Sony HT-K250 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Sony HT-K250
Resumen de contenidos para Sony HT-K250
- Página 76 Acerca de este manual ADVERTENCIA En las instrucciones de este manual se describen Para evitar incendios o el riesgo de los controles del mando a distancia. electrocución, no exponga la unidad a la Usted también podrá utilizar los controles del lluvia ni a la humedad.
- Página 77 Índice Preparativos Información adicional 1: Desembalaje........4 Precauciones ......... 31 2: Conexión del centro de control y el Solución de problemas......32 altavoz de subgraves ......5 Especificaciones ........33 3: Conexión de componentes con tomas de Glosario ..........34 salida de audio digital .......
- Página 78 Notas • No deje el mando a distancia en un lugar Preparativos extremadamente cálido ni húmedo. • No utilice una pila nueva con otra vieja. 1: Desembalaje • No exponga el sensor de control remoto del centro de control a la luz solar directa ni a aparatos de iluminación.
-
Página 79: Conexión Del Centro De Control Y El Altavoz De Subgraves
2: Conexión del centro de control y el altavoz de subgraves Cables requeridos Cable para el sistema (suministrado) Centro de control INPUT DIGITAL ANALOG ANTENNA OPTICAL COAXIAL CONTROL COAXIAL VIDEO Altavoz de subgraves CONTROL SPEAKERS FRONT R CENTER FRONT L SURR R SURR L Nota... - Página 80 3: Conexión de componentes con tomas de salida de audio digital Conecte las tomas de salida digital de su reproductor de discos DVD o de otros componentes (“Play Station 2”, reproductor de discos CD, platina de discos MD, sintonizador de recepción vía satélite, etc.) a las tomas de entrada de audio digital del centro de control para poder llevar a su hogar el sonido perimétrico multicanal de una sala de cine.
-
Página 81: Reproductor De Discos Dvd
Ajuste para cuando utilice un reproductor de discos DVD Sony o “Play Station 2” Cuando haya conectado un reproductor de discos DVD o un “Play Station 2” como se muestra en la página anterior, realice los ajustes siguientes en cada componente. Con respecto a los detalles, consulte el manual de instrucciones suministrado con cada componente. -
Página 82: Conexión De Componentes De Vídeo
4: Conexión de componentes de vídeo Cables requeridos Cable de audio (no suministrado) Cuando conecte un cable, cerciórese de hacer coincidir las clavijas codificadas en color con las tomas apropiada de los componentes; blanca (canal izquierdo) a blanca, y roja (canal derecho) a roja, Nota Usted no podrá... -
Página 83: Conexión De Las Antenas
5: Conexión de las antenas Conecte la antena de cuadro de AM y la antena monofilar de FM suministradas. Antena monofilar de FM (suministrada) Antena de cuadro de AM (suministrada) INPUT DIGITAL ANALOG ANTENNA OPTICAL COAXIAL CONTROL COAXIAL VIDEO Notas sobre la conexión de antenas •... -
Página 84: Ubicación De Los Altavoces
6: Ubicación de los altavoces Para disfrutar plenamente de sonido perimétrico, configure sus altavoces como se indica a continuación. • Coloque los altavoces delanteros situados de 1 a 7 metros de la posición de escucha (A). • Usted podrá disfrutar de un efecto acústico de mayor calidad si coloca el altavoz central a igual distancia que los altavoces delanteros (A) a una distancia de 1,5 metros más cerca de su posición de escucha (B). -
Página 85: Conexión De Los Altavoces
7: Conexión de los altavoces Cerciórese de colocar los altavoces antes de realizar las conexiones. Acerca del altavoz de subgraves Conecte los cables de los altavoces haciendo coincidir las clavijas de los cables y las toma de los altavoces. Acerca de los altavoces satélite Fije las pegatinas de los altavoces (“FRONT L”... -
Página 86: Para Evitar Cortocircuitar Los Altavoces
• Con respecto al material de la pared o a los tornillos a utilizar, consulte a una ferretería, o a un instalador. • Sony no se hará responsable en absoluto por los accidentes o daños causados por la instalación inadecuada, la falta de durabilidd de la pared, la operación inapropiada de los tornillos, una catástrofe... -
Página 87: Fijación Del Soporte
• Cerciórese de mantener los tornillos fuera del 8: Fijación del soporte alcance de los niños. Usted podrá utilizar el centro de control en Utilización del centro de posición vertical o colocado horizontalmente. control colocado Para utilizarlo en posición vertical, cerciórese de horizontalmente fijarle el soporte para el centro de control. -
Página 88: Conexión Del Cable De Alimentación De Ca
9: Conexión del cable de Comprobación de la alimentación de CA conexiones y los ajustes Después de haber conectado los componentes, Realización de las conecte el cable de alimentación de CA a un operaciones de configuración tomacorriente de la red. inicial Cable de alimentación Altavoz de... -
Página 89: Comprobación De Si Sale Sonido A Través De Todos Los Altavoces
Comprobación de si sale sonido a través de todos los altavoces MUTING TOP MENU/ GUIDE MASTER MASTER VOL ENTER RETURN/EXIT DISPLAY MAIN TV VOL TV CH VIDEO MENU WIDE TEST TONE TEST TONE Presione MASTER VOL +. (Nivel óptimo de volumen: Entre 20–30.) Presione TEST TONE. -
Página 90: Reproducción De Un Disco Dvd En El Reproductor De Discos Dvd (No Suministrado)
“Play Station 2” y un televisor, podrá disfrutar componentes de discos DVD. Presione DVD. Usted solamente podrá seleccionar Seleccione la entrada de vídeo para su componentes Sony. televisor. Presione uno de los botones de Con respecto a los detalles, consulte el función. manual de instrucciones suministrado con Cuando utilice el centro de control, su televisor. -
Página 91: Acerca De Las Indicaciones Del Visualizador
Acerca de las indicaciones del visualizador Usted podrá cambiar la disposición de los elementos de visualización de acuerdo con la disposición del centro de control (página 18). Visualización vertical Visualización horizontal STEREO MONO MEMORY STEREO L.F.E. MONO SL S SR MEMORY DIGITAL PLII... -
Página 92: Cambio De La Visualización (Vertical/Horizontal)
Cambio de la visualización Recepción de emisiones (vertical/horizontal) de FM/AM Usted podrá cambiar la visualización de la forma siguiente dependiendo de cómo haya Usted podrá recibir emisiones de FM/AM con el colocado el centro de control (página 13). sintonizador de este sistema. Antes de recibir emisiones, cerciórese de haber Presione repetidamente DISPLAY conectado las antenas de FM y AM al receptor... -
Página 93: Sintonía Automática
Sugerencias Memorización de • Si no recuerda la frecuencia precisa, presione TUNING + o TUNING – después de haber emisoras de radiodifusión introducido un valor cercano al de la frecuencia deseada. El receptor sintonizará automáticamente la emisora deseada. Si la frecuencia parece ser más alta Usted podrá... -
Página 94: En El Mando A Distancia
Cada vez que presione el botón VOL/ PRESET TUNING, el receptor sintonizará, una tras otra, las emisoras memorizadas en el orden y sentido correspondientes como se indica a continuación: tA1yA2y...yA0yB1yB2y...yB0T tC0y...yC2yC1T En el mando a distancia Presione TUNER. Presione PRESET/CH/D.SKIP + o PRESET/CH/D.SKIP –... -
Página 95: Selección De Un Campo Acústico
• Dimensión múltiple virtual desarrollada por Sony. DCS utiliza la tecnología Crea 5 juegos de altavoces virtuales a partir de DSP (Procesador de señal digital) para un solo par de altavoces perimétricos reales. -
Página 96: Otros Campos Acústicos
Los modos CINEMA STUDIO EX integran decodificación apropiada. Este modo presentará simultáneamente estos tres elementos. el sonido tal cual fue grabado/codificado sin añadir ningún efecto (p. ej. reverberación). Sugerencia Usted podrá identificar el formato de codificación del software de discos DVD, etc. observando el logotipo Otros campos acústicos del paquete. - Página 97 Sugerencia El compresor de gama dinámica le permitirá comprimir la gama dinámica de la pista de sonido basándose en la información sobre la gama dinámica incluida en la señal Dolby Digital. “STD” es la compresión estándar, pero como muchas fuentes solamente poseen una ligera compresión, le recomendamos utilizar el ajuste “MAX”.
-
Página 98: Otras Operaciones/Ajustes
Usted podrá ajustar el sistema para que su Usted podrá utilizar el mando a distancia alimentación se desconecte automáticamente a suministrado para controlar otros componentes la hora especificada. Sony. Presione ALT, y después presione SLEEP. Cada vez que presione SLEEP, la visualización TV ?/1 AV ?/1 cambiará... - Página 99 Selecciona el canal presionado (Presione Televisor/ sistema y de otros ALT) AV ?/1 Videograbadora/ componentes de manteniendo Sintonizador audio/vídeo Sony. AUDIO Televisor/ Cambia el sonido del presionada de recepción Videograbadora/ televisor a Múltiplex, ?/1) vía satélite/ Reproductor de Bilingüe, o...
- Página 100 Botones Operaciones Función Botones Operaciones Función del mando del mando a distancia a distancia Videograbadora Selecciona la señal de RETURN Reproductor Devuelve al menú salida del terminal de O/EXIT de discos anterior. antena: Señal de televisión o programa Sintonizador Sale del menú. de videograbadora.
-
Página 101: Para Reponer Todos Los Botones De Función A Su Ajuste De Fábrica
* Solamente para televisores Sony con función de cambiarlos. Por ejemplo, si posee un imagen en imagen. reproductor de discos CD, y no tiene reproductor de discos DVD, podrá... -
Página 102: Configuración De Los Altavoces
perimétricos. Usted podrá disfrutar de un efecto Configuración de los acústico de mayor calidad si coloca los altavoces perimétricos a igual distancia que los altavoces altavoces delanteros (A de la página 10) a una distancia de 4,5 metros más cerca de su posición de Utilice el menú... -
Página 103: Personalización De Los Campos Acústicos
• LOW Personalización de los Seleccione esto si la altura de sus altavoces perimétricos corresponde a la sección A. campos acústicos • HIGH Seleccione esto si la altura de sus altavoces Ajustando los parámetros perimétricos y de perimétricos corresponde a la sección B. nivel, podrá... -
Página 104: Parámetros Del Menú Level
• El sistema utiliza un tono de prueba con una Cuando escuche discos DVD a niveles bajos de frecuencia centrada en 800 Hz. volumen, usted podrá comprimir la gama • Usted podrá ajustar el nivel de todos los altavoces al dinámica y ajustar con precisión el sonido de mismo tiempo. -
Página 105: Información Adicional
Si tiene alguna pregunta o problema en relación con • Antes de utilizar la unidad, compruebe si la tensión este sistema, consulte a su proveedor Sony. de alimentación de la misma es idéntica a la de la red local. La tensión de alimentación está indicada en la placa de características de la parte posterior del... -
Página 106: Solución De Problemas
• Seleccione el modo CINEMA STUDIO EX solucionarlo. Si el problema persiste, consulte a (página 21). su proveedor Sony. • Ajuste el nivel de los altavoces (página 29). Cuando lleve el sistema a reparar, cerciórese de No hay sonido o solamente se oye sonido a llevar todo el sistema (centro de control y bajo nivel a través de los altavoces... -
Página 107: Cuando En El Visualizador Aparezca El Mensaje Siguiente
• La intensidad de la señal de las emisoras es Especificaciones demasiado débil (al sintonizar emisoras con la sintonía automática). Utilice la sintonía manual. • No hay emisoras memorizadas o éstas se han Sección del amplificador/altavoz de borrado (al sintonizar explorando emisoras subgraves memorizadas). - Página 108 150 Hz Dimensiones (an/al/prf) Aprox. 77 × 115 × 89 mm incluyendo la rejilla frontal Sección del sintonizador de FM Masa (aprox.) 0,5 kg Gama de sintonía 87,50 MHz - 108,0 MHz El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio Terminales de antena 75 ohm, desequilibrados sin previo aviso.
-
Página 109: Sonido Perimpetrico
Digital Cinema Sound Éste es el nombre genérido del sonido perimétrico producido por la tecnología de proceso de señales digitales desarrollado por Sony. A diferencia de los campos acústicos perimétricos anteriores, dirigidos principalmente a la reproducción de música, Digital Cinema Sound ha sido específicamente diseñado para disfrutar de películas. -
Página 110: Lista De Ubicación De Botones Y Páginas De Referencia
Lista de ubicación de botones y páginas de referencia Cómo utilizar esta página Número de ilustración Utilice esta página para encontrar la ubicación DISPLAY POSITION (18) de los botones y demás partes del sistema mencionados en el texto. Nombre de botón/parte Página de referencia Centro de control ORDEN ALFABÉTICO... -
Página 111: Mando A Distancia
Mando a distancia ORDEN ALFABÉTICO A – M P – T V – W A.F.D. wg ;PL/PLII rh VIDEO ws (16, 27) AAC BI-LING rf PRESET/CH/D.SKIP +/– 6 (20) WIDE qd ALT e; (18, 19, 20, 24) RETURN O/EXIT ed ANGLE rs SAT 4 (16, 27, 33) NÚMEROS Y SÍMBOLOS... - Página 112 14 selección 21 Cronodesconectador 24 DOLBY DRC 22 Menú LEVEL 29 Menú SET UP 28 Parámetro EFFECT 30 Selección de componentes 16 un campo acústico 21 Sonido de cine digital 21 Tono de prueba 15 Sony Corporation Printed in Malaysia...