dBTechnologies IS Serie Manual De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Professional passive speakers
MANUALE D'USO – Sezione 1.
Le avvertenze nel presente manuale devono essere osservate congiuntamente al "MANUALE D'USO - Sezione2".
USER MANUAL - Section 1.
The warnings in this manual must be observed in conjunction with the "USER MANUAL - Section 2".
BEDIENUNGSANLEITUNG – Abschnitt 1.
Die Hinweise in der vorliegenden Bedienungsanleitung sind ebenso zu befolgen wie die in der „BEDIENUNGSANLEITUNG – Abschnitt 2".
MANUEL D'UTILISATION – Section 1
Respecter à la fois les avertissements donnés dans ce document et dans le MANUEL D'UTILISATION - Section 2.
MANUAL DE USO – Sección 1
Respete las advertencias de este manual y los contenidos del "MANUAL DE USO - Sección 2".
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para dBTechnologies IS Serie
Resumen de contenidos para dBTechnologies IS Serie
- Página 1 Professional passive speakers MANUALE D’USO – Sezione 1. Le avvertenze nel presente manuale devono essere osservate congiuntamente al “MANUALE D’USO - Sezione2”. USER MANUAL - Section 1. The warnings in this manual must be observed in conjunction with the “USER MANUAL - Section 2”. BEDIENUNGSANLEITUNG –...
- Página 3 ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL IS4T-IS5T-IS6T Cod. 420120373 REV. 1.0...
- Página 36 Español ÍNDICE 1. INFORMACIÓN GENERAL ......................37 ¡ENHORABUENA! ........................37 INTRODUCCIÓN ..........................37 NOTAS PARA EL USUARIO ......................37 CONTENIDO DEL EMBALAJE .......................38 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ACÚSTICAS ................38 MEDIDAS Y PESO ............................... 38 MECÁNICA ................................. 39 PROTECCIÓN CONTRA CUERPOS EXTRAÑOS Y LÍQUIDOS (GRADO IP) ............39 COBERTURA DE SONIDO ..........................
-
Página 37: Información General
1. INFORMACIÓN GENERAL ¡ENHORABUENA! Gracias por elegir un producto diseñado y desarrollado en Italia por dBTechnologies. Esta serie de altavoces profesionales es fruto de años de experiencia e innovación en los sistemas de sonido, con la utilización de soluciones de vanguardia en el campo acústico y electrónico, así como la selección de materiales. -
Página 38: Contenido Del Embalaje
Español CONTENIDO DEL EMBALAJE Asegúrese de que el embalaje de los altavoces IS4T, IS5T, IS6T contenga todos los elementos declarados. El embalaje contiene: • Altavoz IS4T, IS5T o IS6T • Guía rápida y documentación de garantía • Soporte de montaje •... -
Página 39: Mecánica
Español IS4T 130 mm 130 mm 150 mm 136 mm 170 mm 100 mm IS5T 160 mm 160 mm 180 mm 166 mm 205 mm 110 mm IS6T 195 mm 195 mm 210 mm 201 mm 245 mm 120 mm MECÁNICA Los orificios roscados presentes en ambos lados permiten sujetar los altavoces al soporte suministrado mediante los dos tornillos y las correspondientes arandelas de goma incluidos. -
Página 40: Conexiones
Español 2. CONEXIONES CONEXIÓN Y TRANSMISIÓN DE LA SEÑAL DE AUDIO La entrada de audio y la transmisión a otro altavoz se realizan mediante conexión Euroblock (Phoenix); los conectores están protegidos por un panel metálico que se retira fácilmente soltando los cuatro tornillos que lo sujetan a la carcasa. -
Página 41: Instalación
Español 3. INSTALACIÓN INSTALACIÓN EN LA PARED Los altavoces IS4T, IS5T, IS6T están diseñados para montaje en la pared con los soportes incluidos. El procedimiento es el siguiente: • Apoye el soporte a la pared y taladre cuatro orificios (material no incluido) tomando como referencia los cuatro orificios presentes en la superficie de apoyo del soporte •... -
Página 42: Solución De Problemas
Español 4. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS El altavoz no emite ningún sonido. 1. Compruebe que la conexión de entrada de la señal de audio se haya realizado correctamente 2. Compruebe que los cables no estén dañados 3. Compruebe que la fuente de sonido se haya encendido y muestre claramente la presencia de la señal de salida 5. -
Página 43: Dimensiones
2,8 kg (6.17 lbs) 4,8 kg (10.6 lbs) Las características y el aspecto de los productos pueden cambiar sin previo aviso. dBTechnologies se reserva el derecho de realizar las modificaciones y mejoras que considere necesarias, sin obligación de cambiar ni mejorar los productos fabricados previamente.