Página 1
2610046822.qxp_CCS180 3/23/17 1:20 PM Page 1 IMPORTANT: IMPORTANT : IMPORTANTE: Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad CCS18 Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información...
2610046822.qxp_CCS180 3/23/17 1:21 PM Page 30 Símbolos de seguridad Las definiciones que aparecen a continuación describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal de seguridad. Por favor, lea el manual y preste atención a estos símbolos. Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para alertarle a usted de posibles peligros de lesiones corporales.
2610046822.qxp_CCS180 3/23/17 1:21 PM Page 31 drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de no estén familiarizadas con la herramienta mecánica distracción mientras esté utilizando herramientas o con estas instrucciones utilicen la herramienta. Las mecánicas podría causar lesiones corporales graves. herramientas mecánicas son peligrosas en manos de usuarios que no hayan recibido capacitación.
2610046822.qxp_CCS180 3/23/17 1:21 PM Page 32 Normas de seguridad para sierras circulares Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. Procedimientos de corte Sujete la sierra firmemente para evitar la pérdida de control. Las figuras que aparecen en este manual Mantenga las manos alejadas del ilustran la manera típica de sujetar la sierra con las área de corte y de la hoja.
2610046822.qxp_CCS180 3/23/17 1:21 PM Page 33 Al volver a arrancar una sierra en una pieza de trabajo, posibilidades de que la hoja se tuerza en la sección de centre la hoja de sierra en la separación de corte y corte y se aumenta el área de superficie de la hoja compruebe que los dientes de la sierra no estén disponible para causar un pellizco que produzca encajados en el material.
2610046822.qxp_CCS180 3/23/17 1:21 PM Page 34 Advertencias de seguridad adicionales Utilice únicamente las baterías Bosch recomendadas partes, ya que los cables internos podrían reubicarse en las Instrucciones de utilización del cargador incorrectamente o pellizcarse, o los resortes de incluidas con su herramienta. Es posible que el uso de retorno de los protectores de seguridad podrían...
Página 35
2610046822.qxp_CCS180 3/23/17 1:21 PM Page 35 Símbolos IMPORT NTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad. Símbolo Désignación / Explicación Volt (tensión)
Página 36
2610046822.qxp_CCS180 3/23/17 1:21 PM Page 36 Símbolos (continuación) IMPORT NTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.
Para hojas de repuesto, recomendamos las hojas para sierras circulares sin cordón Bosch. Su separación de corte estrecha y diseño de dientes brindan la mejor velocidad y calidad de corte, y reducen el desgaste de las baterías. El uso de hojas estándar afectará...
2610046822.qxp_CCS180 3/23/17 1:21 PM Page 38 Ensamblaje COLOCACION DE LA HOJA arandelas INTERIOR y EXTERIOR y la hoja. Desconecte el paquete 5. Vuelva a instalar la ARANDELA EXTERIOR y apriete el de batería de la PERNO DE LA HOJA con los dedos. La cara del herramienta antes de realizar cualquier ensamblaje, protector superior de la hoja tiene marcas a su ajuste o cambio de accesorios.
Página 39
2610046822.qxp_CCS180 3/23/17 1:21 PM Page 39 Instrucciones de funcionamiento Desconecte el paquete de batería de la herramienta antes de realizar cualquier ensamblaje, ajuste o cambio de accesorios. Dichas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente. AJUSTE DE PROFUNDIDAD mano y suba o baje la sierra con el mango.
Página 40
2610046822.qxp_CCS180 3/23/17 1:21 PM Page 40 GUÍA DE LÍNEA FIG. 8 Para un corte recto de 90˚, utilice el lado izquierdo de la CORTES CORTES muesca de la base. Para cortes inclinados de 45˚ y 50˚, INCLINADOS VERTICALES DE 45° y 50° utilice el lado derecho (Fig.
Página 41
2610046822.qxp_CCS180 3/23/17 1:21 PM Page 41 CORTE DE MAMPOSTERÍA Y METAL corte abrasivo puede producir chispas que podrían Esta herramienta no se recomienda para utilizarse con incendiar los materiales inflamables y causar peligros ruedas de corte para metal o mampostería. de explosión.
Página 42
INTRODUCCIÓN Y SUELTA DEL PAQUETE DE BATERÍAS Utilice únicamente las secundario para impedir que dicho paquete se caiga y baterías Bosch salga completamente del mango, en caso de que se recomendadas en las Instrucciones de utilización del afloje debido a la vibración.
Centro de servicio de fábrica Bosch o en una Estación Limpieza de servicio Bosch autorizada. TECNICOS DE...
Página 44
Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra. LA UNICA OBLIGACION DEL VENDEDOR Y EL RECURSO EXCLUSIVO QUE USTED TIENE bajo esta Garantía Limitada y, hasta donde la ley lo permita, bajo cualquier garantía o...