Bosch CS10 Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad
Ocultar thumbs
Ver también para CS10:
- Instrucciones de funcionamiento y seguridad (41 páginas) ,
- Instrucciones de funcionamiento y seguridad (45 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
2610051973.qxp_CS10 7/26/19 12:35 PM Page 1
IMPORTANT
Read Before Using
CS10
Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit
Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
All manuals and user guides at all-guides.com
IMPORTANT
●
Lire avant usage
Operating / Safety Instructions
Consignes d'utilisation/de sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Call Toll Free for Consumer Information and Service Locations
Version française
●
Voir page 17
IMPORTANTE
●
Leer antes de usar
Versión en español
●
Ver la página 34
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch CS10
Resumen de contenidos para Bosch CS10
- Página 1 Operating / Safety Instructions Consignes d’utilisation/de sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad CS10 Call Toll Free for Consumer Information and Service Locations Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio 1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com...
-
Página 34: Símbolos De Seguridad
2610051973.qxp_CS10 7/26/19 12:36 PM Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com Símbolos de seguridad Las definiciones que aparecen a continuación describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal de seguridad. Por favor, lea el manual y preste atención a estos símbolos. Éste es el símbolo de alerta de seguridad. -
Página 35: Seguridad Personal
2610051973.qxp_CS10 7/26/19 12:36 PM Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com Advertencias generales de seguridad para herramientas mecánicas a la intemperie reduce el riesgo de que se conexión de instalaciones de extracción y produzcan sacudidas eléctricas. recolección de polvo, asegúrese de que dichas instalaciones estén conectadas y se Si es inevitable utilizar una herramienta usen correctamente. -
Página 36: Instrucciones De Seguridad Para Sierras Circulares
2610051973.qxp_CS10 7/26/19 12:36 PM Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com Advertencias generales de seguridad para herramientas mecánicas Mantenga las herramientas de corte y grasa los mangos y las superficies de afiladas y limpias. Es menos probable que agarre. -
Página 37: Función Del Protector Inferior
2610051973.qxp_CS10 7/26/19 12:36 PM Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de seguridad para sierras circulares Si la hoja se tuerce o se desalinea en el hacer el corte. Si el ajuste de la hoja corte, los dientes del filo trasero de la hoja cambia mientras se está... -
Página 38: Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Sierras Circulares
2610051973.qxp_CS10 7/26/19 12:36 PM Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de seguridad adicionales para sierras circulares Este producto está diseñado para cortar madera productos tipo madera solamente. Es posible que la acumulación de polvo alrededor del protector inferior y el núcleo, procedente de otros materiales (plástico, mampostería o metal), inutilice el protector inferior. -
Página 39: Advertencias De Seguridad Adicionales
Riesgo de lesiones para el usuario. El cordón de energía debe recibir servicio de ajustes y reparaciones solamente por un Centro de Servicio de Fábrica Bosch o una Estación de Servicio Bosch Autorizada. -39-... - Página 40 2610051973.qxp_CS10 7/26/19 12:36 PM Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com Símbolos Importante: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá...
- Página 41 2610051973.qxp_CS10 7/26/19 12:36 PM Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com Símbolos Importante: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá...
-
Página 42: Descripción Funcional Y Especificaciones
Desconecte el enchufe de la fuente de energía antes de realizar cualquier ensamblaje o ajuste, o cambiar accesorios. Estas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente. Sierra circular CS10 GANCHO DE LA SIERRA Fig. 1 Para utilizarlo, simplemente levante el gancho hasta que se acople a presión... -
Página 43: Ensamblaje
2610051973.qxp_CS10 7/26/19 12:36 PM Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com Ensamblaje retrae el protector inferior, revise el ▶ Colocación de la hoja funcionamiento y el estado del MUELLE DEL PROTECTOR INFERIOR. Desconecte el enchufe de la Asegúrese de que los dientes de la fuente de energía antes de realizar sierra y la flecha de la hoja están cualquier ensamblaje o ajuste, o... -
Página 44: Control Del Polvo Y Las Virutas
2610051973.qxp_CS10 7/26/19 12:36 PM Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com Ensamblaje ARAN DELA EXTERIOR contra la HOJA y Fig. 3 permite que el eje de la hoja gire cuan - do la hoja encuentra una resistencia excesiva. Cuando el TORNILLO DE LA HOJA está... - Página 45 All manuals and user guides at all-guides.com Ensamblaje ▼ ExTRACCIÓN DE POLVO Para conectar la sierra a una manguera de 1-1/4 o 1-1/2 pulgadas, se puede Para reducir usar el adaptador Bosch VAC024 el riesgo de (vendido por separado). lesiones, posicione siempre...
- Página 46 2610051973.qxp_CS10 7/26/19 12:36 PM Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de funcionamiento Desconecte el enchufe de la fuente de Fig. 8 PALANCA DE energía. La base se puede ajustar hasta AJUSTE DE 56˚ aflojando la palanca de ajuste de INCLINACIÓN inclinación en la parte delantera de la BASE...
- Página 47 2610051973.qxp_CS10 7/26/19 12:36 PM Page 47 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de funcionamiento corte y haber soltado el gatillo, tenga Fig. 11 en cuenta el tiempo que se necesita para que la hoja se detenga por completo durante la desaceleración con movimiento por inercia.
- Página 48 2610051973.qxp_CS10 7/26/19 12:36 PM Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de funcionamiento lados más anchos soporten la pieza de Fig. 12 trabajo y descansen en la mesa o en el banco. No apoye la pieza de trabajo en INCORRECTO los lados estrechos, ya que esta disposición es inestable.
-
Página 49: Mantenimiento
Recomendamos que todo el servicio de amoníaco. las herramientas sea realizado por un Las aberturas de ventilación y las Centro de servicio de fábrica Bosch o palancas interruptor deben por una Estación de servicio Bosch mantenerse limpias y libres de materias autorizada. -
Página 50: Cordones De Extensión
2610051973.qxp_CS10 7/26/19 12:36 PM Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com Cordones de extensión Si es necesa - TAMAÑOS RECOMENDADOS DE rio un cordón CORDONES DE ExTENSION de extensión, se debe usar un cordón HERRAMIENTAS DE 120 V CORRIENTE con conductores de tamaño adecuado ALTERNA que sea capaz de transportar la... - Página 52 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra. LA UNICA OBLIGACION DEL VENDEDOR Y EL RECURSO EXCLUSIVO QUE USTED TIENE bajo esta Garantía Limitada y, hasta donde la ley lo permita, bajo cualquier garantía o condición implícita...