All manuals and user guides at all-guides.com Bienvenido: Querido usuario, gracias por adquirir este producto. Se ha invertido una gran cantidad de tiempo y mucho esfuerzo en desarrollar este producto, por lo que esperamos que lo pueda disfrutar durante muchos años. Aviso de seguridad: 1.
All manuals and user guides at all-guides.com Partes de la videocámara Botones de dirección: Subir y Bajar: botones de zoom Izquierda: Botón Alternar flash Derecha: Botón Modo/Volver ( Botón Grabar Botón Menú/Aceptar Puerto USB Conector Salida de TV Ranura para tarjetas SD y MMC Botón Vista rápida ( ) Botón de encendido Indicador LED...
All manuals and user guides at all-guides.com Insertar la batería Nota: cuando utilice la batería por primera vez, es abrir recomendable descargarla completamente y volverla a cargar durante 8 horas para garantizar su ciclo de vida. 1. Desplace la tapa del compartimento de la batería tal y como se indica en la figura.
All manuals and user guides at all-guides.com Encender la videocámara Abra el panel LCD o presione el botón de Encendido ( Apagar la videocámara. Cierre el panel LCD o presione el botón de Encendido ( Establecer el idioma Encienda la alimentación → Presione el botón Mode → Entre en el modo Config. ( ) →...
All manuals and user guides at all-guides.com Leer los indicadores LCD Modo Videocámara digital: Modo de flash Modo de enfoque Resolución de la fotografía Foto nocturna 1.1x Relación de zoom Tarjeta SD insertada Carga de la batería Número de imágenes/archivos Modo Reproducir miniaturas: Grabaciones actuales y totales Modo de reproducción...
All manuals and user guides at all-guides.com Grabar un clip de vídeo 1. Establezca el enfoque en un valor adecuado. Por lo general, el enfoque se puede establecer en ( ) para la mayoría de las 50cm ~ condiciones de grabación. Seleccione la opción ( ) solamente para primeros planos. 30cm ~ 50cm 2. Pulse el botón Grabar ( ) para iniciar la grabación. 3. Utilice los botones Zoom ( ) para acercar o alejar la pantalla. 4. Presione de nuevo el botón Grabar ( ) para detener la grabación. 5. Presione el botón Vista rápida ( ) para ver el vídeo recién grabado. Presiónelo de nuevo para volver. Capturar una imagen estática 1. Establezca el enfoque en un valor adecuado. Por lo general, el enfoque se puede establecer en ) para la mayoría de las condiciones de grabación. Seleccione la opción ( ) solamente para primeros planos. 2. Utilice los botones Zoom ( ) para acercar o alejar la pantalla. ) para capturar un imagen estática.
All manuals and user guides at all-guides.com Conectar la videocámara a un televisor Conecte la videocámara y el televisor mediante el cable AV adicional para ver imágenes en tiempo real. Puede mostrar los videos, fotografías y grabaciones de audio directamente en el televisor y compartirlos con sus amigos y familiares.
All manuals and user guides at all-guides.com Seleccionar el modo 1. Encienda la videocámara. 2. Presione el botón Modo. 3. Utilice los botones Zoom ( ) para seleccionar la opción deseada. 4. Presione el botón Menú/Aceptar para confirmar la selección. Funcionamiento básico Cómo...
All manuals and user guides at all-guides.com Elementos de menú en el modo Videocámara Elemento Opción Descripción Automático La videocámara ajusta automáticamente el balance de blanco. Esta configuración es adecuada para grabaciones en exteriores en Soleado un día soleado. Esta configuración es adecuada para grabaciones en días nublados Nublado o entornos sombríos.
All manuals and user guides at all-guides.com Elementos de menú en el modo Configuración Encienda la alimentación → Presione el botón Modo → Entre en el modo Config. Elemento Opción Descripción Establece la compatibilidad del sistema de TV en NTSC. Esta opción es NTSC adecuada para las regiones de América, Taiwán, Japón y Corea.
All manuals and user guides at all-guides.com Copiar archivos a su PC Instalar el controlador en su PC Para asegurarse de que los clips de vídeo grabados con la videocámara se vean en su PC es necesario instalar el controlador de la cámara. Para instalar el software: 1.
Página 108
All manuals and user guides at all-guides.com Copiar archivos a su PC (continuación) 4. Instale los códecs. Tras completar la instalación del controlador, el programa puede preguntarle si desea instalar los códecs del Reproductor de Windows Media. Si no está seguro de si ha instalado los códecs en el equipo, haga clic en Sí...
Página 109
All manuals and user guides at all-guides.com Conectar la videocámara a su PC 1. Encienda la videocámara. 2. Conecte el cable USB al equipo. Encienda el equipo y, a continuación, conecte el cable USB al puerto USB de su PC. Asegúrese de que el cable y el puerto están bien alineados.
All manuals and user guides at all-guides.com Ubicación de los archivos Tras conectar la videocámara al equipo, aparecerá una unidad extraíble en su PC. La unidad extraíble representa la unidad de almacenamiento de la videocámara. En el disco podrá encontrar todas las grabaciones. Consulte la figura que aparece a continuación para ver dónde se almacenan los archivos.
All manuals and user guides at all-guides.com Utilizar la cámara de PC Instalar el controlador El controlador de la cámara de PC se incluye en el CD suministrado y, por lo tanto, debe instalar este controlador antes de utilizar la función de cámara de Iniciar la aplicación 1.
All manuals and user guides at all-guides.com Apéndice Solucionar problemas Cuando utilice la videocámara: Problema Causa Solución La batería no tiene carga. Reemplace la batería. La videocámara no se enciende con normalidad. La batería está instalada de Vuelva a instalar la batería. forma incorrecta.
Página 114
All manuals and user guides at all-guides.com Apéndice Cuando utilice la videocámara: Problema Causa Solución Si el icono de la batería indica que la carga de la No se puede utilizar el flash. misma es baja, el flash puede Reemplace la batería. estar deshabilitado por no disponer de voltaje suficiente.
Página 115
All manuals and user guides at all-guides.com Apéndice Al conectar la videocámara a un PC o TV: Problema Causa Solución Instale Direct X 9.0c o una versión posterior y los Códecs del Reproductor multimedia de Windows para solucionar el problema. Consulte la sección “Instalar No se ha instalado en el No puedo ver los vídeos en...