarias configuraciones extremas en la silla de ruedas. • Las distancias de frenado en pendientes pueden ser significativamente superiores que en un suelo nivelado. Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 14: Uso De Plataforma Elevadora En Un Vehículo
¡PELIGRO! Esto es especialmente peligroso cuando intente subir o bajar una pendiente. Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... -
Página 15: Ruedas
No deje cigarrillos encendidos u otras fuentes de calor en la mesa-bandeja, ya que podría provocar deformaciones o marcas. Compruebe que no queden prendas o extremidades atrapadas cuando instale la bandeja. Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 16: Al Subir O Bajar Un Bordillo
Si elige ruedas de tracción macizas, o delanteras macizas, Para mayor protección, recomendamos la instalación de este factor afectará a la capacidad máxima de superación de reposapiernas en todas las sillas. bordillos. Fig. 4.3 Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... -
Página 17: Cinturón Pélvico
Asegúrese de que las hebillas y ajustes • Respaldo moldeado: utilice el soporte inferior universal, puedan ser accedidas y la correa no esté torcida, (A-Fig. 4.9). según el método de reclinación del respaldo. Fig. 4.9 Fig. 4.11 Fig. 4.12 Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 18: Cómo Preparar Su Silla De Ruedas Para Utilizarla
• No intente nunca desembragar mientras está sentado en la hasta el tope mecánico. Acompañe toda la trayectoria hacia silla de ruedas, en especial, en una pendiente. abajo con la mano y no deje que caigan solos. Fig. 5.5 Fig. 5.2 Fig. 5.1 Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... -
Página 19: Cómo Ajustar La Anchura Del Reposabrazos
• Utilice como referencia la escala de medición incorporada en la parte posterior de las placas. • Ajuste firmemente todos los tornillos y coloque el cojín del respaldo en la placa trasera. Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 20: Reposabrazos Estándar
• Vuelva a colocar la herramienta en su espacio original para poder utilizarla en el futuro si desea realizar nuevos ajustes. ¡ADVERTENCIA! Revise periódicamente todos los tornillos para comprobar que estén ajustados firmemente. Un almohadillado flojo podría deslizarse y caer al presionarlo. Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... -
Página 21: Plataformas Reposapiés Y Reposapiés
• Realice esta prueba con el usuario sentado en la silla y con sus pies apoyados en la plataforma reposapiés. • El uso de la silla de ruedas con la plataforma reposapiés muy baja puede ocasionar lesiones personales o daños en la silla y los alrededores. Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 22: Reposapiés Eléctrico Con Montaje Central, (R-Net)
• Para regresar al modo de conducción, pulse el botón de mode de nuevo hasta que aparezca el velocímetro en la pantalla LCD. Para más detalles, consulte el manual de instrucciones de R-net. Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... -
Página 23: Elevación Eléctrica Del Asiento
(dependiendo de la programación). Esto es algo normal y corresponde a una de las medidas de seguridad del equipo. Para volver a conducir la silla, vuelva a colocar el asiento en las posiciones iniciales. Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 24: Reposapiés
(Fig. 5.20). ¡PRECAUCIÓN! Una vez que el reposapiés alcanza la posición más elevada o más baja, no mantenga el joystick en modo operativo, ya que esto podría dañar el actuador. Fig. 5.20 Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... -
Página 25: Asiento
La cremallera del respaldo está ubicada en la parte inferior lateral del cojín. 6.5 Respaldos JAY El montaje estándar del respaldo permite la inclusión de un respaldo JAY, que está disponible como componente opcional. Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 26: Reposacabezas (Fig. 6.3)
• Nunca exceda los 15º de reclinación cuando esté en una pendiente o cuando esté conduciendo su silla de ruedas. • Si es clínicamente seguro, vuleva a colocar el respaldo en posición vertical cuando vaya a moverse sólo. Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... -
Página 27: Funciones Relacionadas Con El Asiento
7.0 Funciones relacionadas con el asiento 7.2 Opción eléctrica hasta posición acostada La Quickie Jive M Sedeo Ergo tiene una opción eléctrica hasta Utilización: posición acostada. Esta función permite que el usuario quede acostado en la silla de ruedas. ¡PELIGRO! ¡ADVERTENCIA! - Página 28 9. Suelte el joystick y el botón. La nueva posición deseada se ha almacenado, y los actuadores se detendrán siempre en esta nueva posición final programada. Fig. 7.1 MODO PERFIL Fig. 7.2 Relax Fig. 7.3 Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0...
-
Página 29: Eliminar Las Posiciones De Memoria Personalizadas
7.5.5 Regresar al modo de conducción Relax Pulse el botón de "Mode" una o más veces hasta que aparezca la imagen estándar del velocímetro en la pantalla LCD del panel de control. Fig. 7.6 Fig. 7.7 Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 30: Solución De Posibles Problemas En El Control R-Net
• Vuelva a encender el sistema de control y trate de conducir la silla de ruedas. • Si los circuitos de seguridad vuelven a activarse, apague la silla y no vuelva a usarla. • Contacte con el distribuidor autorizado de Sunrise Medical. Fig. 8.1 Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... - Página 31 A = Luces LED del actuador Se indica desconexión de un actuador. Si hay más de un actuador instalados, 10 + A compruebe cuál no está funcionando. Verifique el cableado del actuador. Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo...
-
Página 32: Sistema De Control R-Net
A fin de evitar movimientos inesperados o no deliberados de la silla de ruedas y para preservar la potencia de las baterías, se recomienda apagar el sistema de control cuando no se están utilizando las funciones de conducción o ajustes de asiento. Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... -
Página 33: Mando Acompañante (Fig. 10.2)
Compruebe siempre que tiene acceso cómodo a los mandos mientras la silla está en movimiento y asegúrese de que no haya ningún objeto sobre la bandeja que pudiera interferir con su control de la silla. Fig. 10.2 Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 34: Controles Especiales
Doble clic en la llave de modo cambiará el modo de funcionamiento del sistema; por ejemplo, stand-by a conducción o a actuador. Para más información, consulte el manual de usuario provisto con su módulo o contacte con su distribuidor autorizado de Sunrise Medical. Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... -
Página 35: Control Proporcional De Cabeza
• No exponga la llave a temperaturas extremas de frío o calor Fig. 11.5 Para más información, consulte el manual de usuario provisto con su módulo o contacte con su distribuidor autorizado de Sunrise Medical Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 36: Control Proporcional Mentoniano (Fig. 11.6)
Para colocar las baterías, repita el mismo procedimiento a la inversa. Control R-net, Omni Plus Consulte el Manual de instrucciones de R-net para obtener más información acerca de las funciones del control R-net, Omni Plus Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... -
Página 37: Fusibles De Seguridad
Sunrise Medical y los fabricantes de baterías, que le permite obtener el máximo rendimiento de las mismas. Si sigue un plan distinto, es posible que obtenga un rendimiento menor que el esperado de su vehículo de movilidad. Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 38: Plan De Cuidados Para Las Baterías Sin Mantenimiento
11. Devuelva al fabricante las baterías cuando ya no retengan carga para su reciclaje, o deposítelas en lugares adecuados de reciclaje. AMARILLO 100 A Conector de la batería 15 A NEGRO NEGRO Circuito auxiliar Fig. 12.5 Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... -
Página 39: Procedimiento Para Conectar El Cargador Y Cargar La Batería
B. Cargando (más del 80% completado). C. Carga completa (100%). D. Fallo. Desactive de inmediato. E. La luz indica ENCENDIDO. Borne 1: Positivo de la batería Borne 2: Negativo de la batería Borne 3: Inhibición Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 40: Autonomía
La mayoría de estas garantías están sujetas a una cláusula de desgaste y rotura y, si Ud. desgasta las baterías en 6 meses, no le será posible obtener baterías de repuesto bajo garantía. Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... -
Página 41: Transporte
(Fig. 13.1). circunstancia. Cinturón de Fig. 13.2 sujeción troncal Cinturón de sujeción pélvico Fig. 13.1 Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 42: Peso Del Usuario Inferior A 22 Kg
• Se debe contar con un sistema de sujeción de cabeza apropiado para el transporte (ver etiqueta del reposacabezas) instalado y colocado correctamente en todo momento durante el traslado. Fig. 13.3 Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... -
Página 43: Instrucciones Para Utilizar El Sistema De Sujeción
Coloque las cinchas delanteras primero, luego las traseras. Ajuste las cinchas de manera segura a la silla de ruedas. Fig. 13.4 Soportes de fijación traseros: Fig. 13.8 Fig. 13.5 Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 44: Utilización De La Silla De Ruedas En El Tren
útil de la batería. Al volver a utilizar la silla de ruedas, reconecte las baterías o cajas de baterías y cárguelas durante al menos 24 horas antes de utilizarla. Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... -
Página 45: Mantenimiento Y Limpieza
Si no es posible ver el dibujo en ninguna porción de la superficie del neumático, es hora de cambiar el neumático (Fig. 14.1). Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 46: Reparación Del Neumático De La Rueda Motriz
Vuelva a colocar la rueda en el eje del motor y ajústela con los 3 tornillos a una torsión de 47 N/m. Para las cubiertas macizas, la secuencia es la misma, pero ignore las referencias hechas a la cámara y la válvula. Fig. 14.2 Fig. 14.6 Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... -
Página 47: Extracción De Las Ruedas Delanteras Y Traseras
Al reinstalar la rueda, no trate de forzar la inserción total del tornillo. Desplace suavemente la rueda hacia adelante y atrás hasta que el tornillo se deslice y salga. ¡ADVERTENCIA! Siempre utilice tuercas nyloc nuevas al reinstalar la rueda. Fig. 14.12 Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 48: Cómo Limpiar La Silla De Ruedas
Para ello, utilice un desinfectante de secado rápido a base de alcohol elaborado para productos y dispositivos médicos. Tenga en cuenta las instrucciones del fabricante para el desinfectante que vaya a utilizar. Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... -
Página 49: Limpieza De Los Controles
(Sección 12.1, Fig. 12.1). al cableado de impulsión y a los enchufes para el joystick, caja de control y luces e indicadores. Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 50: Acceso A La Caja De Control
Para acceder al control de la silla Jive M Sedeo Ergo, extraiga la parte trasera del chasis de la base, entre las dos ruedas traseras. (Fig. 14.25). Para más información, contacte con su distribuidor autorizado de Sunrise Medical. Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... -
Página 51: Almacenamiento
• Compruebe que el respaldo esté instalado correctamente y en la página siguiente. a la medida necesaria. • Compruebe que los pomos de la base del asiento estén correctamente instalados y ajustados. • Compruebe que todos los cojinetes estén en su lugar. Rev.3.0 Jive M2 Sedeo Ergo... -
Página 52: Programa De Mantenimiento E Inspección
Compruebe que las terminales de las baterías estén sujetas firmemente, etc. Un distribuidor autorizado de Sunrise Medical debe llevar a cabo la inspección, chequeo y asistencia técnica. A diario = Antes de cada uso de la silla de ruedas. Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... -
Página 53: Hojas De Especificaciones
Alemania Sin restricciones de humedad y presión de aire. Tel.: +49 (0) 7253/980-0 Fax: +49 (0) 7253/980-222 kundenservice@sunrisemedical.de www.SunriseMedical.de 15.1 Modelo: Quickie Jive M Sedeo Ergo ISO 7176-15 Mín. Máx. Comentarios Con extensión de piernas de 50 mm Longitud total (con reposapiés) -
Página 54: Historial De Reparaciones
Motores Giro a la derecha Cableado Pendientes Conexiones Superar obstáculos Ruido Freno de estacionamiento Frenos NOTA: Use sólo recambios Sunrise Medical en sus reparaciones Escobillas Firma y sello del distribuidor: Firma y sello del distribuidor: Jive M2 Sedeo Ergo Rev.3.0... - Página 108 = www.SunriseMedical.co.uk = www.SunriseMedical.de = www.sunrisemedical.fr = www.SunriseMedical.it = www.SunriseMedical.nl = www.SunriseMedical.es = www.SunriseMedical.pt = www.SunriseMedical.se = www.SunriseMedical.no = www.SunriseMedical.dk = www.SunriseMedical.ch = www.medicco.cz = www.Sunrise-Medical.pl = www.SunriseMedical.eu = www.sunrisemedical.com.au = www.SunriseMedical.com OM_Jive M2 Sedeo Ergo_EU_ES_PT_Rev.3.0_2017-10-12...