DeWalt DW711 Manual De Instrucciones

DeWalt DW711 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DW711:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30

Enlaces rápidos

®
DW711
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt DW711

  • Página 1 ® DW711...
  • Página 2 Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Português Suomi Svenska Türkçe EÏÏËÓÈη Copyright D WALT B&D_19a...
  • Página 3 B&D_19a...
  • Página 4 22 23 21 22 20 B&D_19a...
  • Página 5 41 40 43 39 46 40 B&D_19a...
  • Página 6 B&D_19a...
  • Página 7 2 mm 5 mm B&D_19a...
  • Página 30: Sierra De Ingletes De Sobremesa Dw711

    E S P A Ñ O L SIERRA DE INGLETES DE SOBREMESA DW711 ¡Enhorabuena! Declaración CE de conformidad Usted ha optado por una herramienta D WALT. Muchos años de experiencia y una gran asiduidad en el desarrollo y la innovación de sus productos han convertido D WALT en un socio muy fiable para el usuario profesional.
  • Página 31: Instrucciones De Seguridad

    E S P A Ñ O L Instrucciones de seguridad Atención! El uso de otros accesorios, adaptadores, o la propia utilización Al utilizar herramientas eléctricas, observe las reglas de seguridad en de la herramienta en cualquier forma que no sea la recomendada en vigor en su país, a fin de reducir el riesgo de descarga eléctrica, este manual de instrucciones puede presentar riesgo de lesiones a los de lesiones y de incendio.
  • Página 32: Verificación Del Contenido Del Embalaje

    • Desconecte la sierra de la corriente antes de cambiar la hoja o realizar tareas de mantenimiento. La sierra de ingletes de sobremesa DW711 ha sido creada para aplicaciones • Utilice siempre un taco para empujar las piezas que debe serrar y profesionales.
  • Página 33: Seguridad Eléctrica

    E S P A Ñ O L Accesorios opcionales • Una vez ajustada, vuelva a apretar los tornillos Allen y compruebe de nuevo que la guía haya quedado paralela a la hoja. 20 Tope de la mesa Ajuste de la mesa de la sierra (fig. A1, B & D) 21 Carriles de guía del soporte La mesa (14) se desplaza hacia arriba y hacia abajo manualmente y se fija 22 Placa de montaje del material...
  • Página 34: Instrucciones Para El Uso

    E S P A Ñ O L • Empuje el cabezal de sierra hacia abajo y bloquéelo en esta posición • Gire la abrazadera y mueva la guarda en ambas direcciones hasta utilizando el botón de bloqueo (3) (fig. A1). emplazarla en la posición correcta.
  • Página 35 E S P A Ñ O L Al ingletear el extremo de una pieza de madera con un resto • Si un determinado material tiene tendencia a separarse de la guía, pequeño, coloque la madera de modo que ésta quede situado utilice, preferiblemente, las mordazas diseñadas como accesorio en el lado de la hoja que tiene un ángulo mayor respecto a la opcional (23).
  • Página 36: Mantenimiento

    E S P A Ñ O L Consulte a su proveedor si desea información más detallada sobre los GARANTÍA accesorios apropiados. • 30 DÍAS DE SATISFACCIÓN COMPLETA • Transporte Si no queda totalmente satisfecho con su herramienta D WALT, Para facilitar el transporte, baje el cabezal y empuje la perilla de bloqueo contacte con su Centro de Servicio D WALT.
  • Página 93 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ E¶π∆ƒ∞¶E∑π√ º∞§∆™√¶ƒπ√¡√ DW711 £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·! ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ E∫ DW711 ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο DW711 ° ° ° ° DW711 ° ° ° ™˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË ÎÔ‹ §ÔÍ‹ ÎÔ‹ 90° ° ° §ÔÍ‹ ÎÔ‹ 45° ° °...
  • Página 94 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ √‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ 13 ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÛˆÛÙfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! °ÂÓÈο 14 EϤÁ¯ÂÙÂ Â¿Ó ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û·˜ ¤¯ÂÈ ‚Ï¿‚˜ 1 ¢È·ÙËÚ›Ù ηı·Úfi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ 2 §¿‚ÂÙ ˘‘ fi„Ë ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ 3 ∫ڷٿ٠ٷ ·È‰È¿ Û ·fiÛÙ·ÛË 4 ºÔÚ¿ÙÂ...
  • Página 95 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ • • • • • • • • • • • • • • • • • • ¶·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ˜ ΛӉ˘ÓÔÈ • • • • • • • • EÙÈΤÙ˜ Â› ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ •...
  • Página 96 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ÃÚ‹ÛË Î·Ïˆ‰›Ô˘ Â¤ÎÙ·Û˘ • • • • ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ (ÂÈÎ. A1 - A5) ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Î·È Ú‡ıÌÈÛË ∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¿Óˆ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· (ÂÈÎ. B) • • • ∆ÔÔı¤ÙËÛË Î·È Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ (ÂÈÎ. C1 - C4) •...
  • Página 97 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ EÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È (ÂÈÎ. G1 - G4) • • • ∆ÔÔı¤ÙËÛË ÏÂ›‰·˜ ÚÈÔÓÈÔ‡ (ÂÈÎ. E1 - E5) • • • • • ° • • • • EÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ Ê·ÏÙÛÔÁˆÓ›·˜ (ÂÈÎ. H1 & H2) •...
  • Página 98 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ • • • §ÔÍ‹ ÎÔ‹ ÂÁοÚÛÈ· (ÂÈÎ. H1 & M) • ° ° • ° ° • ¶ÚÈÓ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: • • • • • • • • ∫Ô‹ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÚÈÔÓÈÔ‡ •...
  • Página 99 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ™˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÙÂÌ·¯›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜ (ÂÈÎ. A3) ¢È·ı¤ÛÈÌÔÈ ‰›ÛÎÔÈ ÚÈÔÓÈÔ‡ (Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓÔÈ ‰›ÛÎÔÈ) • • • ¶ÚÈfiÓÈÛÌ· ÌÈÎÚÒÓ ÙÂÌ·¯›ˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ (ÂÈÎ. A3 & A4) ¶ÚÈfiÓÈÛÌ· Ì·ÎÚÒÓ ÙÂÌ·¯›ˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ (ÂÈÎ. A3) ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ¢È¿ıÂÛË ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ •...
  • Página 100 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ E°°À∏™∏ • 30 ∏ªEƒØ¡ E°°À∏™∏ π∫∞¡√¶√π∏∆π∫∏™ ∞¶√¢√™∏™ • • E¡√™ E∆√À™ ™Àªµ√§∞π√ °π∞ ¶§∏ƒE™ ™Eƒµπ™ • • E¡√™ E∆√À™ ¶§∏ƒ∏™ E°°À∏™∏ • • • • www.2helpU.com B&D_19a...
  • Página 101 B&D_19a...
  • Página 102 B&D_19a...
  • Página 103 B&D_19a...
  • Página 104 Fax: +32 (0)015 - 15 47 9210 B-2800 Mechelen www.dewaltbenelux.com Danmark WALT Tlf: 70 20 15 30 Hejrevang 26 B Fax: 48 14 13 99 3450 Allerød www.dewalt-nordic.com Deutschland WALT Tel: 06126-21-1 Richard-Klinger-Straße Fax: 06126-21-2770 65510 Idstein www.dewalt.de EÏÏ¿˜ España...

Tabla de contenido