SPIT 16E SD Instrucciones Del Manual De Usuario Y De Mantenimiento
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operator's manual and
maintenance instructions
Notice d'emploi et d'entretien
Bedienungs- und
Wartungsanleitungen
Manuale d'uso e manutenzione
Gebruiksaanwijzing en
onderhoudsinstructies
Instrucciones del manual de usuario
y de mantenimiento
Manual de utilização
e manutenção
Käyttöopas ja käyttöhuollon ohjeet
1
9
17
25
33
41
49
57
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SPIT 16E SD
Resumen de contenidos para SPIT 16E SD
- Página 1 Operator’s manual and maintenance instructions Notice d’emploi et d’entretien Bedienungs- und Wartungsanleitungen Manuale d’uso e manutenzione Gebruiksaanwijzing en onderhoudsinstructies Instrucciones del manual de usuario y de mantenimiento Manual de utilização e manutenção Käyttöopas ja käyttöhuollon ohjeet...
-
Página 3: Selector Encendido/Apagado
1. Ein/Aus-Schalter 1. Interruttore On/Off 2. Dauerbetriebstaste 2. Pulsante di blocco dell’interruttore 3. Bohrspindel 3. Elettromandrino 4. Vorderer Griff 4. Maniglia anteriore 5. Hinterer Griff 5. Maniglia posteriore 6. 5 m Kabel 6. Cavo da 5 m 7. Drehrichtung 7. Senso di rotazione 8. -
Página 44: Instrucciones Importantes
INSTRUCCIONES IMPORTANTES Avisos de advertencia: Advertencia de peligro general Advertencia de voltaje peligroso Peligro de aplastamiento Durante el trabajo debe llevar gafas protectoras, protectores de oídos, guantes protectores y ropa de trabajo resistente. Utilice protección de oídos Lleve gafas de seguridad Lleve casco Utilice guantes protectores Lleve botas protectoras... -
Página 45: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD El uso seguro de la herramienta solo es posible si el usuario ha estudiado el manual de instrucciones y las instrucciones de seguridad completas y sigue estrictamente las instrucciones aquí contenidas. Adicionalmente, las instrucciones generales de seguridad del folleto que se proporciona con la herramienta se deben respetar. -
Página 46: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Potencia 1800 W Voltaje 230 V Frecuencia 40-60 Hz Corriente 7,7 A Velocidad en vacío 0 - 3000 min Velocidad a plena carga 0 - 2050 min Potencial de taladro máximo Ø 131 mm Conexión Mecanismo de seguridad limitador de torque Mecanismo de seguridad térmica sí... -
Página 47: Descripción Funcional
Declaración de conformidad Declaramos bajo nuestra única responsabilidad que el producto tipo Spit SD 16E referido en esta declaración se ajusta a los siguientes estándares y los documentos normativos adicionales. Declaramos bajo nuestra única responsabilidad que este producto se ajusta a los siguientes estándares y documentos de homologación:... -
Página 48: Como Usar La Herramienta
Encendido y apagado Funcionamiento de corta duración ENCENDIDO: Pulse el interruptor ENCENDIDO/APAGADO APAGADO: Suelte el interruptor ENCENDIDO/APAGADO Funcionamiento de larga duración ENCENDIDO: Mantenga pulsado el interruptor ENCENDIDO/APAGADO, pulse el botón supresor APAGADO: Pulse y suelte el interruptor ENCENDIDO/APAGADO. Atención Utilice el botón bloqueador de interruptor solamente durante el manejo con martillo percutor. - Página 49 Ofrecemos un extractor de polvo muy útil para el SD 16E, que permite el uso directo de brocas con rosca M16 y conexión Spit SDD. Nuestras adecuadas aspiradoras en seco/húmedo AC 1625 o AC 1630P/M están disponibles como suplemento.
-
Página 50: Mantenimiento
Protección de sobrecarga Para proteger al usuario, el motor y la broca, el SD 16E está equipado con una protección de sobrecarga térmica, eléctrica y mecánica. Mecánica: En caso de atoramiento repentino de la broca, el husillo del taladro se desembraga del motor mediante un embrague deslizante. -
Página 51: Servicio Técnico
Si tiene alguna pregunta, llame a uno de los números de teléfono de la última página de este manual. SPIT no se responsabiliza de las máquinas cuyo mantenimiento, reparación o alteración no haya sido realizado por un taller expresamente autorizado por SPIT para ello. - Página 68 Tämä käyttöopas tulee aina säilyttää työkalun mukana. Jelen kézikönyvet tartsa a szerszámmal együtt. Spit reserves the right to modify the characteristics of its products at any time. The photographs may show equipment or accessories supplied as options and not included with standard versions.