Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com User guide / Manual de usuario Manual do utilizador / Instrukcja obsáugi Kullanici kilavuzu V1.0 - 05/08...
Página 2
This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC. The Declaration of conformity can be found on : http://www.topcom.net/cedeclarations.asp UK The features described in this manual are published with reservation to modifications ES Las características descritas en este manual pueden ser objeto de futuras...
All manuals and user guides at all-guides.com Topcom T41 Antes del uso Inicial Gracias por comprar este teléfono nuevo con Identificador de llamada entrante. Propósito deseado Este producto está pensado para conectarlo en interior a una línea de teléfono analógica PSTN.
All manuals and user guides at all-guides.com Topcom T41 Por favor contacte con las autoridades locales en caso de que necesite más información sobre los puntos de recogida de su zona. Botones (consulte la página doblada) Botón de ajuste Botón de subir Botón de bajar...
El emisor oirá una melodía digital. Pulse de nuevo el botón para reanudar la conversación. Volumen del timbre El volumen del timbre del T41 se ajusta mediante el interruptor del volumen del timbre en la parte inferior del teléfono (alto: , bajo: Topcom T41...
(PABX). El tiempo de duración del flash puede cambiarse a 110 / 300 / 600 / 1000 ms (consulte el capítulo 9.4). Configuración Información general Puede configurar el T41 a través de las siguientes acciones: • Pulse el botón para acceder al modo de ajuste. «SET 1 DATE» (ajustar la fecha) aparecerá...
Una vez confirmado el último dígito, accederá al ajuste siguiente. Ajuste del tiempo de duración del flash Puede ajustar el tiempo de duración del flash del T41 de varias maneras: 110 ms, 300 ms, 600 ms y 1000 ms. •...
Permitir / rechazar un teléfono en paralelo Puede rechazar la utilización de otro teléfono en paralelo con el T41. Si activa esta función, la llamada del teléfono en paralelo se verá interrumpida.
All manuals and user guides at all-guides.com Topcom T41 números entrantes con la fecha y la hora en que se realizó la llamada. En el modo de espera, el número de llamadas recibidas se muestra en pantalla también con la fecha y la hora.
Pulse el botón • Pulse la posición de memoria deseada (0-9, *, #). 12 Modo de calculadora El T41 dispone de la función de calculadora. Pulse el botón para activar la calculadora y el botón para desactivarla. El teléfono saldrá automáticamente del modo de calculadora cuando se produzca una de las siguientes circunstancias: •...
15 Garantía Topcom 15.1 Período de garantía Las unidades de Topcom tienen un período de garantía de 24 meses. El período de garantía entra en vigor el día en que se adquiere la nueva unidad. No existe ninguna garantía sobre las pilas estándar o recargables (tipo AA/AAA).