DeWalt DW713 Traducido De Las Instrucciones Originales
Ocultar thumbs
Ver también para DW713:
- Manual del usuario ,
- Manual de instrucciones (129 páginas) ,
- Manual de instrucciones (58 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DW713
Resumen de contenidos para DeWalt DW713
- Página 1 DW713 DW713XPS www.
- Página 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
- Página 3 Figure 1 Figure 2...
- Página 4 Figure 3 Figure 4 Figure 5...
- Página 5 Figure 6 Figure 7 Figure 9 Figure 8 Figure 10...
- Página 6 Figure 12 Figure 11 Figure 13 Figure 14 Figure 15 Figure 16...
- Página 7 Figure 17 Figure 18 Figure 19 Figure 20 Figure 21 Figure 22...
- Página 8 Figure 24 Figure 23 Figure 25 Figure 26 Figure 27 Figure 28...
- Página 9 Figure 30 Figure 29 Figure 31 Figure 32 Figure 35 Figure 34...
- Página 10 Figure 37...
-
Página 39: Datos Técnicos
E SPA ÑO L INGLETADORA DW713, DW713XPS ¡Enhorabuena! Identifique medidas de seguridad adicionales para proteger al operador de los efectos de la vibración tales como: Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia y una ocuparse del mantenimiento de la herramienta y los innovación y un desarrollo de los productos exhaustivo hacen que... -
Página 40: Instrucciones De Seguridad
ES PA Ñ O L 14. Mantenga las herramientas con cuidado. Instrucciones de seguridad Mantenga limpias y afiladas las herramientas para cortar para ¡ADVERTENCIA! Siempre que se utilicen herramientas un mejor y más seguro rendimiento. Siga las instrucciones de eléctricas, se deberán tomar precauciones básicas de lubricación y reemplazo de piezas. -
Página 41: Riesgos Residuales
E SPA ÑO L • Asegúrese de que todas las palancas de cierre y los mangos de la • Tome conocimiento de los siguientes factores que propician la abrazadera estén ajustados antes de iniciar cualquier operación. exposición al ruido: • Nunca coloque las manos dentro del área de la hoja cuando la -–... -
Página 42: Contenido Del Paquete
USO PREVISTO Ejemplo: Su sierra de ingletes de D WALT DW713 ha sido diseñada para un 2010 XX XX corte profesional de madera, productos de madera y plásticos. Realiza las operaciones de corte cruzado, biselado e inglesado de forma fácil, Año de fabricación... -
Página 43: Colocando La Hoja De Sierra (Fi G. 6, 7, 8, 9)
E SPAÑOL en cualquier superficie de trabajo, sujétela únicamente en los ADVERTENCIA: No toque la punta de los dientes de la salientes donde están situados los orificios para los tornillos de hoja con la escuadra. montaje. Sujetándola en cualquier otra ubicación, podría impedir el funcionamiento correcto de la sierra. -
Página 44: Antes De Trabajar
ESPAÑOL 2. Haga una prueba con la ingletadora desconectada y compruebe adecuadas. Deberá elegir la ubicación de la máquina para que el la distancia. Ajuste la guía para que quede lo más cerca posible de operador goce de una buena visión y de suficiente espacio libre la hoja a fin de lograr el máximo soporte para la pieza de trabajo, alrededor de la máquina, que le permita manipular la pieza de trabajo sin que obstaculice el movimiento ascendente y descendente del... -
Página 45: Calidad Del Corte
E SPA ÑO L 6. Apriete el cabezal para permitir que la hoja corte la madera y Corte de Marcos, Cajas u Otros Proyectos de penetrar placa de corte de plástico (s). Cuatro Lados (fi g. 26, 27) 7. Luego de completar el corte, suelte el interruptor y espere que la MOLDURA DE AJUSTE U OTROS MARCOS hoja se detenga por completo antes de regresar el cabezal a su posición superior de reposo. -
Página 46: Corte De Molduras De Base
ESPAÑOL • Coloque la ingletadora en los ángulos prescritos y realice algunos Corte de Molduras de Corona cortes de prueba. El corte de molduras de corona se realiza en un inglete compuesto. A • Intente acoplar las piezas cortadas. fin de lograr la máxima precisión, la sierra tiene posiciones angulares •... -
Página 47: Mantenimiento
E SPA ÑO L Conecte un dispositivo de recolección de polvo diseñado según Accesorios opcionales los reglamentos pertinentes. La velocidad del aire de los sistemas ADVERTENCIA: dado que algunos accesorios, diferentes conectados externamente deberán ser de 20 m/s ±2 m/s. La velocidad de los ofrecidos por D WALT, no se han probado con este deberá... - Página 48 ES PA Ñ O L GARANTÍA WALT tiene plena confianza en la calidad de sus productos y ofrece una excepcional garantía para los usuarios profesionales del producto. Esta declaración de garantía es adicional a sus derechos contractuales como usuario profesional y a sus derechos legales como usuario particular no profesional y no perjudica de ningún modo dichos derechos.