dBTechnologies IS Serie Manual De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Professional Passive Subwoofer
IMG COPERTINA
IMG COPERTINA
MANUALE D'USO – Sezione 1
Le avvertenze nel presente manuale devono essere osservate congiuntamente al "MANUALE D'USO - Sezione2".
USER MANUAL - Section 1
The warnings in this manual must be observed in conjunction with the "USER MANUAL - Section 2".
BEDIENUNGSANLEITUNG – Abschnitt 1
Die Hinweise in der vorliegenden Bedienungsanleitung sind ebenso zu befolgen wie die in der „BEDIENUNGSANLEITUNG – Abschnitt 2".
MANUEL D'UTILISATION – Section 1
Respecter à la fois les avertissements donnés dans ce document et dans le MANUEL D'UTILISATION - Section 2.
MANUAL DE USO – Sección 1
Respete las advertencias de este manual y los contenidos del "MANUAL DE USO - Sección 2".
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para dBTechnologies IS Serie
Resumen de contenidos para dBTechnologies IS Serie
- Página 1 Professional Passive Subwoofer IMG COPERTINA IMG COPERTINA MANUALE D’USO – Sezione 1 Le avvertenze nel presente manuale devono essere osservate congiuntamente al “MANUALE D’USO - Sezione2”. USER MANUAL - Section 1 The warnings in this manual must be observed in conjunction with the “USER MANUAL - Section 2”. BEDIENUNGSANLEITUNG –...
- Página 3 ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL IS8s - IS12S Cod. 420120378 REV. 1.0...
- Página 32 Español ÍNDICE 1. INFORMACIÓN GENERAL ......................33 ¡ENHORABUENA! ........................33 INTRODUCCIÓN ...........................33 NOTAS PARA EL USUARIO ......................33 CONTENIDO DEL EMBALAJE .......................33 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ACÚSTICAS ................34 MEDIDAS Y PESO ............................... 34 MECÁNICA ................................. 35 PROTECCIÓN CONTRA CUERPOS EXTRAÑOS Y LÍQUIDOS (GRADO IP) ............35 2.
-
Página 33: Información General
1. INFORMACIÓN GENERAL ¡ENHORABUENA! Gracias por elegir un producto diseñado y desarrollado en Italia por dBTechnologies. Esta serie de subwoofers pasivos profesionales es fruto de años de experiencia e innovación en los sistemas de sonido, con la utilización de soluciones de vanguardia en el campo acústico y electrónico, así como la selección de materiales. -
Página 34: Características Mecánicas Y Acústicas
Español CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ACÚSTICAS MEDIDAS Y PESO La serie de subwoofers IS se ha diseñado cuidando especialmente la optimización de sus medidas. El peso es de 10 kg para el modelo IS8S, 15 kg para IS12S. Sus medidas son las siguientes: 470 x 230 x 330 mm (anchoxaltoxprofundo, en la figura LxHxA) - modelo IS8S 624 x 335 x 400 mm (anchoxaltoxprofundo, en la figura LxHxA) - modelo IS12S IMG DIMENSIONI... -
Página 35: Mecánica
Español MECÁNICA Los subwoofers se pueden colgar fácilmente gracias a 16 puntos de anclaje roscados para tornillos/cáncamos M8. Para más detalles, consulte el apartado INSTALACIÓN de este manual. PROTECCIÓN CONTRA CUERPOS EXTRAÑOS Y LÍQUIDOS (GRADO IP) Estos subwoofers están protegidos contra la entrada de cuerpos sólidos y líquidos con grado de protección IP32 de conformidad a la norma EN 60529, tanto en posición horizontal como vertical. -
Página 36: Accesorios Principales Y Ejemplos De Uso
Español 3. ACCESORIOS PRINCIPALES Y EJEMPLOS DE USO INSTALACIÓN AL SUELO Los subwoofers IS8S, IS12S están diseñados para la instalación en suelo tanto horizontal como vertical. Para evitar su desplazamiento, se suministran patas de goma para colocar en la superficie que irá apoyada al suelo. INSTALACIÓN SUSPENDIDA CON CÁNCAMOS IMG COPERTINA Es posible colgar los subwoofers utilizando cáncamos M8 (no suministrados) en lugar de los tornillos de fijación... -
Página 37: Solución De Problemas
Español ¡ATENCIÓN! • No se permite hacer instalaciones distintas de las que se indican en este manual. • La instalación debe ser realizada por personal experto. • El instalador debe utilizar herramientas adecuadas al tipo de pared, para garantizar estabilidad y seguridad. •... -
Página 38: Dimensiones
10 kg (22 lbs) 15 kg (33 lbs) Las características y el aspecto de los productos pueden cambiar sin previo aviso. dBTechnologies se reserva el derecho de realizar las modificaciones y mejoras que considere necesarias, sin obligación de cambiar ni mejorar los productos fabricados previamente.