Quick SIGMAR BO 10 UAS Manual De Instalacion Y Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BOILER ARDINOX
B0 10 UAS
IT
Manuale di installazione ed uso
Manual of installation and use
EN
FR
Manuel d'installation et d'utilisation
Installation- und Benutzerhandbuch
DE
ES
Manual de instalación y uso
BOILER TERMOINOX
TERMOINOX WATER HEATER
CHAUFFE-EAU TERMOINOX
BOILER TERMOINOX
CALENTADOR TERMOINOX
REV 001
a
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Quick SIGMAR BO 10 UAS
Resumen de contenidos para Quick SIGMAR BO 10 UAS
- Página 1 REV 001 BOILER ARDINOX B0 10 UAS Manuale di installazione ed uso BOILER TERMOINOX Manual of installation and use TERMOINOX WATER HEATER Manuel d’installation et d’utilisation CHAUFFE-EAU TERMOINOX Installation- und Benutzerhandbuch BOILER TERMOINOX Manual de instalación y uso CALENTADOR TERMOINOX...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Pag. 4 Caratteristiche tecniche Pag. 5 Installazione / Schema di collegamento INDICE Pag. 6 Uso / Manutenzione Pag. 7 Dimensioni Pag. 8 Technical data Pag. 9 Installation / Connection diagram INDEX Pag. 10 Usage / Maintenance Pag. 11 Dimensions Pag. 12 Caractéristiques techniques Pag. -
Página 7: Dimensioni
DIMENSIONI 238 (9" 320 (12" 190 (7" 336 (13" BOILER ARDINOX - REV001A... -
Página 11: Dimensions
DIMENSIONS 238 (9" 320 (12" 190 (7" 336 (13" BOILER ARDINOX - REV001A... -
Página 15: Dimensions
DIMENSIONS 238 (9" 320 (12" 190 (7" 336 (13" BOILER ARDINOX - REV001A... -
Página 19: Abmessungen
ABMESSUNGEN 238 (9" 320 (12" 190 (7" 336 (13" BOILER ARDINOX - REV001A... -
Página 20: Características Técnicas
INSTRUCCIONES. EN CASO DE DUDA CONSULTAR AL DISTRIBUIDOR SIGMAR MARINE. ATENCIÓN: utilizar el calentador sólo para las aplicaciones descritas en este manual. No utilizar este aparato para otros tipos de operaciones. La empresa Quick no se asume ningún tipo de responsabilidad por daños directos o indirectos ori- ®... -
Página 21: Instalación
INSTALACIÓN / ESQUEMA DE MONTAGE INSTALACIÓN • Aplicar la abrazadera en el tangue utilizando los tornillos suministrados. • Fijar el calentador en plano,en la pared,o en plano inclinado como se indica en la figura 1 utilizando soportes adecua- dos al peso del calentador y al tipo de plano o pared a disposición para la instalación. ATENCIÓN: el peso del calentador indicado en las características técnicas es en vacío. -
Página 22: Uso / Mantenimiento
USO / MANTENIMIENTO ATENCIÓN: seguir las instrucciones del fabricante del motor para la toma del líquido de refrigeración que se debe enviar al cambiador del calentador. • Abrir los grifos del agua caliente de los lavabos y poner en funcionamiento la autoclave. De esta maner defluye el aire presente en el interior del calentador y en las tuberías. -
Página 23: Dimensiones
DIMENSIONES 238 (9" 320 (12" 190 (7" 336 (13" BOILER ARDINOX - REV001A... - Página 24 Product code and serial number Code et numéro de série du produit Code- und Seriennummer des Produkts Código y número de serie del producto QUICK S.p.A. - Via Piangipane, 120/A - 48124 Piangipane (RA) - ITALY ® Tel. +39.0544.415061 - Fax +39.0544.415047...